Book,  Chapter

 1       1,  II    |         born [the creation] of the Tribunes of the plebs,2 after which
 2       1,  III   |         CAUSED THE CREATION OF THE TRIBUNES OF THE PLEBS IN ROME, WHICH
 3       1,  III   |       Plebs to the creation of the Tribunes, and they were given so
 4       1,  IV    |    Tarquins to the creation of the Tribunes; and afterwards I will discourse
 5       1,  IV    |           the cause of creation of Tribunes, they merit the highest
 6       1,  V     |           selfsame Rome, where the Tribunes of the Plebs having this
 7       1,  VI    |         where the authority of the Tribunes is shown to be necessary
 8       1,  VI    |        others was committed to the Tribunes, as will be discussed in
 9       1,  VII   |     concerning the creation of the Tribunes who defended them, and Rome [
10       1,  VII   |            a tumultuary way if the Tribunes had not summoned him to
11       1,  XIII  |          people having created the Tribunes with Consular Power, and
12       1,  XIII  |            the creation of the new Tribunes, saying that the Gods were
13       1,  XIII  |      returning the election of the Tribunes to its own [original] place;
14       1,  XIII  |           Religion created all the Tribunes from the [class of the]
15       1,  XIII  |           it was discovered by the Tribunes] none the less put so much
16       1,  XIII  |          and attacked her; and the Tribunes because of this did not
17       1,  XIII  |           follow him: to which the Tribunes opposed themselves saying
18       1,  XIII  |            Consul than believe the Tribunes, saying in favor of the
19       1,  XIII  |        Because of which thing, the Tribunes, apprehensive of their losing
20       1,  XVIII |            People, the Senate, thy Tribunes, the Consuls, method of
21       1,  XXXV  |         created there remained the Tribunes, Consuls, [and] the Senate,
22       1,  XXXV  |       Senate, the Consuls, and the Tribunes, remaining with their authority,
23       1,  XXXV  |       annulled the Consuls and the Tribunes, and they were given authority
24       1,  XXXV  |           without Consuls, without Tribunes, without the appeal to the
25       1,  XXXVII|        through the creation of the Tribunes, to which [desire] they
26       1,  XXXIX |           was the obstinacy of the Tribunes that the dignity of the
27       1,  XXXIX |           content rather to create Tribunes with Consular power than
28       1,  XL    |         Rome, and particularly the Tribunes and the Consuls, and also
29       1,  XL    |            hoped to remain without Tribunes, who were the judges of
30       1,  XL    |    resigned the Magistracy and the Tribunes and Consuls were re-established,
31       1,  XL    |       Senate had to extinguish the Tribunes, and the Plebs to extinguish
32       1,  XLIV  |          his order twenty military Tribunes were created who would be
33       1,  XLIV  |            re-establishment of the Tribunes of the Plebs, [and] that
34       1,  XLVI  |            to offend them; and the Tribunes were able to make few remedies,
35       1,  XLVII |         and were content that four Tribunes with Consular power be created,
36       1,  XLVII |           to the creation of these Tribunes, and they could have selected
37       1,  XLVIII|       became apprehensive that the Tribunes with Consular power should
38       1,  L     |         recourse to the aid of the Tribunes, who, with the authority
39       1,  L     |        noted the usefulness of the Tribunes, who were not only useful
40       1,  L     |            if the authority of the Tribunes could not have been opposed
41       1,  LI    |       themselves. And although the Tribunes endeavored to cancel this
42       1,  LII   |           have taken away from the Tribunes that credit which they had
43       1,  LVII  |          themselves created twenty Tribunes from among themselves: and
44       1,  LVIII |           elections of Consuls and Tribunes, they did not make four
45       2,  XXVIII|          assembled, they were made Tribunes with consular powers. So
46       2,  XXIX  |        distant from Rome. Here the Tribunes established their camp without
47       3,  I     |         Gauls, and in creating the Tribunes with Consular power, they
48       3,  I     |            Gauls, but created them Tribunes. And it ought easily to
49       3,  I     |       original] principles was the Tribunes of the Plebs, and all the
50       3,  VIII  |      Manlius not one was seen. The Tribunes of the plebs who were accustomed
51       3,  VIII  |        Manlius; none the less, the Tribunes cited him and brought his
52       3,  XI    |      ATTACK, WINS~The power of the Tribunes of the plebs in the City
53       3,  XI    | institutions. The authority of the Tribunes had become insolent and
54       3,  XI    |       against the ambitions of the Tribunes; this was that there was
55       3,  XI    |          from the ambitions of the Tribunes, who were many, so also
56       3,  XII   |          the Romans, if one of the Tribunes by his prudence had not
57       3,  XV    |          this insult, created four Tribunes with Consular power, one
58       3,  XV    |          and the Veienti; who [the Tribunes], because they were divided
59       3,  XV    |        these forcible words: Three Tribunes with Consular power, proved
60       3,  XXIV  |      prolonged the Commands of the Tribunes for a year, because they
61       3,  XXX   |           a Dictator, if the other Tribunes, his colleagues, would yield
62       3,  XXX   |            to him. Which the other Tribunes did voluntarily. Believing (
63       3,  XXX   |      executed daily. Thus were the Tribunes in those times disposed
64       3,  XXXIII|            of the insolence of the Tribunes of the plebs, points out
65       3,  XXXIV |            when they had to create Tribunes of the legions, T. Manlius