| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Gustave Flaubert Madame Bovary IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text
Part, Chapter grey = Comment text
3004 II, 8 | frequently reflected on all the momentous things that we get out of
3005 II, 6 | Maromme) and I even say ‘Mon Riboudet.’ Ha! Ha! ‘Mont
3006 II, 8 | protested his devotion to the monarchy and the honour that was
3007 III, 8 | in a row opened, as in a monastery or an inn. His was at the
3008 II, 8 | suffering endured. Something of monastic rigidity dignified her face.
3009 II, 12 | for the 4th September—a Monday.~At length the Saturday
3010 I, 9 | turbans, Tyrolians in jackets, monkeys in frock coats, gentlemen
3011 I, 1 | entertained him with endless monologues full of melancholy gaiety
3012 I, 3 | rose before his eyes, and a monotone, like the humming of a top,
3013 II, 3 | Homais for a friend and Monsieru Guillaumin for master. The
3014 II, 11 | chloroform, lithotrity, a heap of monstrosities that the Government ought
3015 III, 1 | Cauchoise, then the whole of Mont-Riboudet to the Deville hills.~It
3016 III, 1 | Breze, lord of Breval and of Montchauvet, Count de Maulevrier, Baron
3017 III, 1 | who died at the battle of Montlhery on the 16th of July, 1465.”~
3018 III, 1 | the “Trois Pipes,” and the Monumental Cemetery. From time to time
3019 II, 15 | wept like Edgar that last moonlit night when they said, “To-morrow!
3020 III, 3 | rowed down in the midst of moored boats, whose long oblique
3021 II, 15 | taken from pockets were mopping red foreheads; and now and
3022 III, 11 | questions: the social problem: moralisation of the poorer classes, pisciculture,
3023 II, 14 | relaxation that is inoffensive, moralising, and sometimes even hygienic;
3024 III, 7 | smote his forehead, crying—~“Morel is to come back to-night;
3025 II, 14 | virtue.~“‘Castigat ridendo mores,’16 Monsieur Bournisien!
3026 II, 11 | ran about like a deer from morn till night. He was constantly
3027 I, 9 | saddened, she longed for the morrow.~Spring came round. With
3028 II, 4 | to madame the tenderest morsel, or turning to the servant,
3029 II, 14 | he said to them; “happy mortals that you are!”~Then addressing
3030 II, 10 | take care not to upset the mortars! You’d better fetch some
3031 III, 11 | consented to let him take a mortgage on her property, but with
3032 I, 6 | carries. She tried, by way of mortification, to eat nothing a whole
3033 II, 11 | he had uncovered the leg, mortified to the knee. Then having
3034 II, 7 | murmur of the waves over the moss-covered pebbles. How bright the
3035 I, 1 | settled down; the flies and moths fluttered round the candle.
3036 II, 12 | affair as love. She had a motive, a reason, and, as it were,
3037 I, 4 | white beaming faces were mottled here and there with red
3038 I, 1 | childhood on which he sought to mould his son, wishing him to
3039 I, 8 | low cut waistcoat seemed moulded to his chest, came a second
3040 II, 1 | white house beyond a grass mound ornamented by a Cupid, his
3041 II, 5 | more beautiful than those mountain-lakes where the heavens are mirrored.~“
3042 II, 2 | ideal?”~“It is the same with mountainous landscapes,” continued Leon. “
3043 III, 8 | they went in was full of mournful solemnity. On the work-table,
3044 III, 3 | handsome man with small moustaches, who was that funny! And
3045 III, 8 | fit, after the first few mouthfuls, to give some details as
3046 II, 2 | than prose, and that it moves far more easily to tears.”~“
3047 | Mr
3048 II, 12 | furthermore, a scarf for a muffler, and, finally, a cigar-case
3049 I, 5 | school with cakes in their muffs? Later on, when he studied
3050 II, 10 | day; but the weather is so muggy, that unless one had the
3051 II, 12 | of bells, the neighing of mules, together with the murmur
3052 II, 6 | came to fetch him for a mulled egg that was wanted.~“Not
3053 II, 15 | reputation. The diplomatic mummer took care always to slip
3054 II, 1 | these others with their mummeries and their juggling. I adore
3055 II, 14 | motionless than a king’s mummy in a catacomb. An exhalation
3056 I, 7 | picked pieces off the cheese, munched an apple, emptied his water-bottle,
3057 III, 1 | understand this untimely munificence when there were still so
3058 III, 5 | with tumult to the vague murmurings that rose towards her. She
3059 I, 3 | modulations that ended almost in murmurs as she spoke to herself,
3060 II, 11 | were, the anterior tibial muscle could be seen to afterwards
3061 II, 11 | change the poultices; the muscles each day rotted more and
3062 III, 1 | Italian print of one of the Muses. She is draped in a tunic,
3063 I, 3 | She showed him her old music-books, the little prizes she had
