Chapter
1 1 | counsels to profit my kingdom?'~3. Mencius replied, 'Why must
2 1 | they do not find pleasure.~3. 'It is said in the Book
3 1 | the neighboring kingdoms.~3. 'If the seasons of husbandry
4 1 | There is no difference!~3. 'Is there any difference
5 1 | attain to the royal dignity.~3. 'If Your Majesty will indeed
6 2 | united under one sway."~3. '"Who can so unite it?"~
7 2 | about royal government.'~3. The king said, 'What virtue
8 3 | Chapter 3~1. Chwang Pâ'o, seeing Mencius,
9 3 | manners of the present age.'~3. Mencius said, 'If your
10 3 | they looked on it as small?~3. 'When I first arrived at
11 3 | protection his own kingdom.~3. 'It is said in the Book
12 3 | themselves, they also do wrong.~3. 'When a ruler rejoices
13 3 | then do not pull it down.'~3. The king said, 'May I hear
14 3 | king said, 'Dismiss him.'~3. Mencius again said, 'If
15 4 | employing them at all?'~3. The reply was, 'The ruler
16 4 | his sovereign to death?'~3. Mencius said, 'He who outrages
17 4 | taking possession of it?'~3. Mencius replied, 'If the
18 4 | coming will be our reviving!"~3. 'Now the ruler of Yen was
19 4 | you, 0 prince, blame them.~3. 'If you will put in practice
20 4 | matter of necessity with him.~3. 'If you do good, among
21 4 | it. Let him not quit it."~3. 'I ask you, prince, to
22 4 | being poor and being rich.'~3. After this, Yo-chang saw
23 5 | and Yen, and nothing more,~3. 'Some one asked Tsang Hsî,
24 5 | period of life than I did.'~3. Ch'âu asked, 'Is there
25 6 | to stand in awe of him.~3. 'It is said in the Book
26 6 | goods in his market-place.~3. 'If, at his frontier-passes,
27 6 | anything go round in the palm.~3. 'When I say that all men
28 6 | this is being not wise.~3. 'From the want of benevolence
29 6 | he bowed to the speaker.~3. 'The great Shun had a still
30 6 | his purity to go away.'~3. Mencius said, 'Po-î was
31 7 | situation afforded by the Earth.~3. 'There is a city, whose
32 7 | should I not pay this visit?'~3. In the mean time, the king
33 7 | right in all the cases.~3. 'When I was in Sung, I
34 7 | to me Chü-hsin to act.'~3. 'Here,' said Mencius, '
35 7 | his office and went away.~3. The people of Ch'î said, '
36 8 | feelings of their hearts.~3. 'If prevented by statutory
37 8 | Majesty from that feeling.'~3. Ch'an Chiâ accordingly
38 8 | indeed, it is what I desire.'~3. Another day, the king said
39 8 | upon his stool and slept.~3. The visitor was displeased,
40 8 | Mencius of these remarks.~3. Mencius said, 'How should
41 8 | time, and this is another.~3. 'It is a rule that a true
42 8 | declined to receive any salary.~3. 'Immediately after, there
43 9 | reference to Yâo and Shun.~3. When the prince was returning
44 9 | the mass of the people.'~3. Zan Yû reported the execution
45 9 | sowing again the grain." ~3. 'The way of the people
46 10| the subjects of a sage.'~3. When Ch'an Hsiang saw Hsü
47 10| doctrines discountenance.'~3. The disciple Hsü informed
48 11| what can be thought of him?~3. 'Moreover, that sentence, "
49 11| course is the rule for women.~3. 'To dwell in the wide house
50 11| show a too great urgency?'~3. Mencius answered, 'The
51 11| notwithstanding is improper.'~3. Mencius answered, 'If you
52 11| has reference to this.~3. 'Because of his murder
53 12| not improper to see him.~3. 'Yang Ho wished to get
54 12| an end of the practice."~3. 'If you know that the thing
55 12| now a period of confusion.~3. 'In the time of Yâo, the
56 12| so only can it be done.~3. 'Now, an earthworm eats
57 13| ways of the ancient kings.~3. 'Hence we have the saying: -- "
58 13| his, injures his people.~3. 'Confucius said, "There
59 13| of States are determined.~3. 'If the sovereign be not
60 13| recognition and submission.~3. 'It is said in the Book
61 13| married to the prince of Wû.~3. 'Now the small States imitate
62 13| does to wash my feet." ~3. 'Confucius said, "Hear
63 13| beasts fly to the wilderness.~3. 'Accordingly, as the otter
64 13| righteousness is his straight path.~3. 'Alas for them, who leave
65 14| sincere is the way of man.~3. Never has there been one
66 14| the sons go to any other?~3. 'Were any of the princes
67 14| enough for such a crime.~3. 'Therefore, those who are
68 14| you will not rescue it!'~3. Mencius answered, 'A drowning
69 14| other, the case is evil.~3. 'The ancients exchanged
70 14| the root of all others.~3. 'The philosopher Tsang,
71 14| before he visit his elder?'~3. Yo-chang said, 'I have
72 15| wild tribes on the west.~3. 'Those regions were distant
73 15| practice of government.~3. 'When in the eleventh month
74 15| thus go into mourning?'~3. Mencius replied,'The admonitions
75 15| he found in it to praise.~3. 'But suppose that the water
76 15| to where they came from.~3. 'King Wan looked on the
77 15| books of the same character.~3. 'The subject of the Ch'
78 16| knowledge would also be great.~3. 'There is heaven so high;
79 16| thereby slighting me.'~3. Mencius having heard of
80 16| shows respect to others.~3. 'He who loves others is
81 16| Confucius praised him.~3. Mencius said, 'Yü, Chî,
82 16| any one of these things?~3. 'Now between Chang and
