Analect
1 1 | Tsze-ch'in asked Tsze-kung saying, "When our master comes
2 2 | him, the Master told him, saying, "Mang-sun asked me what
3 2 | emolument." The Duke Ai asked, saying, "What should be done in
4 2 | one addressed Confucius, saying, "Sir, why are you not engaged
5 3 | Chun-tsze." Tsze-hsia asked, saying, "What is the meaning of
6 3 | sacrifice." Wang-sun Chia asked, saying, "What is the meaning of
7 3 | What is the meaning of the saying, 'It is better to pay court
8 3 | introduced to the Master, saying, "When men of superior virtue
9 4 | the other disciples asked, saying, "What do his words mean?"
10 5 | something else. Tsze-kung asked, saying, "On what ground did Kung-wan
11 5 | wisdom?" Tsze-chang asked, saying, "The minister Tsze-wan
12 6 | Master gave the same reply, saying, "Ch'iu is a man of various
13 6 | he whipped up his horse, saying, "It is not that I dare
14 6 | vessel!" Tsai Wo asked, saying, "A benevolent man, though
15 6 | which the Master swore, saying, "Wherein I have done improperly,
16 8 | Confucius said, "Is not the saying that talents are difficult
17 9 | officer asked Tsze-kung, saying, "May we not say that your
18 10| he bowed and received it, saying, "I do not know it. I dare
19 11| From day to day you are saying, 'We are not known.' If
20 12| There is the following saying which I have heard -'Death
21 12| Duke Ai inquired of Yu Zo, saying, "The year is one of scarcity,
22 12| Confucius about government, saying, "What do you say to killing
23 12| said, "Truly rich is his saying! "Shun, being in possession
24 13| punishments.' True indeed is this saying!" The Master said, "If a
25 13| one sentence. "There is a saying, however, which people have -'
26 13| There is, however, the saying which people have -'I have
27 13| Sheh informed Confucius, saying, "Among us here there are
28 13| neglected." Tsze-kung asked, saying, "What qualities must a
29 13| people of the south have a saying -'A man without constancy
30 13| affable." Tsze-kung asked, saying, "What do you say of a man
31 13| virtue." Tsze-lu asked, saying, "What qualities must a
32 14| Chia about Kung-shu Wan, saying, "Is it true that your master
33 14| and informed the Duke Ai, saying, "Chan Hang has slain his
34 14| informed Confucius of it, saying, "Our master is certainly
35 14| Some one asked about him, saying, "I suppose he has made
36 15| man is not in the habit of saying -'What shall I think of
37 15| the man." Tsze-kung asked, saying, "Is there one word which
38 15| the Master informed him, saying, "So and so is here; so
39 15| gone out, Tsze-chang asked, saying. "Is it the rule to tell
40 16| praise them. "Is not that saying illustrated by this?" Ch'
41 16| Ch'an K'ang asked Po-yu, saying, "Have you heard any lessons
42 17| years' mourning for parents, saying that one year was long enough. "
43 18| by Confucius, singing and saying, "O FANG! O FANG! How is
44 18| his son, the duke of Lu, saying, "The virtuous prince does
45 19| ao of Wei asked Tszekung, saying. "From whom did Chung-ni
46 19| great officers in the court, saying, "Tsze-kung is superior
47 20| Tsze-chang asked Confucius, saying, "In what way should a person
|