bold = Main text
Book grey = Comment text
1 Int | ancestors. So though all other spirits dissolve yet does the root
2 Int | and when I worship their spirits gather again. So it was
3 Int | and when he worships the spirits of the dead respond. When
4 I(51)| V, Pt. I, p. 120) "The spirits are intelligent, correct,
5 I(51)| correct, impartial." The word "spirits" is "shin" (kami) and in
6 I | naturally there are evil spirits which are known as they
7 I | we feel, the righteous "spirits" respond; and when with
8 I | spirit" we feel, the evil "spirits" respond. And as both good
9 I | is no place where these "spirits" are not. The "feeling"
10 I | The "feeling" of the good "spirits" whether great or small
11 I | part he "feels" the evil spirits and monsters appear. The
12 I | then, into that opening the spirits thrust themselves and show
13 I | the "feeling" of the good spirits.~ In the tales of Tō-Sō67
14 I(66)| breath" but the "spirit." The spirits (ki) around us are confused
15 I | melts before the righteous spirits like ice before the sun.
16 I | good men are few and evil spirits abound.~ And, further,
17 I | filled. So they are led by spirits, enchained by things and
18 I | they would curb their proud spirits and become helpers in the "
19 II | heart is like the vital spirits in the body, and as these
|