Book
1 Int| under Tokugawa Ieyasu and continued until the period of Meiji
2 Int| Charles V."11 This harmony continued with little to disturb it
3 Int| vital energy, moreover, continued to act ever since, and continued
4 Int| continued to act ever since, and continued to act through those two
5 Int| itself.~ One effort, long continued, was made to win the people
6 Int| the people's faith. They continued in a succession until the
7 I | listened intently. The Old Man8 continued;—This has not waited for
8 I | Finally, however, as the karō continued importunate his multitude
9 I | notion of the Shōgun's rank, continued at his work. The Shōgun
10 I | THE SAGE.~ The Old Man continued: Consider the saying, "Shun
11 I | After a pause the Old Man continued:—This "feeling and response"
12 II | Reason comes from Heaven, he continued, and is in men. If we know
13 II | correctly the meanings, continued the Old Man, as both honouring
14 III| forgotten." Thereupon I continued:—Of course, and woman is
15 III| retainer of Gamo Ujisato, and continued: Since Gamo was destroyed
16 IV | distant mark". Then another continued:—"The verse of the nun Godo
17 IV | needs. Such should not be continued but should be reformed.
18 IV | evil is traditional, long continued and beyond remedy. And other
19 IV | blessing comes to us in this continued peace. But Idzu no Kami
20 V | another capped it, and a third continued and a fourth, and last of
21 V | seemed to fall, the Old Man continued:~ You all unite in praising
|