Chapter

 1 I   |          the stables to the first terrace of the palace; the common
 2 I   |         In an instant the highest terrace of the palace was illuminated,
 3 I   |           and stopped on the last terrace at the head of the galley
 4 I   |            Matho walked round the terrace brushing against the walls.
 5 I   |          silent.~They were on the terrace. A huge mass of shadow stretched
 6 I   |          Spendius leaned over the terrace; his teeth chattered and
 7 I   |        quite the other end of the terrace, and showed him the garden,
 8 I   |        resting on the edge of the terrace. Spendius crouched down,
 9 II  |          night she ascends to the terrace of her palace, does she
10 III |          Salammbo ascended to the terrace of her palace, supported
11 III |       coals.~In the middle of the terrace there was a small ivory
12 III |         walked to the edge of the terrace; her eyes swept the horizon
13 III |           at the threshold of the terrace he stopped and folded his
14 III | insensible than the stones of the terrace. He looked down upon her
15 V   |     Carthage to you on Salammbo’s terrace? We were strong that day,
16 V   |           Spendius, bounding from terrace to terrace, and leaping
17 V   |          bounding from terrace to terrace, and leaping over the hedges
18 VI  |           brought up to the lofty terrace running along the wall of
19 VI  |        reared a long quadrangular terrace in front of Utica, but in
20 VII |       perceived the Suffet on the terrace, he had passed himself off
21 VII |       seen on the platform of her terrace. She ran wildly about it
22 IX  |      throughout the length of the terrace.~But the springs would dry
23 IX  |      sentries on vedette upon the terrace would see in the moonlight
24 IX  |        eyes raised to the highest terrace; they were waiting for Salammbo,
25 X   |          would be at night on the terrace when, both alone, they gazed
26 X   |          prows to the foot of the terrace, and from a distance she
27 XI  |          they passed along by the terrace which enclosed the camp
28 XI  |          her. From the top of the terrace he gazed upon this vague
29 XI  |    purpled the sky behind; a long terrace stopped her.~She turned
30 XII |    eyeballs he gazed at the lofty terrace of a palace above the palm
31 XIII|        impregnable, unless a long terrace was raised to the same height
32 XIII|      whole days on the top of her terrace, leaning her elbows against
33 XIII|        the wooden towers, and the terrace was rising at the same time.~
34 XIII|       machines were set up on the terrace, although the latter did
35 XIII|          wall at places where the terrace was wanting, the Mercenaries
36 XIII|           as the catapults on the terrace were shooting over against
37 XIII|         into the intervals in the terrace, and, somewhat looser at
38 XIII|      ramparts to a spot where the terrace was high.~Matho shouted
39 XIII|      rising from the plain to the terrace, although extremely gentle,
40 XIII|      flowing insensibly along the terrace, and strange to say, it
41 XIII|          which had penetrated the terrace, had broken up the path
42 XIII|          a great purple pool.~The terrace was now so laden with corpses
43 XV  |          of the Numidians.~On the terrace of the temple of Khamon
44 XV  |          it; then she crossed the terrace to take her seat behind
45 XV  |        degrees to the edge of the terrace; and soon all external things
46 XV  |           reached the foot of the terrace. Salammbo was leaning over