| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Lucius Apuleius Apology IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
Chapter
1 1 | 1]~For my part, Claudius Maximus, 2 10 | 10] ~This, Maximus, is what 3 100| 100] ~Give me the will which 4 101| 101] ~He may do as he likes, 5 102| 102] ~What is there left, Aemilianus, 6 103| 103] ~Why did you not add `He 7 11 | 11] ~Which of us is most to 8 12 | 12] ~I say nothing of those 9 13 | 13] ~I would therefore beg 10 14 | 14] ~Come now, let me admit 11 15 | 15] ~Two alternatives then 12 16 | 16] ~What do you think? Should 13 17 | 17] ~I neither know nor care 14 18 | 18] ~Pudens actually reproached 15 19 | 19] ~Perhaps Claudius Maximus 16 20 | 20] ~I might even engage with 17 97 | insult linen to the value of 200 denarii, to show that he 18 21 | 21] ~But let us suppose it 19 22 | 22] ~I therefore regarded it 20 23 | 23] ~But if you despise these 21 24 | 24] ~As to my birthplace, you 22 25 | 25] ~Are you not ashamed to 23 26 | 26] ~Do you hear, you who so 24 27 | 27] ~But it is a common and 25 28 | 28] ~I should run but small 26 29 | 29] ~I will now, as I promised, 27 92 | fortune, was content with 300,000, and her husband, who 28 31 | 31] ~You would have made out 29 32 | 32] ~I have given my reasons 30 33 | 33] ~However, let us see what 31 34 | 34] ~He also with that lofty 32 35 | 35] ~Further, I reply that 33 36 | 36] ~However, since he takes 34 37 | 37] ~The poet Sophocles, the 35 38 | 38] ~You hear, Maximus. You 36 39 | 39] ~What do you think? Is 37 40 | 40] ~Enough of this! I call 38 92 | and ill-clad and borrowed 400,000 sesterce s to dower 39 41 | 41] ~`You dissected a fish,' 40 42 | 42] ~Since I have sufficiently 41 43 | 43] ~I have read this and the 42 44 | 44] ~Yet you say that it is 43 45 | 45] ~Here are fourteen slaves 44 46 | 46] ~At this point Tannonius 45 47 | 47] ~You have demanded fifteen 46 48 | 48] ~You assert also that by 47 49 | 49] ~The philosopher Plato, 48 5 | 5] ~As to my eloquence -- 49 51 | 51] ~You recognize, Maximus, 50 52 | 52] ~Yes, Aemilianus, if you 51 53 | 53] ~Nay, further, though I 52 54 | 54] ~I give you full leave; 53 55 | 55] ~I might discourse at greater 54 56 | 56] ~Can anyone, who has the 55 57 | 57] ~I have, I think, Maximus, 56 58 | 58] ~Even he saw that this 57 59 | 59] ~And why did you read out 58 6 | 6] ~They began by reading 59 61 | 61] ~And after all this, they 60 62 | 62] ~You heard all the evidence 61 63 | 63] ~Your third lie was that 62 64 | 64] ~But in return for that 63 65 | 65] ~I will even go out of 64 66 | 66] ~It is now time for me 65 67 | 67] ~What then was his motive? 66 68 | 68] ~I shall now briefly retrace 67 69 | 69] ~She was now freed from 68 7 | 7] ~I saw a short while back 69 70 | 70] ~Did you, Aemilianus, write 70 71 | 71] ~This letter makes it, 71 72 | 72] ~Things being in this delicate 72 73 | 73] ~He had shown the greatest 73 74 | 74] ~Would to heaven it were 74 75 | 75] ~He is older now -- God' 75 76 | 76] ~His wife, however, was 76 77 | 77] ~But though Rufinus' fortune 77 78 | 78] ~When he heard this, the 78 79 | 79] ~And yet, even if she had 79 8 | 8] ~I should be obliged, therefore, 80 80 | 80] ~Tell me now, what is your 81 81 | 81] ~So much for what has been 82 82 | 82] ~The mother was rebuking 83 83 | 83] ~Now, Aemilianus, try to 84 84 | 84] ~You challenged me with 85 85 | 85] ~Why should I only complain 86 86 | 86] ~The Athenians, when they 87 87 | 87] ~But I cannot bring myself 88 88 | 88] ~The reason for our decision 89 89 | 89] ~As to Pudentilla's age, 90 9 | 9] ~But enough of this! I 91 90 | 90] ~I have done with this. 92 91 | 91] ~See, Maximus, what a disturbance 93 92 | 92] ~This, as I say, I will 94 93 | 93] ~Consider. If I had desired 95 94 | 94] ~All Oea was aware of this. 96 95 | 95] ~I know that after reading 97 96 | 96] ~Now, I grieve to say, 98 97 | 97] ~Did you hear the phrases 99 98 | 98] ~Pudens was so captivated 100 99 | 99] ~I call you, therefore, 