Chapter

 1 I   |        amid shouts, twenty men, distinguished by their greater paleness
 2 IV  |     which are now lost might be distinguished; they rose here and there
 3 V   |   uncertain light. At last they distinguished a large black serpent. It
 4 VII |         The navigators might be distinguished by their rolling gait, while
 5 VII | interior broken chains could be distinguished hanging from the walls.~
 6 VIII|       better view.~At last they distinguished several transverse bars
 7 IX  |      dust, that he might not be distinguished from the colour of the foliage;
 8 XI  |       in the interiors might be distinguished fragments of pottery, rags
 9 XI  |       in the neighbourhood they distinguished other and more numerous
10 XI  |        military things might be distinguished gleaming in the shade. A
11 XIII|     fixed upon sticks, might be distinguished among the cranes on the
12 XIII|        streams of lead might be distinguished on the walls. A broken-down
13 XIII|       sacred pavilions might be distinguished amid the thick vapours.
14 XIV |         march; nothing could be distinguished but a large heap, whereon
15 XV  |   thighs, but they could not be distinguished from the tendons of his