Part, Chapter

 1  I, 1  |           at the other end of the town. In the evening, after the
 2  I, 2  |         he cared about; he wanted town misses.” And she went on—~“
 3  I, 2  |         daughter of old Rouault a town miss! Get out! Their grandfather
 4  I, 3  |        for the winter, to live in town, although the length of
 5  I, 4  |    bonnets, had on dresses in the town fashion, gold watch chains,
 6  I, 6  |        father himself took her to town to place her in the convent.
 7  I, 6  |         news, went errands in the town, and on the sly lent the
 8  I, 7  |           were they doing now? In town, with the noise of the streets,
 9  I, 9  |    dreaming of some shop in a big town—at Rouen, for example, overlooking
10  I, 9  |         was a considerable market town called Yonville-l’Abbaye,
11 II, 1  |           square of Yonville. The town hall, constructed “from
12 II, 1  |       himself in the midst of the town council. But the landlady
13 II, 1  |           errands of the place in town. He went to the shops and
14 II, 1  |           he was going to dine in town.~
15 II, 2  |       umbrella, they started.~The town was asleep; the pillars
16 II, 5  |       fancy goods, for he went to town regularly four times a month.
17 II, 6  |        Leon out, since he went to town almost every week.~Why?
18 II, 7  |         She would like to live in town and dance polkas every evening.
19 II, 8  | preparations. The pediment of the town hall had been hung with
20 II, 8  |           the four columns of the town hall four kinds of poles,
21 II, 8  |           of the peristyle of the town hall at the very moment
22 II, 8  |         to the first floor of the town hall, to the “council-room,”
23 II, 8  |         to the first floor of the town hall with buns spitted on
24 II, 8  |         weekly at the door of the town hall on a board ad hoc13
25 II, 11 |        Thus on Tuesday our little town of Yonville found itself
26 II, 14 |           the whole length of the town from the theatre to the
27 III, 1 |          in all the hotels in the town one after the other.~“So
28 III, 1 |          house. The noises of the town hardly reached them, and
29 III, 3 |          the boat. The din of the town gradually grew distant;
30 III, 4 |     husband’s permission to go to town once a week to see her lover.
31 III, 5 |       swing. Then on a sudden the town appeared. Sloping down like
32 III, 5 |        from the “Hirondelle.”~The town was then awakening. Shop-boys
33 III, 5 |     turning all the lights of the town were seen more and more
34 III, 6 |            Then on her journey to town she picked up nick-nacks
35 III, 7 |      whenever Homais journeyed to town, he never failed to bring
36 III, 8 |       Homais.~“If only we were in town, we could fall back upon
37 III, 9 |         commissioned her to go to town at once and buy what was
38 III, 11|       that Homais when he went to town hid himself behind the curtains