101 16 | but your position is so abject, so obscure, and so withdrawn 102 5 | have ever held all sin in abomination; I have the highest oratory 103 84 | published and proclaimed abroad by her own son? But perhaps 104 93 | affection, and not only abstained from sowing fresh feuds, 105 42 | realized, moreover, its strange absurdity (for who ever heard of fish 106 25 | kindled their accusation with abu se and fanned it with words, 107 88 | the open field. On such an abundant topic, I will restrain myself 108 3 | annoyed when he is thus abused, however falsely. Even those 109 86 | outrageously disrespectful, abwive, and unseemly language, 110 39 | in greatest plenty from Abydos come. The sea-comb's found 111 39 | for cuttle-fish, for the acarne and the fat sea-skull the 112 99 | leave her, if she refused to accede to my re quest, and begged 113 26 | art of magic? It is an art acceptable to the immortal gods, full 114 30 | which you have shown by accepting the possession of a fish 115 95 | with its smoothness, Gr acchus with its energy, Caesar 116 42 | a lantern and only a few accom plices as witnesses, and 117 17 | declared that I came to Oea accompanied by no more than one slave. 118 47 | they were too many to be accomplices? Fifteen free men form a 119 87 | in her examination of the accounts of the bailiffs, gro oms, 120 66 | correctly informed when he accu ses me of magic? No least 121 26 | to what he eats; he who accuses a thief sets a guard over 122 45 | I had thought it a great achievement to cast an epileptic into 123 11 | mark of the sinner, open acknowledgement and publication a sign that 124 62 | among the slaves and the acquaintances who frequented my house 125 71 | actually suitors for her hand acquiesce in her preference for myself. ~ 126 41 | a matter of fact I have acquired a knowledge of these subjects 127 83 | accusation was tantamount to an acquittal.' All these things were 128 60 | Rufinus and Calpurnianus acted as middlemen and entreated 129 91 | for the future and in my actio n at the time my conduct 130 74 | that should distinguish an actor, except for his indecency. ~ 131 30 | of diverse hues, and, in addition to these, brittle laurel, 132 70 | greatest care made considerable additions; P ontianus himself was 133 26 | other dangers we may take adequate precautions. He who summons 134 65 | to assist him, that I am adjudged to have made admirable use 135 19 | their actual resources, administering their great possessions 136 95 | Romans, but never have I admired any so much as Avitus. There 137 31 | abnormal learning, and a great admirer of the men of old, he remembered 138 8 | washing his feet, or, if he admits that he is in the habit 139 59 | beard and hair that should adorn them, his eyes heavy with 140 13 | that I am in the habit of adorning myself before a mirror. 141 75 | bedchambers the haunt of adulterers. For no one need fear to 142 51 | physicians or poets, that my adversaries may cease to wonder that 143 24 | value of their wares by advertising the excellence of the soil 144 8 | slander and abuse, I should advise him to pay no attention 145 17 | on the same day, and your advo cate has cast it in my teeth 146 3 | Knowing this, Aemilianus' advoc ates, only a short time 147 95 | support, what more eloquent advocacy? I have in the course of 148 9 | our own poets there were Aedituus, Porcius, and Catulus, with 149 28 | likely to resemble his uncle Aemi]ianus than his brother Pontianus. ~ 150 68 | to its fount and source. ~Aemilia Pudentilla, now my wife, 151 39 | for `mice' the place is Aenus; oysters rough in greatest 152 31 | Ulysses his magic trench, nor Aeolus his windbags, nor Helen 153 85 | show any affection save the affec tion of a mother for her 154 19 | the rich to some extent affect the outward form and semblance 155 87 | alleged madness to have affected for the worse either her 156 7 | that no philosopher can afford to despise, to say of a 157 29 | of the slightest value as affording suspicion of sorcery? That 158 98 | out of the schemes already afoot by removing him from our 159 12 | Wherefore let us admit that Afranius shows his usual beauty of 160 9 | me recite my own verses afresh, that my opponents ma y 161 66 | here , but the conqueror of Africa and Numantia, who held, 162 66 | greater Aemilianus, not our African friend here , but the conqueror 163 27 | free woman to marry you aft er thirteen years of widowhood?' 