Chapter

 1 4 |        proprieties and right are observed. But on the occasion of
 2 5 |       passion-nature.'~10. Ch'âu observed, 'Since you say -- "The
 3 5 |        words.'~18. On this Ch'âu observed, 'Tsâi Wo and Tsze-kung
 4 9 |     piety." The ceremonies to be observed by the princes I have not
 5 9 |        years' mourning should be observed. His aged relatives, and
 6 9 |      honour, have, none of them, observed this practice, neither have
 7 9 |        of our own former princes observed it. For you to act contrary
 8 9 |        salaries, that is already observed in T'ang.~9. 'It is said
 9 15| multitude of things, and closely observed the relations of humanity.
10 16|          plunderers, so as to be observed by the people, and then
11 17|       away joyfully." Tsze-ch'an observed, "It had got into its element!
12 21|          Mang Chî heard this and observed, 'When respect is due to
13 23|         food, must they still be observed in such a case? If according
14 23|        scholar Kâo, saying, 'Kâo observed, "The Hsiâo P'ân is the
15 27|       mouths of men.'~2. Mencius observed, 'There is no harm in that.
16 27|         of king Wan.'~2. Mencius observed, 'On what ground do you