bold = Main text
   Book                                  grey = Comment text

 1 I      | presented my writings to the daimyō and was entertained in their
 2 I(17)  |   karō was the minister of a daimyō.~
 3 I      |     them and their love. The daimyō gives us all we have, and
 4 II     |   invite misfortune. A great daimyō had a karō whose income
 5 II     |  robe in the sun to dry. The daimyō returning from the chase
 6 II     |    know my meaning." A third daimyō was thought especially wise.
 7 II     |     cage ever by his side. A daimyō knew his fancy and buying
 8 III(9) |      gift by the hand of the daimyō was regarded as the greatest
 9 III(16)|               Ieyasu was the Daimyo of Mikawa before he became
10 III(18)| famous generals. He was made daimyo of Aidzu and aided in the
11 IV     |     for the gathering of the daimyō for the attack. But I thought