164 52 | while you direct yours agains t others; Thallus distorts 165 38 | difference of their members and ages, with many other points 166 15 | precept of the Lacedaemonian Agesilaus, who had no confidence in 167 65 | even go out of my way to aggravate the suspicion of sorcery; 168 15 | tension of the air: all agree that, when these emanations 169 8 | will be at once useful and agreeable should cleanse his mouth 170 18 | drove out the Kings, or Agrippa, the healer of the people' 171 35 | a cancer, seaweed for an ague? Really, Claudius Maximus, 172 75 | with none but him most m ake the arrangements for a night 173 1 | serious scandal, began to be alarmed and to seek for some safe 174 66 | Caius Mucius to accuse Aulus Albucius, Publius Sulpicius to accuse 175 22 | Diogenes, when he disputed with Alexander the Great, as to which of 176 57 | vulture hovering in the Alexandrian sky, could sniff out anything 177 93 | between mother and sons, the alienation of her childr en from her 178 33 | send it me, if possible, alive, or, failing that, dead. 179 46 | them. You may use the time allotted to my speech for the purpose. 180 28 | spoke, the water-clock still allows me plenty of time, let us, 181 43 | unsophisticated, m ay by the allurement of music or the soothing 182 | along 183 42 | secret place with a small altar and a lantern and only a 184 81 | defence could without the alteration of a single letter be transformed 185 87 | Pudentil la wrote in Greek altogether too refined for his comprehension, 186 68 | interests suffering any d amage in this respect, she made 187 72 | inclinations in so mewhat ambiguous language, and seeing that 188 39 | s found at Mitylene and Ambracian Charadrus, and I praise 189 96 | Avitus in my absence, made amends for the strife of a few 190 | amongst 191 53 | and perspicacious a judge amounted to something very like this. ` 192 85 | and reproach her with her amours? Who is there of such gentle 193 38 | ostrakoderma, karcharodonta, amphibia, lepidôta, pholidôta, dermo 194 95 | speech to a close. For what ampler commendation, what purer 195 41 | pursue a delightful form of amusement which they will never regret.' ~ 196 24 | of men, and yet the wise Anacharsis was a Scyth. The Athenians 197 35 | of their names. On this analogy why should not a stone be 198 27 | for instance, the cases of Anaxagoras, Leucippus, Democritus, 199 56 | any temple, while if he ch ances to pass any shrine, he regards 200 57 | rising far off from his ancestral rooftree. If he saw this 201 9 | dedicate, ~wreaths to the Angel of thy fate. ~The song I 202 16 | mirrors when held at ri ght angles to the rays of the sun kindle 203 56 | straw; to others I make this announcement clearly and unshrinkingly: 204 31 | works of Homer did Proteus anoint his face nor Ulysses his 205 62 | exact confirmation from the answers given to you in cross-examination 206 7 | body, for it is the soul's antechamber, the portal of speech, and 207 54 | to ask questions, do not anticipate the truth by expressing 208 77 | Pudentilla's 4,000,000 in vain anticipation. With this in view he decided 209 22 | school. To Diogenes and Antisthenes they were what the crown 210 65 | springs not so much from their anxi ety to see me cleared of 211 72 | utmost courtesy, inquired anxiously after my health, and touched 212 | anyhow 213 5 | claim. ~Certainly if the aphorism said to occur in the poems 214 42 | contribution to the treasury of Apollo. ~ 215 90 | or Moses , or Jannes or