Book
1 Int| broad. The light of sun and moon goes everywhere, and each
2 I | determined first and sun and moon revolve according to this
3 I | clear water answers to the moon, and together moon and pool
4 I | to the moon, and together moon and pool increase the light,
5 I | honours him as the sun and moon, imitates him as one imitates
6 I | the eclipse of the sun or moon, all see the error and all
7 I | lighting up the eaves like the moon; and in the morning the
8 II | For countless ages sun and moon and stars constantly revolve
9 II | of years with the sun and moon. Tōseki had a thousand followers
10 II | then rode thereon up to the moon and down to the depths.
11 IV | LIKE A RIVER.~ When the moon is full it wanes and the
12 V | VOLUME V. SINCERITY.~ ~THE MOON THE MEMENTO OF THE GENERATIONS.~
13 V | stopped them saying,—"The moon is very fine to-night. Do
14 V | Rihaku1 in praise of the moon, another capped it, and
15 V | men of to-day see not the moon of long ago: The moon of
16 V | the moon of long ago: The moon of to-day shines not upon
17 V | are alike as they see the moon, With verse and wine their
18 V | one desire is that, The Moon shine long upon he metal
19 V | all unite in praising the moon in verse and my heart is
20 V | ceases not arises, for the moon is the comfort of old age.
21 V | illiterate, looked long at the moon and asked,—"How wide ./.
22 V | different, as they praise the moon for its clear light and
23 V | their verses as they see the moon and labour over their form,
24 V | with the appearance of the moon and know not its profound "
25 V | from the world. It is the moon which lights generation
26 V | of the past. Though the moon says not a word, yet it
27 V | all the poetry about the moon, for it lets the mere appearance
28 V | thus laments. I too see the moon with such a spirit and mourn.
29 V | grieve as he looks upon the moon.~ ~TO FORSAKE THE WORLD
30 V | heavens just the one round moon, Long shines upon the lasting
31 V | forth day by day; The clear moon knows the grief of a thousand
32 V | verse, and just then the moon sank in the west and the
|