Chapter
1 3 | a small one, delights in Heaven. He who with a small State
2 3 | large one, stands in awe of Heaven. He who delights in Heaven,
3 3 | Heaven. He who delights in Heaven, will affect with his love
4 3 | He who stands in awe of Heaven, will affect with his love
5 3 | I fear the Majesty of Heaven, and will thus preserve
6 3 | of History it is said, "Heaven having produced the inferior
7 3 | them. How dare any under heaven give indulgence to their
8 3 | inquiry! When the Son of Heaven visited the princes, it
9 3 | the court of the Son of Heaven, it was called a report
10 4 | possession of it, calamities from Heaven will surely come upon me.
11 4 | great result, that is with Heaven. What is that Ch'î to you,
12 4 | counsels into practice, is from Heaven. How could that scion of
13 5 | it fills up all between heaven and earth.~14. 'This is
14 6 | ofthe Tâi Chiah, -- "When Heaven sends down calamities, it
15 6 | kingdom is the minister of Heaven. Never has there been a
16 6 | honourable dignity conferred by Heaven, and the quiet home in which
17 7 | Opportunities of time vouchsafed by Heaven are not equal to advantages
18 7 | been vouchsafed to them by Heaven the opportunity of time,
19 7 | opportunities of time vouchsafed by Heaven are not equal to advantages
20 8 | He who is the minister of Heaven may smite it." Suppose the
21 8 | does not murmur against Heaven, nor grudge against men."'~
22 8 | individuals in it.~5. 'But Heaven does not yet wish that the
23 10| a sovereign. It is only Heaven that is great, and only
24 10| in the infant. Moreover, Heaven gives birth to creatures
25 13| Châu is being produced by Heaven,~Be not ye so much at your
26 13| these cases are the rule of Heaven. They who accord with Heaven
27 13| Heaven. They who accord with Heaven are preserved, and they
28 13| and they who rebel against Heaven perish.~2. 'The duke Ching
29 13| Châu,~Because the decree of Heaven is not unchanging.~The officers
30 13| of the T'âi Chiâ, "When Heaven sends down calamities, it
31 14| sincerity is the way of Heaven. To think how to be sincere
32 16| also be great.~3. 'There is heaven so high; there are the stars
33 17| in his State. The Son of Heaven appointed an officer to
34 17| Poetry,~Under the whole heaven,~Every spot is the sovereign'
35 18| throne. Who gave it to him?' 'Heaven gave it to him,' was the
36 18| was the answer.~3. '" Heaven gave it to him:" -- did
37 18| gave it to him:" -- did Heaven confer its appointment on
38 18| 4. Mencius replied, 'No. Heaven does not speak. It simply
39 18| sovereign can present a man to Heaven, but he cannot make Heaven
40 18| Heaven, but he cannot make Heaven give that man the throne.
41 18| officer. Yâo presented Shun to Heaven, and Heaven accepted him.
42 18| presented Shun to Heaven, and Heaven accepted him. He presented
43 18| accepted him. Therefore I say, "Heaven does not speak. It simply
44 18| that Yâo presented Shun to Heaven, and Heaven accepted him;
45 18| presented Shun to Heaven, and Heaven accepted him; and that he
46 18| pleased with them; -- thus Heaven accepted him. He caused
47 18| the people accepted him. Heaven gave the throne to him.
48 18| have done, and was from Heaven. After the death of Yâo,
49 18| Shun. Therefore I said, "Heaven gave him the throne." It
50 18| occupied the seat of the Son of Heaven. If he had, before these
51 18| usurpation, and not the gift of Heaven.~8. 'This sentiment is expressed
52 18| The Great Declaration, -- "Heaven sees according as my people
53 18| according as my people see; Heaven hears according as my people
54 18| No; it was not so. When Heaven gave the kingdom to the
55 18| given to the worthiest. When Heaven gave it to the son of the
56 18| him. Shun presented Yü to Heaven. Seventeen years elapsed,
57 18| Shun. Yü presented Yî to Heaven. Seven years elapsed, and
58 18| superior: -- all this was from Heaven, and what could not be brought
59 18| without man's doing is from Heaven. That which happens without
60 18| is from the ordinance of Heaven.~3. 'In the case of a private
61 18| the presenting of him to Heaven by the preceding sovereign.
62 18| sovereign who is displaced by Heaven must be like Chieh or Châu.
63 18| things for myself?~5. '"Heaven's plan in the production
64 18| slower to do so. I am one of Heaven's people who have first
65 18| Instructions of Î," it is said, "Heaven destroying Chieh commenced
66 18| That is as ordered by Heaven." Confucius went into office
67 18| righteousness, nor any ordering of Heaven.~3. 'When Confucius, being
68 19| also took office. He said, "Heaven's plan in the production
69 19| doing so. I am the one of Heaven's people who has first apprehended; --
70 19| of them.~3. 'The SON OF HEAVEN constituted one dignity;
71 19| dignity.~4. 'To the Son of Heaven there was allotted a territory
72 19| access himself to the Son of Heaven. His land was attached to
73 19| ministers of the Son of Heaven received an amount of territory
74 19| call him to share any of Heaven's places, or to govern any
75 19| places, or to govern any of Heaven's offices, or to partake
76 19| or to partake of any of Heaven's emoluments. His conduct
77 21| in the Book of Poetry,~"Heaven in producing mankind,~Gave
78 21| natural powers conferred by Heaven that they are thus different.
79 22| and the mind -- are what Heaven has given to us. Let a man
80 22| There is a nobility of Heaven, and there is a nobility
81 22| constitute the nobility of Heaven. To be a kung, a ch'ing,
82 22| cultivated their nobility of Heaven, and the nobility of man
83 22| cultivate their nobility of Heaven in order to seek for the
84 24| market-place.~2. 'Thus, when Heaven is about to confer a great
85 25| Knowing his nature, he knows Heaven.~2. 'To preserve one's mental
86 25| nature, is the way to serve Heaven.~3. 'When neither a premature
87 25| the true idea of what is Heaven's appointment will not stand
88 25| ascribed to the appointment of Heaven.~4. 'Death under handcuffs
89 25| and beneath, like that of Heaven and Earth. How can it be
90 25| they belong to all under heaven.'~Mencius said, 'When Shun
91 25| those who are the people of Heaven. They, judging that, if
92 25| occasion for shame before Heaven, and, below, he has no occasion
93 25| determinately apportioned to him by Heaven.~4. 'What belongs by his
94 27| benevolent man has no enemy under heaven. When the prince the most
95 28| there is the appointment of Heaven in connexion with them,
96 28| these are the appointment of Heaven. But there is an adaptation
97 28| It is the appointment of Heaven."'~1. Hâo-shang Pû-hâi asked,
|