Apollobex or Dardanus himself or any 216 97 | has been read aloud -- he app ointed his mother and his 217 35 | Maximus, in listening to these appallingly long-winded accusations 218 28 | and obvious, I shall then appeal to you, Claudius Maximus, 219 15 | confidence in his personal appeannce and refused to allow his 220 61 | to have summoned him to appear in court? Here is Cornelius 221 15 | prided themselves on their appearan ce might above all else 222 2 | mere boy, adding that he appeared as his representative. This 223 75 | ambition and his boundless appetite. ~ 224 57 | in company with my friend Appius Quintianus, who had taken 225 22 | which, when he had fully appreciated its utility, he even praised 226 39 | to few under elegant and appropriate n ames both in Greek and 227 73 | with many expressions of approval, the au dience shouted ` 228 9 | ground for suspicion, such apt conjectures, such close-reasoned 229 66 | Furius to accuse Marcus Aquilius, Caius Curio to accuse Quintus 230 6 | withal.~This delicate dust of Arab spices fine,~shall smooth 231 6 | sending a powder made of Arabian spices to Calpurnianus, 232 16 | in a monumental volume by Arch imedes of Syracuse, a man 233 74 | deviser of every perjury, the architect of every lie, the seed-ground 234 14 | statues are decreed as a rew ard for merit that the original 235 73 | love her for her virtues as ardently as though I had wooed her 236 92 | man, who, whether as reg ards appearance, character or 237 48 | advocate, but it is far more arduous and difficult a task to 238 40 | actually inspected a very l arge number under all circumstances 239 15 | that could be learned of argumentation from t he dialectician Eubulides, 240 67 | must discuss. If I remember aright, their accusations as regards 241 63 | these cries of protest that arise from all present? Do you 242 18 | justice of poverty is seen in Aristides, her benignity in Phocion, 243 28 | they have endeavoured to arouse hostility against me, with 244 85 | insults your reserve, he arraigns your modesty, he wounds 245 95 | warmth, Hortensius with its arrangement, Calvus with its point, 246 75 | none but him most m ake the arrangements for a night with his wife. 247 16 | am not naturally of a qu arrelsome disposition, and secondly 248 92 | them, let him blush for his arrogant temper and his pretentious 249 29 | the purchase of a common article of sale -- the prosecution 250 97 | you see, bringing his old artillery into play: I refer to his 251 14 | a word, every attempt at artistic representation by the hand 252 84 | whichever it was, she now ascribes to fate, and between fate 253 100| it, o best of sons! Lay aside your mother's love-letters 254 1 | you for my judge on an occ asion when it is my privilege 255 27 | his gluttony? `What,' he asks, `induced a free woman to 256 5 | advance therein, it is my aspirations rather than my attainments 257 32 | whoever acquires a sword an assassin. You will say that there 258 53 | ever saw it, and yet you asse rt that it was some instrument 259 7 | gathering place where thoughts assemble. I myself should say that 260 86 | before this gathering here assembled , a gathering before which 261 48 | discussing these points and asserting that I had bewitched the 262 63 | outrageous ly mendacious assertions that the figure I carried 263 65 | who have the honour to assist him, that I am adjudged 264 56 | at home certain talismans associated with these ceremonies, and 265 73 | brother in due course have assumed the garb of manhood. That 266 49 | when one of these clements assumes undue proportions or moves 267 99 | important clause, which, I can assure you, she had a]ready written, 268 10 | Plato in honour of the boy Aster, though I doubt if at your 269 78 | Pudentilla, seeing to her astonishment that her son had fallen 270 48 | help praising you for the astuteness of your questions. After 271 3 | this, Aemilianus' advoc ates, only a short time ago, 272 24 | are shrewd, and yet the Athenian Meletides was a fool. ~I 273 72 | introduced him to me at Athens, and we had afterwards lodged 274 18 | the whole Roman people; if Atilius Regulus, whose lands on 275 45 | falseness of your accus ations could be desired? Fourteen 276 27 | while a similar suspicion attache d to the `purifications' 277 2 | This is a new method. He attacks me through the agency of 278 14 | hand of man, yet they never attain to such truth as is revealed 279 83 | ear to a dishonest villain attempting to prove a lie by means 280 76 | Pontianus, in spite of urgent attempts on our part to dissuade 281 17 | had but two servants to attend him in camp, so that in 282 16 | remarkable for his frequent and attentive inspection of mirrors. ~ 283 29 | fishermen, who are, as a m atter of fact, wholly creatures 284 24 | enough not to select your `Attic' Zarath for my birthplace. ~ 285 92 | offer a larger dowry to attract suitors for their hands. 286 61 | ingenious manner, was so much attracted by his skill that I asked 287 72 | of the sea -- a special attraction in my eyes. ~ 288 73 | reserving myself for a more attractive and wealthier match, my 289 91 | of that which they have attributed to me, inferring my rapacity 290 73 | expressions of approval, the au dience shouted `bravo! bravo!' 291 22 | priest, the trumpet to the augur. Indeed the Cynic Diogenes, 292 41 | than to inspect them. Are augurs to be a llowed to explore 293 66 | Caius Mucius to accuse Aulus Albucius, Publius Sulpicius 294 101| was the purchase which he authorized, and what was the trifling 295 71 | for some time by no means averse to marriage, when she chose 296 32 | according to the great poet, averted starvation at the isle of 297 51 | are to be found, and have avoided any reference to the works 298 3 | as a good man studiously avoids the repetition of a sin 299 57 | him from his house, and s aw the smoke of his home rising 300 4 | lean habit of body, sucked awa y all the freshness of life, 301 94 | having neariy expired, was awaiti ng your arrival, Maximus. 302 42 | the charm, and on being awakened was found to be out of his 303 35 | above for the purpose of awakening suspicions. ~You have said 304 2 | fury -- in defiance of the award given by the voice of that 305 26 | magician, credited with such awful powers, to the danger of 306 102| the man, most excellent M aximus, whom I have resolved to 307 38 | are used in Egyptian or Babylonian rites. Selacheia, malacheia, 308 82 | the market-place like any bacchanal; he kept opening the letter 309 27 | man, or a widow to wed a bachelor some yea rs her junior. 310 98 | influence. For Aemilianus is backing Rufinus and desires his 311 30 | but to be cut from scaly backs; not to be plucked from 312 2 | would scarcely have been so backward in accusing a stranger of 313 19 | entangle and trip the feet as badly as a cloak that hangs down 314 55 | treasure when they stole the bag that contained all the winds. 315 87 | examination of the accounts of the bailiffs, gro oms, and shepherds, 316 74 | ere he became so hideously bald, the ready servant of his 317 31 | mingled in the cup, and many baneful. ~But never in the works 318 22 | standard-bearers for their banners, triumphant generals for 319 47 | ceremony? Or a seasonable banquet? Fifteen slaves take part 320 98 | your slaves, directs your banquets. He is frequently seen in 321 12 | their admiration, she puts a bar upon all indecorous conduct. 