bold = Main text
Book grey = Comment text
1 Int(49)| so to speak, willingly die the spirit thus dissolves,
2 Int(49)| dissolves, but when they die violently, with strong protest,
3 I | those who had resolved to die together there with the
4 I | and as I had determined to die I swore purposing to break
5 I | ten-thousandth, though I die still shall I live. 33 As
6 II | careful of their health die young and some careless
7 II | we should be diseased and die. And were we to think diligence
8 II | seek fame and gain. So they die without seeing the truth.
9 II | morning hears the 'Way' may die content at night."14 To
10 II | wait for the rising sun and die, such is the morning-glory'
11 II | obey a day, and then to die: to live a year is to obey
12 II | obey a year and then to die. If thus in the morning
13 II | the morning we hear and die at night there is no regret.
14 II | life and without it they die.~ You have explained correctly
15 III | for the empire I shall die."6 With profound admiration
16 III | horse that he might go and die with them. But Daizen seized
17 III | replied. "There we will die." So with an hundred men
18 III | dismissed me, and now should I die for my country it will be
19 III | judgment; but if I do not die I shall injure the fidelity
20 III | expressly that he might die.~ When Katsuyori and all
21 III | the post where he should die, and theft. These leave
22 IV | our fields; should Shishan die who could take his place?"
23 IV | of such deeds they would die of astonishment. All of
24 IV | forbidding retainers to die with their lords, his stopping
25 V | a woman who was ready to die of grief because of the
|