bold = Main text
   Book                                   grey = Comment text

 1 Int   |     are men and women, old and young, weak and strong; for every
 2 I     |      Old Man replied:—~   When young I too studied with worthless
 3 I     |      lives. Among them was one young man who was especially lamented
 4 I     |       the heat. My child is so young that I cannot be at peace
 5 I     |        to be forgotten that so young a boy performed such a deed.~   
 6 I     |       across the palm. And the young men would seek to hold the
 7 I     |      bodies.~   But now-a-days young men seek only pleasure.
 8 II    |   Returning from exercise some young men stopped one day, and
 9 II    |   happy? Gankai the saint died young and poor; Tōseki7 the infamous
10 II    |    careful of their health die young and some careless men live
11 II    |        decrees.~   Gankai died young. Tōseki lived long, for
12 II    |        a common verse.~   When young I met an old philosopher
13 III(8)|      the final downfall of his young rival. Ieyasu and his grandson
14 III   |   broad humanity. And when the young man asked the name of the
15 III   | unusually happy and said, "The young men have never done better.
16 III   |   Musashi no Kami's father was young and was still called Shozaburō,
17 III   |       though his brother is so young I have given him this command
18 III   |       his heart!~   When I was young I heard a story about another
19 IV    |       be shown to a woman or a young man. Such books lead to
20 V     |        in the days of my youth young folks never mentioned the
21 V     |      samurai. But nowadays the young men talk of loss and gain,