Chapter
1 I | called out: “Ah! How is Muscade? How do you do, Muscade?”~
2 I | Muscade? How do you do, Muscade?”~Her features wore an expression
3 I | head, or lift her arm. “Ah! Muscade, how do you do, Muscade?”
4 I | Muscade, how do you do, Muscade?” she repeated.~Servigny
5 I | prefer the medium height. Now Muscade has just the proportions
6 I | she asked: “Do you dance, Muscade? Come, let us waltz.” Without
7 I | You have no head, my poor Muscade, I am steadier than you,”
8 I | on his part:~“Of course Muscade will come to dinner on Saturday.
9 I | ears down there, won’t we, Muscade, and make my regiment of
10 I | call my friend Servigny ‘Muscade’?”~Yvette assumed a very
11 I | funny; I am simply frank. Muscade pleases me, and is always
12 II | Don’t make a declaration, Muscade. I should take it seriously,
13 II | name Yvette awoke: “My poor Muscade, can you think of such a
14 II | grace: “In love with you, Muscade? Ah! no. I like you, but
15 II | chance—perhaps. Persevere, Muscade, be devoted, ardent, submissive,
16 II | artless air: “After what, Muscade?”~“After you have shown
17 II | But you—”~“Be quiet, Muscade; enough on the subject.”~
18 II | go all alone, won’t we, Muscade?”~“Yes, all alone, Mam’zelle!”~
19 II | don’t love me?”~“Oh, yes, Muscade, I love you, I love you
20 II | you are not in earnest, Muscade.”~“Oh, yes I am. I have
21 II | laughing mischievously.~“Well! Muscade, are you asleep? What could
22 II | seeking adventures, my poor Muscade?”~He was dazzled by the
23 II | You’ll take me, won’t you, Muscade? And we will have a great
24 II | That is agreed, isn’t it, Muscade? As it will be very warm
25 II | Baron to keep you company. Muscade and I will climb the hill
26 II | pocket and smilingly said: “Muscade, you are going to read to
27 II | glance.~“Look at that one, Muscade,” she said. “What pretty
28 II | clapping and repeating: “Oh! Muscade, what fun! what fun!”~Servigny
29 II | even appear to notice it.~“Muscade, I want to go in bathing,”
30 II | the eyes, said:~“Listen, Muscade, if you really love me enough
31 III| she said:~“Good morning, Muscade, are you well?” “Good morning,
32 III| Are you truly my friend, Muscade?”~“Why, of course, Mam’zelle.”~“
33 III| you change that opinion, Muscade.”~Then she joined her mother,
34 IV | She murmured: “My poor Muscade, I was so unhappy.”~He squeezed
|