Chapter

 1 I   |            ergastulum. Some soldiers rose at a bound to release them
 2 I   |            ocean.~But a luminous bar rose towards the East; far below,
 3 II  |             Suddenly the entire city rose; blue, yellow, and white
 4 II  |             on its columns of brass, rose the temple of the Carthaginian
 5 II  |            cones. The Barbarians all rose with applause; the women
 6 III |              and at the four corners rose four long perfuming-pans
 7 IV  |             materials of war. Towers rose from the second story, all
 8 IV  |             lofty houses of the city rose in an ampitheatre of cubical
 9 IV  |         might be distinguished; they rose here and there like great
10 IV  |             edge of the cliff, where rose a giant pharos that blazed
11 IV  |              at the prow. Behind him rose an enormous chest, higher
12 V   |         without speaking.~The ground rose again, and the dwellings
13 V   |     turpentine trees. Here and there rose a stone phallus, and large
14 V   |              monsters to roar; music rose melodious and pealing, like
15 V   |         bearing a head and two arms, rose behind.~But beyond it seemed
16 V   |           her. Her delicate eyebrows rose, her lips opened; she trembled.
17 VI  |              aqueduct, and near them rose at intervals brazen vats,
18 VI  |           middle of the immense lake rose an island perfectly black
19 VII |        bristled with nails. The gate rose, and the trireme disappeared
20 VII |          ships. Before each of these rose two pillars bearing the
21 VII |              every accident. When he rose he was filled with serene
22 VII |            sea. A tuft of white hair rose on his skull like the crest
23 VII |            by arcades. In the centre rose a mass of architecture with
24 VII |            footsteps and voices they rose slowly, came towards the
25 VII |          much higher than the altar, rose the Moloch, all of iron,
26 VII |           the walls grew black as it rose towards the vaulted roof,
27 VII |        branches.~Then a shrill voice rose; another replied to it,
28 VII |             strengthening the sounds—rose, grew loud, became terrible,
29 VII |      subsided, the pontiff of Moloch rose:~“We ask you why you did
30 VII |           the north”—a cry of horror rose—“Oh! you will beat your
31 VII |           the sleeves of their robes rose like large wings of startled
32 VII |              the pontiff of Eschmoun rose, and, standing perfectly
33 VII |             while the women’s palace rose at the end of the cypress
34 VII |              packed into niches, and rose as high as the joists of
35 VIII|              of sand before it; they rose as though snatched from
36 VIII|        centre. The lances dipped and rose alternately. Elsewhere there
37 VIII|              which circled his sides rose with the leapings of his
38 IX  |           calamity. Sickening smells rose from the borders of the
39 X   |            crushed a fruit.~The moon rose; then the cithara and the
40 X   |              its tail to the ground, rose perfectly erect; and his
41 X   |           completely in it. Then she rose, and with a light touch
42 XI  |              dazed her. Then the sun rose; it preyed on the back of
43 XI  |               and clashing of armour rose in the air, and clarion
44 XI  |         rocking clouds which as they rose gradually discovered standards,
45 XII |           their alliance. Then Matho rose. He took a firebrand which
46 XII |        Nevertheless his wasted sides rose and fell, and his eyes,
47 XII |          edge of the palisades there rose two crossed standards, the
48 XII |            entrails, fell down, then rose again with furious leaps;
49 XIII|          fastened to cables fell and rose alternately and battered
50 XIII|             the beam of the catapult rose, when the pillar of the
51 XIII|              capstan; the great beam rose, became horizontal, reared
52 XIII|             bellowed like bulls. All rose and ran to the rampart.~
53 XIII|            bricks. The ground behind rose, and they climbed it nimbly.
54 XIII|             them. His sword fell and rose. It shivered on the angle
55 XIII|            of hyacinth colour, there rose an ivory phallus bordered
56 XIII|            cloaks brushed it as they rose from time to time.~The brazen
57 XIII|       red-hot plate, and white smoke rose amid the great scarlet colour.~
58 XIV |             upon their eyelids.~They rose, and bounded against the
59 XIV |           and beneath the rocks, all rose. The soldier was walking
60 XIV |        masses supporting them; these rose, as though they were expanding.
61 XIV |            times during the night he rose to inspect everything himself,
62 XIV |              on a precise spot, then rose again with a smart stroke
63 XIV |              broad at the extremity, rose from time to time like an
64 XIV |        embossed the plain, something rose up vaguer than a spectre.
65 XV  | water-carriers watering the pavement rose above the continual screaming
66 XV  |          Suddenly lofty feather fans rose above the heads, behind
67 XV  |              double staircases which rose against the walls, and drew
68 XV  |          lyres, or a choir of voices rose. The clamour of the people,
69 XV  |              scanning her, and there rose within her a consciousness
70 XV  |         Genius of Carthage.~Salammbo rose like her husband, with a