Chapter

 1 II  |         you? Answer me?” And he shook him by the shoulder calling
 2 II  |  heedless Gauls sneered as they shook their lofty heads of hair,
 3 IV  |          usually so loquacious, shook his head at every proposal.~
 4 IV  |         bars of a grating. They shook it, it gave way, and they
 5 VI  |         and the slightest storm shook this formidable machine.~
 6 VI  |   mirror. Immediately the earth shook,—and the Barbarians saw
 7 VII |        annoyed by flies. But he shook his head, and as he perceived
 8 VIII|  loosened girdle; his breathing shook his lean sides enough to
 9 VIII|  regular array; quivering, they shook off the splinters of the
10 VIII|         wine, and incense. They shook their necklaces of bells,
11 IX  |        joy, and startings which shook him to the heels, pumped
12 XI  | something to eat. The old woman shook her head, and murmured with
13 XI  |        scarcely a sensible one, shook Matho to the very depths
14 XI  |      muscles; and his breathing shook his sides with his bronze
15 XII |    muzzles on their heads; they shook rods furnished with rings,
16 XII |       at every step a quivering shook them, and in this way they
17 XIII| macerations, and angry laughter shook their black beards, which
18 XV  |    again renewed; the buildings shook with it; Carthage was convulsed,