3064 III, 5 | Lempereur at Rouen who are music-mistresses.”~“Possibly!” Then quickly—“
3065 II, 2 | marvel at that celebrated musician who, the better to inspire
3066 II, 9 | had said to himself—“We mustn’t go back too soon; that
3067 III, 2 | It was quite a contest of mutual consideration. At last she
3068 II, 8 | was a large black bull, muzzled, with an iron ring in its
3069 III, 2 | climbing up to the window, said mysteriously—~“Madame, you must go at
3070 II, 11 | perturb his morals with your mysticism.” But the good woman would
3071 I, 8 | or bunches, or sprays of mytosotis, jasmine, pomegranate blossoms,
3072 III, 2 | Lheureux’s lessons. Charles naively asked her where this paper
3073 II, 9 | if it were a part of her nakedness.~She stopped. “I am tired,”
3074 I, 6 | her belt; or there were nameless portraits of English ladies
3075 | namely
3076 III, 8 | sickle blades have been, Nannette, gathering ears of corn,
3077 I, 8 | temples and knotted at the nape, bore crowns, or bunches,
3078 III, 7 | and down, examining the napkin-rings, the candlesticks, the banister
3079 II, 14 | yellow by the flies, the damp napkins stained with cheap wine,
3080 III, 7 | an attitude pensive and Napoleonic.~But when the blind man
3081 III, 1 | roses, jasmines, pinks, narcissi, and tube-roses, unevenly
3082 II, 1 | Since the events about to be narrated, nothing in fact has changed
3083 III, 5 | water, rose, constantly narrowing towards the horizon.~Emma
3084 II, 1 | spot where the building narrows, the confessional forms
3085 II, 7 | leaves of the book and the nasturtiums of the arbour. Ah! he was
3086 I, 2 | up at the assizes for a nasty blow in a quarrel. It is
3087 III, 5 | reached the bottom of the Rue Nationale, near the fountain that
3088 III, 9 | decrees without a murmur; nay, must even thank him.~Charles
3089 III, 2 | up the “Hirondelle” as it neared the first houses of Quincampoix.~
3090 I, 9 | population, the distance from the nearest doctor, what his predecessor
3091 III, 7 | on the last piece—he was nearing his goal. In the twilight
3092 I, 6 | the whole framed by a very neat virgin forest, and with
3093 I, 9 | some time after an ivory necessaire with a silver-gilt thimble.
3094 II, 15 | recalling herself to the necessities of the situation, with an
3095 II, 6 | farther they were from his neckcloth, in which the massive folds
3096 II, 8 | crosses, and the coloured neckerchiefs seemed whiter than snow,
3097 II, 12 | with bracelets, rings, and necklaces. When he was coming she
3098 II, 2 | She wore a small blue silk necktie, that kept up like a ruff
3099 II, 6 | restuffed, bought a stock of neckties, in a word, had made more
3100 I, 9 | canvas; each prick of the needle had fixed there a hope or
3101 II, 5 | several packet of English needles, a pair of straw slippers,
3102 II, 3 | whole of it from a village needlewoman, without choosing or discussing
3103 I, 1 | of her troubles: he was neglecting her, he loved another. She
3104 III, 5 | the sale of the estate—a negotiation admirably carried out by
3105 III, 6 | Italian passionate.~“And negresses?” asked the clerk.~“They
3106 I, 1 | stooped to pick it up. A neighbor knocked it down again with
3107 II, 1 | that flow beyond in the neighboring country.~Here we are on
3108 I, 4 | Tostes about six o’clock.~The neighbors came to the windows to see
3109 II, 12 | the chiming of bells, the neighing of mules, together with
3110 II, 13 | aphrodisiac effect produced by the Nepeta cataria, vulgarly called
3111 II, 6 | sobbed; Homais, as a man of nerve, concealed his emotion;
3112 II, 13 | said, “it is nothing! It is nervousness. Sit down and go on eating.”
3113 II, 11 | the face of Europe like a net, the light nevertheless
3114 III, 7 | cheminots to the cords of the netting, and remained bare-headed
3115 III, 1 | Quai Napoleon, the Pont Neuf, and stopped short before
3116 II, 2 | dine in company with the newcomers, and they passed into the
3117 II, 6 | little enclosure and the newest graves. This was the only
3118 I, 9 | booksellers’, repeated in the newspapers, known to all France. But
3119 I, 7 | chasing the shrew-mice, or nibbling the poppies on the edge
3120 III, 7 | cactus that filled up the niche in the wall, and in black
3121 I, 4 | statuettes all round, and in the niches constellations of gilt paper
3122 III, 9 | Meaning of Christianity,’ by Nicolas, formerly a magistrate.”~
3123 II, 14 | sending off hardware to niggers, packed up, pellmell, everything
3124 II, 12 | over the grass. Often some night-animal, hedgehog or weasel, setting
3125 II, 5 | see in the cupboard the night-caps arranged in piles of the
3126 II, 9 | all that surrounds you. At night-every night-I arose; I came hither;
3127 II, 9 | surrounds you. At night-every night-I arose; I came hither; I