83 16| to guard the State with?'~3. Mencius said, 'The philosophers
84 17| parents do not love me?"~3. 'The Tî caused his own
85 17| marry his daughters to him.'~3. Wan Chang said, 'His parents
86 17| with affection and love?'~3. Wan Chang said, 'I venture
87 17| people of Châu was left.~3. 'Of all which a filial
88 18| to him,' was the answer.~3. '" Heaven gave it to him:" --
89 18| the ordinance of Heaven.~3. 'In the case of a private
90 18| nor taken a single straw.~3. 'T'ang sent persons with
91 18| any ordering of Heaven.~3. 'When Confucius, being
92 18| Hsî did not remonstrate.~3. 'When he knew that the
93 19| heavy charge of the kingdom.~3. 'Hûi of Liû-hsiâ was not
94 19| general outline of them.~3. 'The SON OF HEAVEN constituted
95 19| his friendship with them.~3. 'Not only has the chief
96 19| presents are not declined.'~3. Wan Chang asked again, '
97 20| riches and prefer to be poor.~3. 'What office will be in
98 20| people in their necessities.'~3. Chang pursued, 'Why is
99 20| go and see the prince.'~3. 'And,' added Mencius, '
100 20| and changed countenance.~3. Mencius said, 'Let not
101 21| all water flows downwards.~3. 'Now by striking water
102 21| Kâo again said 'Yes.'~3. 'Very well,' pursued Mencius. '
103 21| righteousness that it is external.'~3. Mencius said, 'There is
104 21| is said to be internal.'~3. The other objected, 'Suppose
105 21| they loved what was cruel."~3. 'Some say, "The nature
106 21| business in reference to it.~3. 'Thus all things which
107 21| feelings proper to humanity?~3. 'Therefore, if it receive
108 22| goodness, of what avail is it?~3. 'Now chess-playing is but
109 22| I will not avoid danger.~3. 'If among the things which
110 22| not know to seek it again!~3. 'When men's fowls and dogs
111 22| the great is a great man.~3. 'Here is a plantation-keeper,
112 22| came to them in its train.~3. 'The men of the present
113 22| he can make mean again.~3. 'It is said in the Book
114 23| is the more important.'~3. The man pursued, 'If the
115 23| to realize that saying?'~3. Mencius answered him, '
116 23| to-day he says, "I can lift 3,000 catties' weight," and
117 23| s criticism on the ode.'~3. Ch'âu then said, 'How is
118 23| you going?' asked Mencius.~3. K'ang replied, 'I have
119 23| obtain some instruction.'~3. He asked accordingly, '
120 23| pursue the same course?'~3. K'wan pursued, 'In the
121 24| against the three kings.~3. 'Of the five chiefs the
122 24| the times of Yâo and Shun.~3. 'Though by a single battle
123 24| him is to enrich a Chieh.~3. 'Although a prince, pursuing
124 24| would be that of the Mo.~3. 'In a country of ten thousand
125 24| according to the laws of water.~3. 'He therefore made the
126 24| much information?' 'No.'~3. 'What then made you so
127 24| practice, they would leave him.~3. 'The second case was that
128 24| supplies his incompetencies.~3. 'Men for the most part
129 25| the way to serve Heaven.~3. 'When neither a premature
130 25| beneath a precipitous wall.~3. 'Death sustained in the
131 25| sincerity on self-examination.~3. 'If one acts with a vigorous
132 25| shame to come into action.~3. 'When one differs from
133 25| one do so, be the same.'~3. Kâu-ch'ien said, 'What
134 25| knowing who makes them do so.~3. 'Wherever the superior
135 25| much as good instructions.~3. 'Good government is feared
136 25| love their elder brothers.~3. 'Filial affection for parents
137 25| securing that tranquillity.~3. 'There are those who are
138 25| this is one delight.~3. 'That, when looking up,
139 25| his nature is not here.~3. What belongs by his nature
140 25| were secured against want.~3. 'The expression, "The chief
141 25| more than can be consumed.~3. 'The people cannot live
142 26| an orifice illuminates.~3. 'Flowing water is a thing
143 26| is a disciple of Chih.~3. 'If you want to know what
144 26| he would have done it.~3. 'Tsze-mo holds a medium
145 26| they are not virtuous?'~3. Mencius replied, 'If they
146 26| replied, 'To exalt his aim.'~3. Tien asked again, 'What
147 26| simply have apprehended him.'~3. 'But would not Shun have
148 26| wide house of the world!~3. 'When the prince of Lû
149 26| before any offering of gifts.~3. 'If there be honouring
150 26| piety and fraternal duty.'~3. At that time, the mother
151 26| descends like seasonable rain.~3. 'There are some whose virtue
152 26| rule for drawing the bow.~3. 'The superior man draws
153 27| passages only, which I believe.~3. '"The benevolent man has
154 27| no enemy in the kingdom.~3. When T'ang was executing
155 27| be thrown into confusion.~3. 'Without the great principles
156 27| become a great officer.~3. 'When a prince endangers
157 27| from the mouths of men.~3. 'It is said, in the Book
158 27| is nearly worn through.'~3. Mencius said, 'How can
159 28| good man," "A real man?"'~3. The reply was, 'A man who
160 28| be called into practice.~3. 'If he can give full development
161 28| is thereby tranquillized.~3. 'The disease of men is
162 28| desire to do what is right.~3. 'The superior man performs
163 28| thought of the next class.'~3. 'I venture to ask what
164 28| transmitted, and so knew them.~3. 'From king Wan to Confucius
|