Chapter
1 1 | and killing him, and then saying -- "It was not I; it was
2 1 | accordance with this is the saying, -- "The benevolent has
3 2 | king Hsüan of Ch'î asked, saying, 'May I be informed by you
4 2 | was reason in the people's saying that I grudged it.'~8. '
5 2 | There is no harm in their saying so,' said Mencius. 'Your
6 3 | king Hsüan of Ch'î asked, saying, 'Is there any way to regulate
7 3 | The king said,'A great saying! But I have an infirmity; --
8 3 | asked the minister Yen, saying, "I wish to pay a visit
9 3 | deficiency of yield. There is the saying of the Hsiâ dynasty, --
10 4 | accordance with this we have the saying, "The people killed him."~
11 4 | king Hsüan of Ch'î asked, saying, 'Was it so, that T'ang
12 4 | 2. The king Hsüan asked, saying, 'Some tell me not to take
13 4 | the precious vessels, and saying that, after consulting with
14 4 | the duke Mû asked Mencius, saying,'Of my officers there were
15 4 | of T'ang asked Mencius, saying, 'T'ang is a small kingdom,
16 4 | of T'ang asked Mencius, saying, 'The people of Ch'î are
17 4 | of T'ang asked Mencius, saying, 'T'ang is a small State.
18 4 | and announced to them, saying, "What the barbarians want
19 4 | made a request to him, saying, 'On other days, when you
20 5 | Kung-sun Ch'âu asked Mencius, saying, 'Master, if you were to
21 5 | Some one asked Tsang Hsî, saying, "Sir, to which do you give
22 5 | The people of Ch'î have a saying -- "A man may have wisdom
23 5 | Kung-sun Ch'âu asked Mencius, saying, 'Master, if you were to
24 5 | asked, 'What do you mean by saying that you understand whatever
25 5 | Tsze-kung asked Confucius, saying, "Master, are you a Sage?"
26 6 | grieve. Accordingly, he had a saying,"You are you, and I am I.
27 7 | Ch'an Tsin asked Mencius, saying, 'Formerly, when you were
28 7 | addressed the governor of it, saying, 'If one of your spearmen
29 8 | impulse, asked Mencius, saying, 'May Yen be smitten?' Mencius
30 8 | Some one asked Mencius, saying, 'Is it really the case
31 8 | Mencius, and asked him, saying, 'What kind of man was the
32 8 | spoke about him to others, saying, 'If he did not know that
33 8 | questioned him upon the way, saying, 'Master, you look like
34 8 | Kung-sun Ch'âu asked him, saying, 'Was it the way of the
35 10| addressed the duke Wan, saying, 'A man of a distant region,
36 10| came from Sung to T'ang, saying, 'We have heard that you,
37 10| roads. Hence, there is the saying, "Some labour with their
38 11| Hsî reported this result, saying, "He is the poorest charioteer
39 11| however, Liang refused, saying, "I drove for him, strictly
40 11| Châu Hsiâo asked Mencius, saying, 'Did superior men of old
41 11| ang Kang asked Mencius, saying, 'Is it not an extravagant
42 11| Wan Chang asked Mencius, saying, 'Sung is a small State.
43 11| black and yellow silks, saying -- "From henceforth we shall
44 12| Kung-sun Châu asked Mencius, saying, 'What is the point of righteousness
45 13| kings.~3. 'Hence we have the saying: -- "Virtue alone is not
46 13| kingdom.~6. 'Hence we have the saying: -- "To raise a thing high,
47 13| does not do these things, saying to himself, -- My sovereign
48 13| People have this common saying, -- "The kingdom, the State,
49 15| Chung-nî often praised water, saying, "0 water! 0 water!" What
50 16| Wei, what do you mean by saying 'I shall live?'" Yü replied, "
51 16| Tsang on this left the city, saying to the man in charge of
52 16| withdrew, he sent word to him, saying, 'Repair the walls of my
53 16| informed the concubine, saying, 'When our good man goes
54 16| informed the concubine, saying, 'It was to our husband
55 17| Wan Chang asked Mencius, saying, 'When Shun went into the
56 17| Hsî asked Kung-ming Kâo, saying, "As to Shun's going into
57 17| Wan Chang asked Mencius, saying, 'It is said in the Book
58 17| execution of his commission, saying, "When I first let it go,
59 17| to ask what you mean by saying that some supposed that
60 17| Hsien-ch'iû Mang asked Mencius, saying, 'There is the saying, "
61 17| Mencius, saying, 'There is the saying, "A scholar of complete
62 18| Wan Chang asked Mencius, saying, 'People say, "When the
63 18| but they went to Ch'î, saying, "He is the son of our sovereign;"
64 18| Yî, but they sang Ch'î, saying, "He is the son of our sovereign."~
65 18| Wan Chang asked Mencius, saying, 'People say that Î Yin
66 18| Wan Chang asked Mencius, saying, 'Some say that Confucius,
67 19| to leave them. He had a saying, "You are you, and I am
68 19| Pêi-kung Î asked Mencius, saying, 'What was the arrangement
69 19| Wan Chang asked Mencius, saying, 'I venture to ask the principles
70 19| Wan Chang asked Mencius, saying, 'I venture to ask what
71 19| declined it in his heart, saying, "It was taken by him unrighteously
72 20| and declined the gift, saying, "From this time forth I
73 21| What is the ground of your saying that benevolence is internal
74 21| Mang Chî asked Kung-tû, saying, 'On what ground is it said
75 21| This is what I mean in saying that the nature is good.~
76 23| asked the disciple Wû-lû, saying, 'Is an observance of the
77 23| feathers; -- but does that saying have reference, on the one
78 23| together, why stop with saying merely that the eating is
79 23| importance, why stop with merely saying that the gratifying the
80 23| Chiâo of Tsâo asked Mencius, saying, 'It is said, "All men may
81 23| I to do to realize that saying?'~3. Mencius answered him, '
82 23| opinion of the scholar Kâo, saying, 'Kâo observed, "The Hsiâo
83 26| son, Tien, asked Mencius, saying, 'What is the business of
84 26| one?'~1. T'âo Ying asked, saying, 'Shun being sovereign,
85 28| Hâo-shang Pû-hâi asked, saying, 'What sort of man is Yo-chang?'
86 28| death, the disciples asked, saying, 'How did you know, Master,
87 28| some one asked Mencius, saying, 'Is it thus that your followers
88 28| 2. Kung-sun Ch'âu asked, saying, 'Which is best, -- minced
89 28| peculiar.'~1. Wan Chang asked, saying, 'Confucius, when he was
90 28| to talk magniloquently, saying, "The ancients!" "The ancients!"
|