3128 II, 14 | two tapers burning on the night-table seemed to shine like dazzling
3129 I, 6 | little skiffs by moonlight, nightingales in shady groves, “gentlemen”
3130 I, 3 | passed, then he counted nineteen minutes by his watch. Suddenly
3131 II, 10 | conversation.~“It isn’t warm; it’s nipping.”~Emma answered nothing.
3132 II, 2 | to dwell in thought upon noble characters, pure affections,
3133 I, 6 | to an ancient family of noblemen ruined by the Revolution,
3134 II, 8 | it does not condemn? The noblest instincts, the purest sympathies
3135 III, 8 | went on, with dainty little nods, more coaxing than an amorous
3136 III, 11 | the paper to see if his nomination were in it. It was never
3137 I, 9 | particular place and as if non-existent. The nearer things were,
3138 II, 2 | and we even have a few nonagenarians in our parish. The thermometer (
3139 I, 4 | the newly wedded pair in nonpareil arabesques. A confectioner
3140 III, 6 | to the large Cafe de la Normandie, which he entered majestically,
3141 III, 7 | and with which the robust Normans gorged themselves of yore,
3142 I, 4 | miles, from Goderville, from Normanville, and from Cany.~All the
3143 II, 8 | the municipal council, the notable personages, the National
3144 III, 6 | by every form of law, and notably by a writ of distraint on
3145 III, 6 | delicacies he no longer noted.~They knew one another too
3146 I, 1 | syllabus that he read on the notice-board stunned him; lectures on
3147 III, 6 | s a judgment. It’s been notified to you. Besides, it isn’
3148 III, 6 | letters, in virtue of the notion that a woman must write
3149 I, 1 | answered only poorly to his notions. His mother always kept
3150 II, 8 | To Monsieur Belot of Notre-Dame.”~“Oh, no! I shall be something
3151 II, 8 | we clothe ourselves, how nourish ourselves, without the agriculturist?
3152 II, 4 | Rouen; and the book of a novelist having made the mania for
3153 III, 6 | farthing; no one was paying him now-a-days; they were eating his coat
3154 I, 2 | The shovel, tongs, and the nozzle of the bellows, all of colossal
3155 II, 7 | gloomy melancholy, of a numb despair. Leon reappeared,
3156 III, 8 | treachery; and meanness, and numberless desires that had tortured
3157 III, 7 | When she saw her house a numbness came over her. She could
3158 I, 6 | wrinkles on her brow.~The good nuns, who had been so sure of
3159 I, 3 | length on his bed. So he nursed and coddled himself and
3160 III, 4 | certain of it, like mothers nursing their own children and vaccination.”~
3161 II, 14 | the kitchen with her two nurslings and her boarder, better
3162 I, 8 | ordered regimen of exquisite nurture maintains at its best. Their
3163 II, 8 | are unproductive and which nutritive, if it is well to pull them
3164 I, 4 | rocks set in lakes of jam, nutshell boats, and a small Cupid
3165 I, 3 | prizes she had won, and the oak-leaf crowns, left at the bottom
3166 III, 7 | wood frames against the oak-stained paper hung Steuben’s “Esmeralda”
3167 III, 2 | you must pull hard at the oar if you’re to do that, and
3168 I, 4 | plucking the bell-flowers from oat-ears, or playing amongst themselves
3169 II, 12 | he said with a fearful oath. “No matter! She was a pretty
3170 III, 6 | doing up a parcel.~“Your obedient!” he said; “I am at your
3171 III, 6 | he is. Excuse me. Yours obediently.” There were some complaints;
3172 III, 7 | whole as straight as an obelisk, and of no use whatever;
3173 II, 13 | left alone.~Charles, to obey her, sat down again, and
3174 III, 8 | would, but for his wife’s objections, have taken his two sons
3175 II, 14 | blushed a little at such an obligation. Then the expenses of the
3176 II, 11 | do that, for my sake, to oblige me. That won’t cost you
3177 III, 1 | of truncated funnel, of oblong cage, of open chimney that
3178 III, 6 | almost terribly. Then tears obscured them, her red eyelids were
3179 I, 6 | catch a glimpse athwart the obscurity of style and the weakness
3180 II, 5 | Binet himself. Polite to obsequiousness, he always held himself
3181 II, 3 | over countries, overcome obstacles, taste of the most far-away
3182 III, 4 | keep back the words.~“How obstinate you are sometimes! I went
3183 II, 11 | that there was a veritable obstruction on the threshold of the
3184 II, 5 | which he had nothing to obtain, and in his heart she rose
3185 II, 8 | successful farmers who had obtained prizes. The National Guard
3186 III, 4 | thus it was she set about obtaining her husband’s permission
3187 II, 3 | two sons, rich, crabbed, obtuse persons, who farmed their
3188 I, 8 | this ball, then, became an occupation for Emma.~Whenever the Wednesday
3189 II, 1 | supported by some twenty posts, occupies of itself about half the