322 87 | such faulty words, such barbarous language, I whom my accusers 323 83 | face, your lies are laid bare; truth dethroned for a while 324 89 | find that Pudentilla has barely passed her fortieth year. 325 93 | great quantity of wheat, barley, wine and oil, and other 326 7 | says, proceeds from `the barrier of our teeth'. If there 327 101| which the whole trial is based, the charge of having attempted 328 67 | from thinking that such a baseless accusation is a cunning 329 34 | utterance to noble things so basely as to defile them, and that 330 61 | it in the Greek tongue, basileus, my king. I think I am right 331 73 | This took place in the basilica, which was thronged by a 332 59 | sweat of intoxication at the bath that he may be equal to 333 59 | slumber or has taken a second bathe and is now evaporating the 334 75 | His door night and day is battered with the kicks of wanton 335 3 | insult is more than he can bea r. ~If, however, I seem 336 8 | is allowed to insert its beak without any risk to itself. ~ 337 59 | features stripped of the beard and hair that should adorn 338 97 | prey in vain like a wild beast that has gone blind. For 339 14 | time loses in truth and becom es motionless and impassive 340 | becomes 341 75 | from the shame of his own bed. Once he had been good at 342 75 | dining-room wild with revel, his bedchambers the haunt of adulterers. 343 19 | service, is more likely to befriend a moderate fortune with 344 64 | care, he is father without begetting, he knows no limitation 345 92 | temper and his pretentious beggary. He is poor and ill-clad 346 18 | Roman people in its first beginnings, and even to this day Rome 347 87 | attempted to prove that I beguiled Pudentilla with flattery. 348 98 | of that harlot and by the beguiling words of the pander, her 349 12 | t beauty which once they beheld in all its truth and purity 350 12 | one goddess, but two, each bei ng strong in her own type 351 59 | yesterday here at Sabrata belching in your face, Aemilianus, 352 69 | realize how his written words belie his speech and how much 353 26 | and therefore the man who believes in the truth of such a charge 354 89 | possible hypothesis is that, believing Pudentilla to be thirty, 355 40 | together like a chain in its belly. Apart from this it is boneless. 356 101| large sum of money which belonge d to my wife. I say that 357 14 | nod of the man to whom it belongs; its age always corresponds 358 1 | who sit beside him on the bench, I regarded it as a foregone 359 18 | simple; her counsels are beneficent, she puffs no man up with 360 30 | also have quoted for your benefit similar passages from Theocritus 361 18 | is seen in Aristides, her benignity in Phocion, her force in 362 | beside 363 100| own letters publicly to besmirch your fair fame, and has 364 73 | bravo!' like one man, and besought me to remain and become 365 27 | call those magicians who bestow unusual care on the investigation 366 11 | his wit. For nature has bestowed on innocence a voice wherewith 367 18 | arts, witless of all sin, bestower of all glory, crowned with 368 98 | long farewell to study and betaken himself to the delight s 369 15 | Eubulides, last of all he betook himself to a mirror to learn 370 10 | we lost our Phaedrus; ah! Beware! ~Without citing any further 371 68 | with her father-in-law's bidding, but by various evasions 372 39 | sargus: take him, if he's big. Know that Tarentum's small 373 50 | and mingle with the black bile, and so run fiercely through 374 75 | cost of his own good name. Bills poured in on every side 375 25 | sacrificial duties, and the binding ru les of religion, at least 376 58 | for the close love that binds him to me, for his deep 377 41 | sting' and Nicander `On the bites of wild animals'; otherwise 378 8 | chosen servant of lies an d bitter words, rot in the filth 379 85 | wounds he deals are far bitterer, for they are inflicted 380 100| him, who is so deeply and bitterly incensed to find that his 381 39 | home. Have I passed by the black-tail and the `thrush', the sea-merle 382 16 | mathematician's slate and blackboard, believe me, although your 383 58 | have been strong enough to blacken the walls and that Quintianus 384 3 | invented for the purpose of blackening my character, while the 385 15 | splendour of their body by the blackness of their hearts; while those 386 35 | good for diseases of the bladder, a shell for the making 387 39 | stewed, and yet he is not blamed