bold = Main text
Section, Paragraph grey = Comment text
1 I, 20 | in one? Why into Abstine et sustine 1 rather than into "
2 II, 72 | ab hominibus non potest, et hoc tamen homo est. 7 Finally,
3 II, 73 | res una quae possit facere et servare beatum, 9 and the
4 II, 94(18) | Allusion to Gen. 7. 14. Ipsi et omne animal secundus genus
5 III, 186 | 186. Nisi terrerentur et non docerentur, improba
6 IV, 242 | novit Patrem, nisi Filius, et cui voluerit Filius revelare. 30~
7 V, 294 | Ex senatus—consultis et plebiscitis crimina exercentur. 41
8 VI, 355 | Nature acts by progress, itus et reditus. It goes and returns,
9 VI, 361 | sis contentus temetipso et ex te nascentibus bonis. 48
10 VI, 362 | 362. Ex senatus-consultis et plebiscitis...~To ask like
11 VI, 363 | 363. Ex senatus-consultis et plebiscitis scelera exercentur.
12 VI, 363(56) | Cicero, De finibus bonorum et malorum. "What is not shameful
13 VI, 415 | by seeing its fleetness, et animum arcendi; and then
14 VII, 434 | jumentis insipientibus, et similis factus est illis. 69
15 VII, 497 | however holy may be our works, et non intres injudicium, etc.;
16 VII, 519 | VERE mei discipuli eritis, et VERITAS LIBERABIT VOS."
17 VII, 519 | Responderunt: "Semen Abrahae sumus, et nemini servimus unquam." 87 ~
18 VII, 553(95) | John 11:33. Et turbarit seipsum. "And he
19 VII, 553 | sicut dii scientes bonum et malum. 98 Each one creates
20 IX, 612 | Statuam pactum meum inter me et te foedere sempiterno...
21 IX, 612 | us sim Deus tuus... 108 ~Et tu ergo custodies pactum
22 IX, 631 | tradiderit libros periisse et per Esdram esse restitutos,
23 IX, 631 | rursus reformare, quemadmodum et Hierosolymis Babylonia expugnatione
24 IX, 631 | Deus glorificatus est, et Scripturae vere divinae
25 IX, 631 | creditae sunt, omnibus eandem et eisdem verbis et eisdem
26 IX, 631 | eandem et eisdem verbis et eisdem nominibus recitantibus
27 IX, 631 | initio usque ad finem, uti et praesentes gentes cognoscerent
28 IX, 631 | interpretatae sunt Scripturae, et non esset mirabile Deum
29 IX, 631 | Nabuchodonosor, corruptis scripturis et post 70 annos Judaeis descendentibus
30 IX, 631 | descendentibus in regionem suam, et post deinde temporibus Artaxerxis
31 IX, 631 | omnes rememorare sermones, et restituere populo eam legem
32 X, 681 | 9. Pravum est cor omnium et incrustabile; quis cognoscet
33 XI, 734 | unbelieving, populum non credentem et contradicentem. 141 That
34 XII, 736 | liber scienti literas... et dicet: Non possum legere. 145
35 XII, 736(144) | Deut. 28:29. Et palpes in meridie. "And
36 XII, 736(145) | dederint scienti litteras et respondebit: Non possum. "
37 XII, 743 | because they do not pray.~Et tu conversus confirma fratres
38 XII, 753 | Scriptum est, Dii estis, et non potest solvi Scriptura. 150 ~
39 XII, 753 | infirmitas non est ad vitam et est ad mortem. 151 ~Lazarus
40 XII, 753 | mortem. 151 ~Lazarus dormit, et deinde dixit: Lazarus mortuus
41 XII, 772 | Christ: Omnes gentes venient et adorabunt eum. 156 Parum
42 XII, 775 | pusillus grex. 168 Timore et tremore. 169 —Quid ergo?
43 XII, 777 | 778. Omnis Judaea regio, et Jerosolmymi universi, et
44 XII, 777 | et Jerosolmymi universi, et baptizabantur. 173 Because
45 XII, 778 | pardon them. Ne convertantur et sanem eos, et dimittantur
46 XII, 778 | convertantur et sanem eos, et dimittantur eis peccata. 174 ~
47 XII, 794 | came in sanctificationem et in scandalum, 177 as Isaiah
48 XIII, 825 | quando vidit gloriam ejus et locutus est de eo. 184 ~
49 XIII, 825 | Judaei signa petunt et Graeci sapientiam quaerunt,
50 XIII, 825 | Christum non crucifixum et religionem sine miraculis
51 XIII, 825 | religionem sine miraculis et sine sapientia.) 186 ~What
52 XIII, 838 | virtutem in nomine meo, et cito possit de me male loqui. 191 ~
53 XIII, 841 | facis signum ut videamus et credamus tibi? (Non dicunt:
54 XIII, 841 | Generatio prava signum quaerit; et non dabitur. 199 ~Et ingemiscens
55 XIII, 841 | quaerit; et non dabitur. 199 ~Et ingemiscens ait: Quid generatio
56 XIII, 841 | with an evil intention.~Et non poterat facere. 201
57 XIII, 842(207)| ultra facere vineae meae, et non faci ei? "What could
58 XIII, 848 | 849. Will Est et non est. 211 be received
|