3190 II, 7 | She wants to be forced to occupy herself with some manual
3191 III, 7 | some extraordinary event occur? Lheureux even might die!”~
3192 II, 12 | of anything extraordinary occurring, she should fasten a small
3193 III, 5 | amber colouring of the “Odalisque Bathing”; she had the long
3194 III, 6 | gloves, her old hats, the old odds and ends, and she bargained
3195 II, 11 | hours. But, hardly had the oedema gone down to some extent,
3196 II, 12(15) | Off-handedly.~
3197 II, 14 | same ideas, he wished to offend no one, or else because
3198 II, 14 | Mysteries,’ which often offended against the laws of decency.”~
3199 II, 6 | he insinuates himself; offers you a pinch of snuff, or
3200 II, 5 | sea-shore, so that the customs officer, going his rounds, often
3201 II, 2 | a laundry, kitchen with offices, sitting-room, fruit-room,
3202 II, 8 | butterflies fluttering.~“Use of oil-cakes,” continued the president.
3203 I, 9 | drawing lines along the oilcloth table cover with the point
3204 I, 8 | been his first patient, his oldest acquaintance in the place.~“
3205 III, 6 | faculties; and when the omelette au rhum20 appeared, he began
3206 I, 9 | trotted across country. He ate omelettes on farmhouse tables, poked
3207 I, 8 | amazement at all these things of once-on-a-time that she knew so well. How
3208 II, 14 | per cent in addition to one-fourth for commission: and the
3209 I, 4 | arrived early in carriages, in one-horse chaises, two-wheeled cars,
3210 I, 8 | warning.”~For dinner there was onion soup and a piece of veal
3211 I, 2 | the trees in the yard was oozing, the snow on the roofs of
3212 III, 7 | something about “cornea,” “opaque cornea,” “sclerotic,” “facies,”
3213 III, 1 | when he advanced to her open-armed. No man had ever seemed
3214 II, 5 | his figure bent forward, open-mouthed, he watched Emma’s look,
3215 II, 3 | from the thickets. Through openings in the hedges one could
3216 III, 2 | ocean, which, in the storm, opens itself from the seaweeds
3217 II, 15 | theatre was beginning to fill; opera-glasses were taken from their cases,
3218 II, 8 | veritable kaleidoscope, a real operatic scene; and for a moment
3219 II, 11 | and we should not dream of operating on anyone who is in perfect
3220 I, 1 | off to lectures, to the operation-room, to the hospital, and return
3221 III, 2 | stupefying like the fumes of opium seized her.~They heard in
3222 III, 7 | panting breath. This man oppressed her horribly.~She sprang
3223 III, 10 | and torches, beneath this oppressive odour of wax and of cassocks.
3224 II, 8 | enough of them to furnish oracles to all the amorous maids
3225 I, 8 | green cords interlacing. The orangery, which was at the other
3226 I, 4 | raisins, and quarters of oranges; and finally, on the upper
3227 II, 8 | the cradle of society, the orator painted those fierce times
3228 III, 3 | fine phrases, finding the orb melancholy and full of poetry.
3229 III, 5 | eyelids empty and bloody orbits. The flesh hung in red shreds,
3230 II, 8 | souls do meet, all is so organised that they cannot blend together.
3231 II, 11 | who since morning had been organising all these preparations,
3232 II, 13 | ravages on a quadrupedal organism? It is extremely curious,
3233 II, 6 | that, since their nervous organization is much more malleable than
3234 II, 6 | compression to the intellectual organs. He even went so far as
3235 III, 6 | books, full of pictures of orgies and thrilling situations.
3236 II, 10 | Bovary. I have planted an Orleans plum-tree for her in the
3237 I, 8 | them to the swans on the ornamental waters, and they went to
3238 I, 9 | young girl of fourteen, an orphan with a sweet face. She forbade
3239 II, 14 | of knitting jackets for orphans instead of mending her own
3240 II, 13 | letters, as varied as their orthography. They were tender or jovial,
3241 II, 4 | seasoning.~He talked aroma, osmazome, juices, and gelatine in
3242 III, 6 | off her hands. She bought ostrich feathers, Chinese porcelain,
3243 I, 8 | her sit down by her on an ottoman, and began talking to her
3244 I, 1 | ends Madame Bovary had to oust them all, and she even succeeded
3245 II, 8 | motionless, stood with out-turned elbows, the point of his
3246 I, 3 | heart, I’ll open wide the outer shutter of the window against
3247 I, 8 | by a covered way to the outhouses of the chateau. The Marquis,
3248 II, 6 | smacking his lips. “The outings at restaurants, the masked
3249 II, 1 | stationary in spite of its “new outlet.” Instead of improving the
3250 I, 8 | hands, whose white gloves outlined the nails and tightened
3251 II, 14 | formerly to her lover in the outpourings of adultery. It was to make
3252 II, 3 | affection was from the very outset, perhaps, to some extent