for it by the learned. Spare 388 69 | after so many years of blameless widowhood, without even 389 14 | when produced by art is blameworthy when produced by nature; 390 23 | You are like barren and blasted trees that produce no fruit, 391 25 | stubble, crackling sharply, blazing wide and spreading fast, 392 3 | incurring the slightest spot or blemish to my fair fame, should 393 15 | our eyes and mingle and blend with the light of the world 394 49 | substances made from the blending of each of these. Thirdly, 395 96 | with his brother, a man of blessed memory. [...] ~ 396 99 | shall henceforth count it a blessing that such a step-son has 397 80 | know itself any more than blindness can see itself. Therefore 398 66 | I believe that this dull blockhead, I will not say, hates sin, 399 9 | Wherefore for these bright blooms of spring~thy springtide 400 50 | mottles it with all kinds of blotches. But the person to whom 401 39 | Surrentum thou shouldst buy; Blue fish at Cumae. What! Have 402 69 | pale? We know you are past blushing. Is this your signature? 403 34 | boar for the hunting of boars, or the sea-skull to raise 404 22 | the two was the true king, boasted of his staff as the true 405 89 | concerning which you lied so boldly as to assert that she had 406 49 | such as blood, entrails, bone, marrow, and the various 407 42 | of fish being scaled and boned for dark purposes of magic?), 408 40 | belly. Apart from this it is boneless. Had Aristotle known this, 409 99 | begged her to grant me this boon, to conquer her wicked son 410 10 | fact, and always has been a boor and a barbarian, though 411 70 | she had wedded Clarus, a boorish and decrepit old man, you 412 23 | Aemilianus, and ignorant boors of your kidney, in your 413 47 | Fifteen free men form a borough, fifteen slaves a household, 414 83 | transcends slander as if from a bottomless pit. ~ 415 56 | of oil has been made, one bough where wreaths have been 416 42 | the fish was futile an d bound to fail. They realized, 417 19 | character, if you take the bounty of his fortune rather than 418 59 | equal to a fresh drinking bout after supper. He p resents 419 23 | acknowledge that my father left my br other and myself a little 420 16 | and unique subtlety in all branches of geometry, but was perhaps 421 25 | temperat e, a fourth the bravest. And one of these teaches 422 30 | with milky venom dark by brazen sickles under moonlight 423 29 | and vegetables, fruit and brea d. The principles laid down 424 50 | surface of the skin of the breast and mottles it with all 425 84 | went by; you gave them no breathing space and wrecked their 426 46 | produced. I hear they have been bribed by the promise of their 427 89 | half to the sum, your fa brication is one and a half times 428 76 | lost, her modesty gone, her bridal-veil a mockery. Cast off by her 429 76 | came to him, not as other brides come, but unabashed and 430 73 | him to consent to the very briefest postponement to such time 431 93 | it not, the action of the brigand you pretend me to be. ~But 432 48 | That third question showed brilliant penetration and persistence. 433 63 | the shadow of his hat's brim, how neatly the tiny pair 434 30 | and, in addition to these, brittle laurel, clay to be hardened, 435 96 | already upon him. Thus his bro ther, my accuser, will realize 436 74 | taking to himself a wife, broke his pledged word and suddenly 437 100| Order the tablets to be broken open, Maximus. Y ou will 438 74 | of lust and gluttony, a brothel and a house of whores; the 439 1 | an action brought by the brothers Granius against my wife 440 43 | face is ulcerous, his head bruised in front and behind, hi 441 39 | Charadrus, and I praise Brundisian sargus: take him, if he' 442 96 | considered himself in my de bt for the money given him 443 88 | trailing vine-shoots and the budding trees. I may add that the 444 64 | read of the `place being builded on heaven's back.' Maximus 445 64 | that lives, the