Part, Chapter
1 I, I | flourish for an indefinite time up to the moment when, in
2 I, I | passed almost half their time in this domain, to which
3 I, I | painter of his day. From that time he became the favorite painter
4 I, I | He had wished for a long time to have a portrait of his
5 I, I | and delicate.~In a week’s time she had conquered and charmed
6 I, I | he had known for a long time this pretty woman, blond
7 I, I | worked very little, and the time was spent in talking.~One
8 I, I | asking for the hundredth time that week: “Am I in love?”
9 I, I | which had lasted a long time, but never had he mistaken
10 I, I | because she had made him lose time; finally, he realized that
11 I, I | interested them.~By this time she began to feel some fear
12 I, I | listened. He spoke a long time, demanding nothing, tenderly,
13 I, I | she were giving herself time, granting herself a respite
14 I, I | a lost woman!” For some time she remained under that
15 I, I | herself to be soothed for some time by the movement of the carriage,
16 I, I | emotion?~She reflected a long time, and decided that any other
17 I, I | He remained there a long time, full of the thought that
18 I, I | After he had walked a long time, with rapid and irritated
19 I, I | arms. She rested there this time, without trying to escape,
20 I, I | women who love for the first time.~With Olivier it was a crisis
21 I, I | perhaps a week or two, from time to time, which come into
22 I, I | week or two, from time to time, which come into the life
23 I, I | would take him from her this time, robbing her of that love
24 I, I | jealous of her. And every time that she succeeded in arousing
25 I, I | were satisfied at the same time.~Not only did she learn
26 I, II | admire your skeletons. In my time they demanded more!”~She
27 I, II | Their wishes, for some time, had been mutually understood
28 I, II | frequently.~For the first time, the Count and the Duchess
29 I, II | that were already there the time to see him and to observe
30 I, II | candles, detained for a long time the Countess, who was half
31 I, III| days, and that seems a long time to me. My daughter occupies
32 I, III| daughter occupies much~of my time, but you know that I can
33 I, III| somewhere, of passing some time by her side, or exchanging
34 I, III| Lilliputian jewelers.~From time to time he touched some
35 I, III| Lilliputian jewelers.~From time to time he touched some object,
36 I, III| trouble you just at this time,” said Bertin.~In the tone
37 I, III| different, but at the same time so much alike that the latter
38 I, III| and vigorous for a long time, and, guessing that he should
39 I, III| would say: “I was at that time the best of friends with
40 I, III| me! there must be a first time,” replied the indulgent
41 I, III| whom she read aloud a long time every day, and who must
42 I, III| so numerous at the same time that it seemed to him a
43 I, III| presence was sweet. For a long time he had forgotten the sensation
44 I, III| compelled to spend his leisure time in public places where one
45 I, III| purchases the means of killing time. He was accustomed to going
46 I, III| isolation for the first time.~Oh, how deeply he longed
47 I, III| to-day than he had for some time; and the desire to tell
48 I, III| thread, he looked at the time, relapsed into almost complete
49 I, III| about to strike ten.~“It is time to go to bed, my child,”
50 I, III| mentioned then for the first time.~Musadieu thought it wise
51 I, III| less ardently than a short time before, when he had been
52 I, III| had believed, only a short time ago, that the departure
53 I, III| he repeated for the third time, “Good-by!” and departed.~
54 I, IV | He led them for a long time from gallery to gallery,
55 I, IV | happy to be with them.~“What time is it?” the Countess asked
56 I, IV | having known well for a long time that nothing has a stronger
57 I, IV | and the calming touch of time, she had not suspected that
58 I, IV | and good form.~For a long time, during these after-dinner
59 I, IV | efforts.~He came now every time that he knew they were alone,
60 II, I | I have foreseen for some time that I~should reach this
61 II, I | vulgar pedant. Once upon a time, and not so very~long ago,
62 II, I | steal a little of you from time to time. But I~long to breathe
63 II, I | little of you from time to time. But I~long to breathe forever
64 II, II | that he could not check in time, bounced so close to one
65 II, II | which remains with us a long time after the death of some
66 II, II | just saddened for the first time, could anticipate only something
67 II, II | better between now and the time to go.”~“No, I am going
68 II, II | shut herself in.~Up to this time her life had passed almost
69 II, II | preoccupation of passing time, of advancing age, had glided
70 II, II | Madame has not reached that time yet! With a few days of
71 II, II | park, and for the first time since her mother’s death
72 II, II | stirred the curtains from time to time; the song of the
73 II, II | the curtains from time to time; the song of the crickets
74 II, II | weep—and would not. Every time she felt her eyelids grow
75 II, II | the mother had for a long time lost that radiance of hair
76 II, II | when they met for the first time.~Then the Countess and Olivier
77 II, II | quite well that I have no time to lose to enjoy what remains
78 II, II | when I was thirty that a time would come when I should
