Part, Chapter
1 I, I | harmonious. We can certainly say that nowadays it is possible
2 I, I | who could find nothing to say to this man, so cold, yet
3 I, I | they suddenly heard her say, in a sad little voice:~“
4 I, I | faster, and she longed to say—a longing that never passed
5 I, I | real importance, she would say gaily on entering: “Well,
6 I, I | a break? What should she say to her husband? Would not
7 I, I | the things that he must say to her, looking her in the
8 I, I | to fear and what she must say in reply, in order to be
9 I, I | understand what you wish to say. Never speak to me of your
10 I, I | faltering will, which seems to say: “But—conquer me, then!”~
11 I, II | speech that enabled him to say agreeably the most ordinary
12 I, II | embarrassed her; she dared to say anything and patronized
13 I, II | Musadieu continued, “that they say the assassin of Marie Lambourg
14 I, II | air which allowed him to say the daring things which
15 I, II | should like to hear you say ‘you’ to Annette!”~The young
16 I, II | I who shall not dare to say ‘thou’ to Monsieur Bertin.”~
17 I, II | are very thin.”~“Oh, don’t say that!” exclaimed the Countess.~“
18 I, II | discussion.~“For my part, I say that men should be thin,
19 I, II | interrupted him:~“Permit me to say that you are very severe.
20 I, III| confusion:~“Mamma told me to say to you that she will be
21 I, III| suddenly awoke, ventured to say: “I do not find her beautiful
22 I, III| out to one another, would say that she was beautiful.
23 I, III| appreciation, which seemed to say: “Ah! you are witty, even
24 I, III| their first names. He would say: “I was at that time the
25 I, III| for toilettes,” he would say; “Badly dressed people are
26 I, III| excuse himself.~“Allow me to say,” he remarked at last, “
27 I, III| he was just beginning to say that he must pay a visit
28 I, III| all that he had come to say, and his mind was still
29 I, IV | inquired: “What do they say of the exposition?”~“A fine
30 I, IV | that he suddenly desired to say rude and irritating things.~
31 I, IV | did all that anyone could say on those ancient questions
32 I, IV | in spite of all we do or say, prick through our thoughts
33 I, IV | as to what they wish to say, and who, before certain
34 II, I | her~alone I could still say: “Do you remember, mother,
35 II, I | belong to me—~that is to say, I steal a little of you
36 II, II | finding nothing else to say.~But he turned, looking
37 II, II | my devotion, the wit they say I possess, the opinion the
38 II, II | it alone. But one cannot say these things. There are
39 II, II | with everything—one would say that some benevolent god
40 II, II | the castle. “Why did he say that he was going to his
41 II, II | this that she wished to say she was ill and to keep
42 II, III| She longed to cry out: “Say no more! I know very well
43 II, III| child; I have a word to say to Monsieur Bertin.”~She
44 II, IV | all that he might do or say would appear suspicious
45 II, IV | bore. As Rocdiane would say: “I prefer little women
46 II, IV | Was that all you had to say to me?” Madame de Guilleroy
47 II, IV | muttering: “Any was stupid to say that to me. Now she will
48 II, IV | laughter.~“Ah, you don’t say ‘tu‘ to me any more! You
49 II, IV | he knew no more what to say, and he now felt afraid,
50 II, V | the Countess hastened to say. “But I trust that Annette
51 II, V | So we have decided to say ‘you’?” she replied.~He
52 II, V | be indispensable. Better say ‘you’ now than later.”~She
53 II, V | be pleasing.~She did not say these things to Him, of
54 II, VI | hearts love; that is to say she loved in him all the
55 II, VI | arm and drag her away, and say to her: “Let us go! let
56 II, VI | lost, lost!”~“No, no, I say! It will be three months
57 II, VI | whispering to Annette to say: “The Figaro has a very
58 II, VI | his body. I cannot as yet~say anything decisive as to
59 II, VI | answer for that?”~“No. I only say that I hope to find only
60 II, VI | which they had still to say, rose irresistibly to their
61 II, VI | remained closed, to be able to say one word more to her.~Presently
62 II, VI | I call? Make an effort! Say something to me!”~She thought
|