Chapter
1 Int | my poor Flaubert, and I say to myself that I should
2 Int | meritorious actions.~Some say that this was the inborn
3 Int | light, joyful heart. Who can say? Thinking becomes an abominable
4 Int | Why is it? Dumas would say that my stomach is out of
5 Int | clear-sighted. And my eyes say to my heart, Hide yourself,
6 I | knew. Frequently one would say to the other, “I don’t know
7 II | baroness. The baron would say “my wife’s hypertrophy”
8 II | grounds and then returned to say good-night to the ladies.~
9 III | overheard Père Lastique say to the baron, “My! but they
10 III | the baron whispered:~“I say, vicomte, I think our maid
11 III | Truly, madame, one would say it was a wedding!”~They
12 IV | in her youth, she would say, in order to fix a date: “
13 IV | themselves so much as to say: “Why, I have not seen Aunt
14 IV | am talking about; when I say Ganache, I mean Ganache.”~
15 V | reduction in price, he would say to Jeanne as he rubbed his
16 V | She did not know what to say, amazed and confused. At
17 VI | seemed to be nothing to say. So they began to congratulate
18 VI | to think of something to say. Jeanne, involuntarily shivering
19 VII | she not heard her mother say: “Why, money is made to
20 VII | spent.” Julien would now say: “Will you never become
21 VII | salary or on a note, he would say with a smile, as he slipped
22 VII | position! And they would say of us everywhere that we
23 VII | persuade you? What did he say? When, how did you ever
24 VII | what his son-in-law might say in the same strain. Little
25 VII | gaping, not knowing what to say or do. The priest came to
26 VIII| delightful. What do you say?”~With an easy gesture she
27 VIII| but could find nothing to say. He finally burst forth
28 VIII| happened, you should, to say the least, have had some
29 VIII| stopped, fearing he might say too much and compromise
30 VIII| though he had no more to say. After a long silence, he
31 VIII| in that case, I will not say no. That was all that stood
32 VIII| came here. That is not to say that I did not trust you,
33 VIII| If you do not wish her, say so; I have another suitor.”~
34 IX | The comte would smile and say to Jeanne: “She does not
35 IX | abruptly. They heard Julien say several time: “Take care,
36 IX | annoyed. “Come, I did not say there was no hope for her.
37 IX | of her avenue, she would say: “Let us stop; my hypertrophy
38 IX | in at such times he would say gently: “Jeanne, dearie,
39 IX | death,” as the servants say, and was on the spot, whispered
40 IX | father. She would never again say: “Good-morning, Jeannette.”
41 X | She did not know what to say. She now wished to decline
42 X | surprised. “Eh, what’s that you say? Are you crazy? No, indeed!
43 X | who looks rather stout, I say to myself: ‘She is bringing
44 X | a rotten winter, as they say in the country, damp and
45 X | this infamy. Anything, I say. Leave him. Flee from this
46 X | have nothing further to say to you.”~Jeanne was entreating
47 XI | very much, the child would say: “Where is He, auntie?” “
48 XI | Up there,” she would say, pointing to the sky; “up
49 XI | there, Poulet, but do not say so.” She was afraid of the
50 XI | his head. “What would you say to him if he should say
51 XI | say to him if he should say to you when he is twenty-five: ‘
52 XI | in the world, he said: “I say, mother, as long as you
53 XI | age.”~She had nothing to say, but when she was alone
54 XI | they received a line to say that he was in London again,
55 XI | her head: “You must not say that, madame. You married
56 XIII| no one to whom she could say an affectionate word, no
57 XIV | advice or opinion she would say: “Do as you think best,
58 XIV | life.”~Then Rosalie would say: “What would you do if you
59 XIV | fiercely: “Well, what would you say if he were dead?”~Jeanne
60 XIV | Jeanne had nothing more to say.~One day in spring she had
|