3253 II, 3 | end, and then consulted outsiders.~“Monsieur Leon,” said the
3254 I, 9 | geniuses under a frivolous outward seeming, rode horses to
3255 II, 11 | downwards, inwards, and outwards, with the hypostrephopody
3256 I, 1 | piece of veal baked in the oven, with which he lunched when
3257 I, 9 | feverish rapidity, and this over-excitement was suddenly followed by
3258 I, 8 | hanging vases, whence, as from over-filled nests of serpents, fell
3259 II, 8 | suggestions of routine, nor to the over-hasty councils of a rash empiricism.~“
3260 III, 9 | somewhat stifled by the over-heavy atmosphere of the room;
3261 II, 3 | falling out of the coach at an over-severe jolt, had been dashed into
3262 III, 5 | yielding, perhaps, to an over-strong need to pour out her heart,
3263 II, 12 | thinking her tyrannical and overexacting.~Then she had strange ideas.~“
3264 III, 9 | inexhaustible as the waves of an overflowing sea.~A terrible curiosity
3265 II, 10 | The harvest has not been overgood either. Finally, I don’t
3266 II, 3 | yellow dust, or a spray of overhanging honeysuckle and clematis
3267 II, 10 | the aspen leaves swaying overhead.~One morning as she was
3268 II, 8 | carrying behind them. He was so overladen with them that one could
3269 III, 2 | added, “I don’t trust him overmuch. Notaries have such a bad
3270 II, 7 | empurpled her pale sky was overspread and faded by degrees. In
3271 I, 8 | the ball was only shadow overspreading all the rest. She was just
3272 III, 11 | quarrelled.~She made the first overtures of reconciliation by offering
3273 II, 8 | development of the equine, bovine, ovine, and porcine races. Let
3274 Ded | you, before all, that I owe its publication. Reading
3275 II, 8 | the long bellowing of an ox, or else the bleating of
3276 II, 9 | meadows. She was afraid of the oxen; she began to run; she arrived
3277 II, 2 | nitrogen, hydrogen and oxygen (no, nitrogen and hydrogen
3278 III, 1 | while in the direction of Oyssel, beyond the isles.~But suddenly
3279 III, 5 | of absinthe, cigars, and oysters.~She turned down a street;
3280 II, 5 | Algerian scarves, several packet of English needles, a pair
3281 II, 7 | harness for horses, and packets of blue ribbon, whose ends
3282 II, 6 | and tumbling over like packs of cards.~“I should like
3283 III, 6 | protected by a horizontal padlocked iron bar. Against the wall,
3284 I, 2 | Mademoiselle Emma tried to sew some pads. As she was a long time
3285 II, 3 | been left behind by the painters. But money matters worried
3286 III, 1 | But the reflections of the paintings, broken by the marble rim,
3287 I, 6 | classrooms, and amid these pale-faced women wearing rosaries with
3288 II, 6 | fell full upon his face paled the lasting of his cassock,
3289 III, 7 | notary came in pressing his palm-leaf dressing-gown to his breast
3290 III, 2 | heart. He seemed to her paltry, weak, a cipher—in a word,
3291 III, 11 | as” (and he recalled his pamphlet entitled, “Cider, its manufacture
3292 II, 3 | side by the window, one pane of which was mended with
3293 II, 1 | their shoulders. The small panes of the narrow windows rattled
3294 II, 1(9) | The panonceaux that have to be hung over
3295 III, 8 | that shone against its panoply, “But when one is so poor
3296 II, 9 | asleep. This idea made her pant with desire, and she soon
3297 III, 6 | superintending three workmen, who panted as they turned the large
3298 I, 5 | wood-house, cellar, and pantry, full of old rubbish, of
3299 II, 8 | Monsieur Derozerays de la Panville. As soon as he recognised
3300 I, 4 | lads, dressed like their papas, seemed uncomfortable in
3301 III, 1 | Resurrection, the Last Judgment, Paradise, King David, and the Condemned
3302 III, 11 | same year; old Rouault was paralysed, and it was an aunt who
3303 III, 6 | in his shop, doing up a parcel.~“Your obedient!” he said; “
3304 I, 3 | not sleep; his throat was parched; he was athirst. He got
3305 II, 11 | not know.~Neither Ambrose Pare, applying for the first
3306 I, 1(4) | In place of a parent.~
3307 II, 12 | many, and so prodigal of parentheses that he understood nothing
3308 I, 1 | refectory. He had in loco parentis4 a wholesale ironmonger
3309 III, 6 | he was cultivating a gay Parisian style, which he thought
3310 III, 8 | used to, through the small park-gate. She reached the avenue
3311 I, 6 | carriages, gliding through parks, a greyhound bounding along
3312 I, 2 | opened the garret-window and parleyed for some time with a man
3313 II, 8 | long whisperings, much parleying. At last the councillor
3314 III, 7 | crystal door-knobs, the parquet and the furniture, all shone
3315 III, 2 | dwelling with me snug as a parson, living in clover, taking