unwearying builder of his world. Yet he builds 446 64 | builder of his world. Yet he builds without labour, yet he saves 447 21 | kingdom, to the eagle, to the bull, to the lion? lf the horse 448 66 | since he is a mere barbarian bumpkin; nor thus to open his career 449 21 | sink us and light things buoy us up. It is in this respect, 450 32 | whoever acquires a crowbar a burglar, whoever acquires a sword 451 78 | ruffian was stung to fury and burst into such wild and ungovernable 452 55 | cloth to have been full to burstin g. Imagine yourself, please, 453 41 | which would be no crime in a butcher or cook? `You dissected 454 5 | in the poems of Statius Caecilius be true, that innocence 455 95 | acchus with its energy, Caesar with its warmth, Hortensius 456 89 | the gesture used for your calculation, that you had placed your 457 10 | mentioning real nnames and calls himself Corydon and the 458 35 | storm sweeps back, or the calm leaves high and dry all 459 29 | carpenters, and, to avoid your calumnies, make them change their 460 25 | The whole of Aemilianus' calumnious accusation was centred in 461 95 | Hortensius with its arrangement, Calvus with its point, Sallust 462 17 | servants to attend him in camp, so that in good truth that 463 35 | of a will, a cra b for a cancer, seaweed for an ague? Really, 464 99 | his uncle here and that candidat e for the privilege of becoming 465 53 | and the pitiable fury of cantankerous old age. ~The words you 466 30 | or boar's flesh or fatted capons. Or is there something mys 467 98 | 98] ~Pudens was so captivated and possessed by the charms 468 86 | The Athenians, when they captured the correspondence of their 469 17 | his house? That that very Carbo who obtained supreme control 470 39 | which of course he had carefully studied. I remember a few 471 3 | older it gets, the more carelessly it is wo rn. I think it 472 4 | This is due not to mere carelessness in the tiring of my hair, 473 86 | even at the time when you caressed your mother with false words 474 90 | you please -- the great Carmendas himself or Damigeron or 475 29 | their trades so that the carpenter would net me the fish, and 476 29 | to gold-embroiderers or carpenters, and, to avoid your calumnies, 477 44 | man to bring him here in a carriage. ~I ask you, Maximus, to 478 98 | ign was to facilitate the carrying out of the schemes already 479 14 | clay or cast in bronze or carve in stone or tint with encaustic 480 27 | Take, for instance, the cases of Anaxagoras, Leucippus, 481 32 | should hold that incense, cassia, myrrh, and similar other 482 101| paid, is here in court. Cassius Longinus also is present, 483 45 | effective than the magician for casting epileptics into convulsions. ~ 484 7 | part of man that sooner catches the eye when he is silent, 485 17 | same day, and your advo cate has cast it in my teeth 486 32 | you will class in the same categ ory of sorcerers seamews, 487 9 | were Aedituus, Porcius, and Catulus, with countless others. ` 488 43 | seizure or mere weariness causing him to collapse. ~ 489 22 | You might as well reproach cavalry for their trappings, infantry 490 15 | themselves on their appearan ce might above all else take 491 9 | there was a Lacedaemonian, a Cean, and countless others; there 492 66 | the conduct of some `cause célèbre' they might make themselves 493 101| The ho nourable Coninus Celer, the state treasurer to 494 12 | of lust. The other is a celestial power endued with lofty 495 62 | was assisted by the munifi cence of a distinguished married 496 18 | Roman stock, consuls and censors and triumphant generals, 497 15 | filtered forth from the centre of our eyes and mingle and 498 25 | calumnious accusation was centred in thc charge of magic. 499 36 | in the steps of authors, centuries my seniors, such as Aristotle, 500 25 | science, and skill in all ceremonial law, sacrificial duties, 501 47 | marriage? Or any other crowded ceremony? Or a seasonable banquet?