Chapter

 1 I   |      staircases, its lofty black houses, and its vague gods fiercer
 2 I   |       sky grew larger, the lofty houses, bending over the sloping
 3 II  |        the lofty bitumen-smeared houses six storys high. Behind
 4 II  |        Some went to lodge in the houses, others camped at the foot
 5 II  |        across the lake. But some houses having taken fire, any dead
 6 III |         on the thresholds of the houses; the shadows of the colossuses
 7 IV  |       visible.~Behind, the lofty houses of the city rose in an ampitheatre
 8 IV  |          disciplined. From their houses the Carthaginians could
 9 V   |         last they recognised the houses of Megara.~The pharos, which
10 V   |          people climbed upon the houses, the terraces, the shoulders
11 VI  |          the comptrollers of the houses and the functionaries of
12 VI  |     times of pestilence, all the houses were shut; the streets would
13 VI  |          the courtyards of their houses, beyond the gulf on the
14 VII |   temples, its golden roofs, its houses, its clusters of palm trees
15 VII |       here, at Carthage, in your houses, behind your walls? There
16 VII |         emporiums and mercantile houses—which stretched to the right,
17 VII |       One hundred and ninety-two houses in the Mappalian district
18 VII |         pride of the great Punic houses. They had carried their
19 VIII|      Barbarians. In tents and in houses there was the same longing
20 VIII|  thinking, and the others in the houses were sighing.~At sunset
21 IX  |       the cisterns and fired the houses. The sparks, being carried
22 IX  |        their families, and their houses; the poor their hive-shaped
23 IX  |        grinding their teeth. The houses were filled with the women’
24 XI  |          through a town in which houses were burnt to the ground.
25 XII |        an agglomeration of white houses extended beyond a girdle
26 XII |         and obelisks, domes, and houses appeared! It was Carthage.
27 XII |       appeared on the walls, the houses, and the temples. The Barbarians
28 XIII| platforms of the towers, and the houses bordering immediately on
29 XIII|          suddenly burst from the houses like blood spurting from
30 XIII|          the streets between the houses from the cisterns to the
31 XIII|          here and there, and the houses showed dimly like the stages
32 XIII|      presented themselves in the houses. In many instances the owners
33 XIII|       and on the terraces of the houses. The large painted stars
34 XIV |         had not re-entered their houses when the clouds accumulated
35 XIV |   Acropolis by a thousand paths; houses suddenly gave way, and small
36 XIV |      them with the stones of the houses. It was the last struggle;
37 XIV |       were so many lights in the houses that the town appeared to
38 XV  |     crowd was massed against the houses, and servants, belonging
39 XV  |        to the projections of the houses; all the openings in the
40 XV  |          the streets, on all the houses, and on all the temples,