3316 II, 3 | luncheons of which he had partaken; then he was amiable, and
3317 II, 3 | maintained that reserve which partakes at once of modesty and dissimulation.~
3318 II, 14 | chemist thought fit to shoot a Parthian arrow.~“I’ve known priests
3319 I, 9 | horses to death at pleasure parties, spent the summer season
3320 II, 11 | club-foot, and as he was a partisan of progress, he conceived
3321 I, 1 | goings, and listened at the partition-wall when women came to consult
3322 II, 1 | three new carts outside that partly block the way. Then across
3323 I, 8 | scent-bottles were turned in partly-closed hands, whose white gloves
3324 I, 8 | rather faster when, her partner holding her by the tips
3325 III, 3 | Perhaps it belongs to the party I took out the other day.
3326 I, 8 | pale young woman wearing a parure of pearls.~They were praising
3327 III, 7 | She reached the Place du Parvis. People were coming out
3328 I, 1 | though he knew his rules passably, he had little finish in
3329 III, 9 | pomade, was asking every passer-by where the druggist lived.~“
3330 II, 1 | faded by rain, still shows passers-by its poodle mane.~On the
3331 I, 6 | and literature for its passional stimulus, rebelled against
3332 I, 9 | watched it burn.~The little pasteboard berries burst, the wire
3333 III, 6 | to time burning Turkish pastilles which she had bought at
3334 III, 11 | talking agriculture, cattle, pasturage, filling out with banal
3335 II, 8 | his abundant flocks in the pastures? For how should we clothe
3336 III, 1 | Through the sash-window a patch of dark sky was seen between
3337 II, 12 | cold-cream for her skin, nor of patchouli for her handkerchiefs. She
3338 II, 12 | black trousers ending in a patent-leather boot. But Hippolyte, not
3339 III, 5 | this he wrote his mother a pathetic letter. Instead of sending
3340 II, 13 | question to study both in its pathological and physiological relation.
3341 I, 1 | on anatomy, lectures on pathology, lectures on physiology,
3342 III, 5 | and Charles, quite upset, patiently awaited his wife’s return
3343 II, 8 | bald-headed old men like patriarchs who were there, and of whom
3344 II, 8 | indeed, is to be found more patriotism than in the country, greater
3345 I, 6 | month to mend the linen. Patronized by the clergy, because she
3346 II, 6 | suddenly the rain fell; it pattered against the green leaves.~
3347 II, 14 | beyond all loves, without pause and without end, one that
3348 II, 3 | thousand fragments on the pavements of Quincampoix! A pleasanter
3349 I, 7 | Banneville, near the deserted pavilion which forms an angle of
3350 I, 6 | ladies fainting in lonely pavilions, postilions killed at every
3351 II, 13 | advanced, looking at the paving-stones, saying to herself, “Come!
3352 III, 7 | let pass a black horse, pawing the ground between the shafts
3353 III, 6 | present), begging him to pawn them at once for her, and
3354 III, 6 | Lheureux, in fact, went in for pawnbroking, and it was there that he
3355 III, 5 | for seven hundred francs, payable in three months. In order
3356 II, 4 | the probability of their payment. Next they talked of “what
3357 I, 1 | religious processions. But, peaceable by nature, the lad answered
3358 II, 12 | sometimes they heard a ripe peach falling all alone from the
3359 II, 15 | loins, uttered cries like a peacock, as if she were being assassinated.
3360 I, 2 | and turkeys, five or six peacocks, a luxury in Chauchois farmyards,
3361 I, 6 | curved at the tips like peaked shoes. And you, too, were
3362 II, 15 | the bass of the minister pealed forth like an organ, while
3363 II, 1 | by black joists, a meagre pear-tree sometimes leans and the
3364 II, 8 | upon her shoulder, and the pearl tips of her white teeth
3365 I, 8 | woman wearing a parure of pearls.~They were praising the
3366 I, 3 | clotted cream or stewed pears. He told stories. Charles
3367 II, 3 | feet of lavender, and sweet peas stung on sticks. Dirty water
3368 II, 6 | father stuffed them with pectorals; and until they were turned
3369 II, 8 | over the preparations. The pediment of the town hall had been
3370 III, 6 | And he called through the peep-hole that looked down into the
3371 III, 1 | and the tip of her ears peeping out from the folds of her
3372 II, 1 | become whimsical or even peevish, I can understand; such
3373 I, 4 | fashion, gold watch chains, pelerines with the ends tucked into
3374 II, 14 | hardware to niggers, packed up, pellmell, everything that was then
3375 I, 9 | blotting book, writing case, pen-holder, and envelopes, although
3376 I, 7 | the sitting room two small pencil sketched by her that he
3377 I, 9 | the fireplace or to the pendulum of the clock.~At the bottom
3378 III, 9 | approaching the tribunal of penitence had felt the scales fall