79 II, II | nothing. We have not even time to taste what is good. It
80 II, II | remained seated a very long time before her toilet-table,
81 II, II | She handled them a long time with practised fingers,
82 II, II | preceding day had for the first time omitted her daily visit
83 II, II | knelt and prayed a long time. The Countess, motionless,
84 II, II | for her, which for some time had been waning, had revived
85 II, II | gather more flowers. This time Olivier did not call her
86 II, II | changed my body at the same time, and rejuvenated me a little.”
87 II, II | acknowledged for the first time that she must never again
88 II, III| dreamy reverie for some time, surprised that this simple
89 II, III| presented themselves at the same time, their voices full of tears.
90 II, III| That evening, for the first time, she had understood that,
91 II, III| little too stout at one time, and perhaps I weakened
92 II, III| morning.~She remained a long time on her knees, in the deep
93 II, III| of color, he turned from time to time to look at the young
94 II, III| he turned from time to time to look at the young girl
95 II, III| daughter.~He waited for some time, not daring to speak; he
96 II, III| too much grief for a long time.”~“The carriage is here,”
97 II, III| and he resolved, when the time should come for him to answer
98 II, III| She let him talk for some time, obstinately incredulous,
99 II, III| you, while yet there is time to escape it. And you will
100 II, IV | impatience at the slowness of time, at the interminable minutes,
101 II, IV | astonishing in his coming a second time to inquire how she felt.~
102 II, IV | down, and for the first time in that house he was seized
103 II, IV | two pleasures at the same time.~When Madame de Guilleroy
104 II, IV | remained in his brain a long time, threw him into reveries
105 II, IV | sweeter even than at the time they occurred. Suddenly,
106 II, IV | choose four. This took a long time. The two women turned them
107 II, IV | a choice would be made.~Time was passing, insensibly
108 II, IV | daughter.~They walked for some time in silence, enjoying the
109 II, IV | passed. It was the first time since her mourning, since
110 II, IV | without remembering the time when she herself had entered
111 II, V | tried to produce. Every time he entered she thought of
112 II, V | evening.~That was Olivier’s time. He dined regularly every
113 II, V | understood.~“Oh, oh! it is time to go,” exclaimed the Count,
114 II, V | coming from me.”~“It will be time enough then to think about
115 II, V | tenderly:~“It is such a long time that we have loved each
116 II, V | again.~They remained a long time without speaking, hands
117 II, V | clock struck.~“It is a long time since we came in here,”
118 II, V | and massed itself, from time to time, in light waves
119 II, V | massed itself, from time to time, in light waves under the
120 II, V | tempest, and at the same time a furious gust of wind that
121 II, V | hesitated and reflected a long time.~Certainly, the marriage
122 II, V | understood that in the shortest time possible she would give
123 II, V | oppressed her at the same time—her age and her mourning.
124 II, V | absolutely dazzling. The time seemed far away, though
125 II, V | similar toilets which at that time were favorable to her. Now
126 II, V | swift and secret work of time filled her soul with an
127 II, V | mind, distracted for the time by a new occupation, would
128 II, V | gazing at herself a long time, she laid, with a weary
129 II, V | broken to pieces.~But after a time her husband, who had it
130 II, V | horrible work of fleeting time. She listened in the silence
131 II, VI | He had read the poem some time before, and thought it very
132 II, VI | distracted him a short time.~But suddenly a phrase sung
133 II, VI | had fallen for the third time, separating the stage and
134 II, VI | when he felt for the first time that she was escaping from
135 II, VI | stings, day after day. Every time that she had remarked, admired,
136 II, VI | of all that absorbed the time, the looks, the attention,
137 II, VI | have intended for a long time to offer you.”~The other,
138 II, VI | and the talk was for some time all about painting. Bertin
139 II, VI | Formerly, however, at the time of his triumphs, the incense
140 II, VI | that a dressmaker, at the time of a wedding, is very important.
141 II, VI | how unhappy you are!”~This time he did not deny it; his
142 II, VI | of her. In order to gain time to dry her red eyelids,
143 II, VI | burden of woe.~Up to the time of the departure of the
144 II, VI | thinking of him!~A very long time had passed when she thought
145 II, VI | up and listened. A second time the vibrating tinkle broke
146 II, VI | asking: “Who is there? What time is it?”~“It is I,” she called. “
147 II, VI | dressing-gown. At the same time two servants came running,
148 II, VI | could do that. During this time she would remain near the
149 II, VI | kiss. This lasted a long time, a very long time. He let
150 II, VI | a long time, a very long time. He let that sweet rain
151 II, VI | to-morrow . . . at this time perhaps I shall have . . .
152 II, VI | painful, living, at the same time dead, so many different
153 II, VI | matter? Shall I call?”~This time he heard her, for he replied, “
154 II, VI | quarter, singing the march of time in the night, modulating
|