3379 II, 14 | troubadour seminarists or penitent blue-stockings. There were
3380 II, 9 | lips, was mending with his penknife one of the two broken bridles.~
3381 II, 4 | with the reflections of the penny-a-liners, and all the stories of
3382 I, 1 | preparation, he pulled out his pens from his desk, arranged
3383 II, 9 | triumphed, and the love so long pent up burst forth in full joyous
3384 | per
3385 III, 6 | epithalamia to heaven, why, perchance, should she not find him?
3386 III, 8 | mouth. But Berthe remained perched on the bed.~“Oh, how big
3387 III, 6 | and to what a degree of perfection he had raised it.~Arrived
3388 II, 3 | out, no doubt, from some perfumer’s prospectus and nailed
3389 III, 7 | river, and the clematis were perfuming the air. Then, carried away
3390 II, 2 | addition I receive various periodicals, among them the ‘Fanal de
3391 I, 9 | with much noise before the peristyles of theatres.~She took in “
3392 III, 5 | opening one saw statues, a periwinkle plant, clipped yews, and
3393 Ded | and Illustrious Friend,~Permit me to inscribe your name
3394 III, 7 | the crowd, seemed to be perorating.~“Madame! madame!” cried
3395 I, 6 | forest, and with a great perpendicular sunbeam trembling in the
3396 II, 14 | landscape, “hold the bottle perpendicularly on the table, and after
3397 II, 15 | Bovary, “does that gentleman persecute her?”~“No, no!” she answered; “
3398 II, 8 | phrases. He said—“Continue, persevere; listen neither to the suggestions
3399 II, 14 | looking. Nevertheless, she persevered; and when the volume slipped
3400 II, 15 | seen Tambourini, Rubini, Persiani, Grisi, and, compared with
3401 III, 7 | she tried to with idiotic persistence. She looked at the scales
3402 III, 6 | daily more marked, by her personality. He begrudged Emma this
3403 III, 2 | who stood there like a personified reproach to his incurable
3404 II, 7 | temperament and intelligent perspicacity, having, moreover, had much
3405 III, 9 | priest did not need any persuading; he went out to go and say
3406 II, 11 | alone! leave him alone! You perturb his morals with your mysticism.”
3407 II, 6 | the chemist, “and of the perturbation that results therefrom in
3408 II, 8 | eccentric existence, of the perturbations of sentiment, the tyrannies
3409 I, 8 | eyes that looked at you, perukes flowing over and powdering
3410 I, 9 | approved, and approving things perverse and immoral, all of which
3411 II, 7 | to come? You are always pestering the doctor and madame. On
3412 III, 2 | ground, outspread between two pestles. She pushed open the lobby
3413 I, 8 | breadth of the columns of St. Peter’s, Tivoly, Vesuvius, Castellamare,
3414 III, 11 | himself. He even addressed a petition to the sovereign in which
3415 III, 1 | two hours now had become petrified in the church like the stones,
3416 I, 9 | because he was not proud. He petted the children, never went
3417 II, 1 | letters, “Mr. So-and-so’s pew.” Farther on, at a spot
3418 II, 1 | falls obliquely upon the pews ranged along the walls,
3419 II, 8 | some, the remnants of our phalanxes, still felt their hearts
3420 I, 6 | music of the attractive phantasmagoria of sentimental realities.
3421 III, 8 | feeling of siccity in the pharynx, then intolerable pains
3422 II, 2 | the inauguration of a new phase in her life. She did not
3423 II, 11 | informed as to the successive phases of this remarkable cure.’ ”~
3424 II, 10 | filling funnels and corking phials, sticking on labels, making
3425 II, 11 | time an, act of loftiest philanthropy. Monsieur Bovary, one of
3426 II, 14 | Monsieur Homais for all the physic supplied by him, and though,
3427 II, 1 | opposed, moreover, to all physical laws, which prove to us,
3428 II, 13 | constitution. No; no useless physicking! Diet, that is all; sedatives,
3429 II, 1 | two regions with distinct physiognomies—all on the left is pasture
3430 II, 13 | in its pathological and physiological relation. The priests know
3431 I, 1 | on pathology, lectures on physiology, lectures on pharmacy, lectures
3432 III, 2 | burn the mallow-paste, pickle the gherkins in the window
3433 II, 12 | to ask for a recipe for pickling gherkins.~Was it the better
3434 II, 6 | you a pinch of snuff, or picks up your hat. Then you become
3435 II, 12 | taken for two sisters. He pictured her to himself working in
3436 II, 7 | She really has eyes that pierce one’s heart like a gimlet.
3437 III, 5 | began to laugh, a strident, piercing, continuous laugh; she had
3438 I, 4 | middle a fine roast suckling pig, flanked by four chitterlings
3439 II, 11 | manifested a desire to go on a pilgrimage to Bon-Secours if he were
3440 II, 8 | grass the servants were piling up the dirty plates, his
3441 II, 6 | stopped and hid behind a pillar to look for the last time
3442 I, 4 | had carried her off on a pillion, trotting through the snow,
3443 III, 2 | his hands, all sorts of pills, boluses, infusions, lotions,
3444 I, 1 | bone, her face with as many pimples as the spring has buds,
3445 II, 9 | and then she saw only the pine trunks in lines, whose monotonous
3446 III, 10 | On the grave between the pine-trees a child was on his knees
3447 I, 8 | pomegranates nor tasted pineapples. The powdered sugar even
3448 III, 1 | pavement, roses, jasmines, pinks, narcissi, and tube-roses,
3449 II, 5 | her on an extraordinary pinnacle. To him she stood outside
3450 II, 8 | agricultural labourers! you pacific pioneers of a work that belongs wholly
3451 II, 14 | you know, more than one piquant detail, matters really libidinous!”~
3452 III, 11 | moralisation of the poorer classes, pisciculture, caoutchouc, railways, etc.
3453 III, 5 | than ever. She made him pistachio-creams, and played him waltzes
3454 II, 8 | rose to an extraordinary pitch. He declaimed—~“This is
3455 III, 10 | jerks, like a boat that pitches with every wave.~They reached
3456 II, 11 | to see him. He began by pitying his sufferings, declaring
3457 II, 1 | Francais’ closed with a big placard on the shutters. Change
3458 II, 1 | house from top to bottom is placarded with inscriptions written
3459 III, 7 | irritated her passion. Charles placidly poked the fire, both his
3460 II, 12 | Here it is,” she said placing fourteen napoleons in his
3461 II, 15 | Peasants and lords with plaids on their shoulders were
3462 II, 15 | in G major bravely. She plained of love; she longed for
3463 III, 1 | guessed—”~“Yet you speak plainly,” said Emma.~“Ah! you can
3464 II, 15 | Lucie uttered her shrill plaint, Arthur at one side, his
3465 II, 9 | waterside.~But when the plank for the cows was taken up,
3466 II, 8 | their elbows; and the narrow planks used for forms almost broke
3467 III, 11 | observation on the lanigerous plant-louse, sent to the Academy; his
3468 III, 1 | front of the Jardin des Plantes.~“Get on, will you?” cried
3469 III, 3 | of the sun, like floating plaques of Florentine bronze.~They
3470 II, 15 | reproduction of her sorrows only a plastic fantasy, well enough to
3471 I, 7 | one sweep over the whole plateau of the Caux country, which
3472 III, 1 | fiercely against the old plated lanterns, a bared hand passed
3473 II, 5 | written upon his coat all the platitude of the bearer.~While she
3474 III, 6 | again in adultery all the platitudes of marriage.~But how to
3475 III, 11 | Perhaps they loved one another platonically,” he said to himself.~Besides,
3476 II, 1 | much harm! And besides, players now want narrow pockets
3477 III, 11 | would bring her back some playthings. Berthe spoke of her again
3478 I, 1 | temperament, who played in playtime, worked in school-hours,
3479 II, 6 | the soul.”~She fixed her pleading eyes upon the priest. “Yes,”
3480 II, 3 | pavements of Quincampoix! A pleasanter trouble came to distract
3481 I, 9 | facings of her bodice a pleated chamisette with three gold
3482 III, 11 | friend Vincart, and Charles pledged himself for exorbitant sums;
3483 II, 12 | blossomed forth in all the plenitude of her nature. Her eyelids
3484 II, 9 | of heather in flower, and plots of violets alternated with
3485 II, 6 | out for a minute! Like a plough-horse, I have always to be moiling
3486 II, 8 | that buzzed round them. Plough-men with bare arms were holding
3487 II, 13 | Felicite.~“Here,” said the ploughboy, “is something for you—from
3488 II, 14 | smells of the village, like ploughboys dressed in Sundayclothes,
3489 II, 9 | wallflowers. Then she went across ploughed fields, in which she sank,
3490 II, 10 | have planted an Orleans plum-tree for her in the garden under
3491 I, 8 | there were quails in their plumage; smoke was rising; and in
3492 II, 14 | one day considerably more plump, and fat enough to burst
3493 II, 6 | of the time it’s only to plunder your watch or lead you into
3494 I, 4 | runaway carts at full gallop plunging into the ditches, jumping
3495 III, 2 | Madame Bovary senior was plying her scissor without looking
3496 II, 8 | just wiped his mouth with a pocket-handkerchief. He continued—~“And what
3497 III, 5 | verses “for herself,” a “love poem” in honour of her. But he
3498 I, 6 | splendour of the skies of poesy; and now she could not think
3499 II, 15 | his advertisements some poetic phrase on the fascination
3500 II, 2 | I especially love the poets. I think verse more tender
3501 III, 2 | There are certain scientific points in it that it is not ill
3502 II, 7 | persisted all the same in his poisonous trade? The farewells of
3503 III, 1 | is his spouse, Diane de Poitiers, Countess de Breze, Duchess