bold = Main text
    Part, Chapter                                           grey = Comment text

501    Life, XL        |            enable me to serve Him. May it please His Majesty that
502    Life, XL        |           that what I have written may be of some use to you, my
503    Life, XL        |        hath spoken through me.~33. May His Majesty ever be your
504    Life, XL        |         that your spirit and light may show the way to me a miserable
505    Life, XL        |         write on subjects so high! May our Lord grant I have not
506    Life, XL        |            sincerity possible.~34. May our Lord, who is all-powerful,
507    Life, XL        |            can if He will—that I may attain to the doing of His
508    Life, XL        |            His will in all things! May He never suffer this soul
509    Life, XL        |          to our Lord; for indeed I may well do so, considering
510    Life, XL        |          for it. Some things in it may not be very clearly explained,
511    Life, XL        |       clearly explained, and there may be some repetitions; for
512    Life, XL        |               for perhaps some one may recognise the handwriting.
513    Life, XL        |         service, in order that you may be able to help me; for
514     Rel, I(622)    |            anything whereby anyone may be separated from Him, and
515     Rel, I(622)    |            nothing whereby any one may be made to draw near unto
516     Rel, I(622)    |      Thomas that an angel of light may be recognised by the peace
517     Rel, I(622)    |           Lord, and that the devil may deceive her if she should
518     Rel, I(622)    |              21. All that on earth may give her any pleasure, and
519     Rel, I         |          one. I submit  ./. that I may serve God, and thus I offer
520     Rel, I         |            leave undone anything I may consider to be the more
521     Rel, I         |          and directs me tells me I may do it. Cost me what pain
522     Rel, I         |            that Satan now and then may intermeddle here, and so
523     Rel, I         |            there is, or when there may be, any danger in what I
524     Rel, II        |       better in all I have to say: may He be praised for it all!~
525     Rel, II        |          longing is extreme that I may be in such a state as to
526     Rel, II        |          loved, in order that they may bear with me; and of the
527     Rel, II        |           of the latter, that they may be more inclined to believe
528     Rel, II        |            so than usual, that God may find those who will serve
529     Rel, II        |            ease, and that whatever may happen.~16. There are days
530     Rel, II        |        learnt in prayer, though it may be two years previously,
531     Rel, III       |         see that all thine actions may resemble Mine."~5. Thinking
532     Rel, IV        |          companions with whom they may speak of their sensual satisfactions,
533     Rel, IV        |             seeks those to whom it may communicate its pleasures
534     Rel, V         |            perplexed, is afraid it may come to doubt the truth,
535     Rel, V         |         devotion it excites in me. May He be blessed for ever! 
536     Rel, V         |        order that the proper helps may be found for her; for Cassian
537     Rel, VI        |           to the greatest freedom. May our Lord be praised for 
538     Rel, VII(687)  |         shall have his answer, you may be sure there is nothing
539     Rel, VII       |           it is over,—though she may wish ever so much to retain
540     Rel, VII       |          men, however learned they may be, can never know. Blessed
541     Rel, VIII      |         this to be correct, for it may well be that I do not understand
542     Rel, VIII      |            eyes on purpose that it may neither see, nor hear, nor
543     Rel, VIII      |         them is retained that they may be occupied with God. This
544     Rel, VIII      |          as lost, so that the soul may be the more occupied with
545     Rel, VIII      |        left in the soul after this may be learnt how great the
546     Rel, VIII      |       union of which I am speaking may also be called a trance.
547     Rel, VIII      |          our Lord, who is so high, may be known and praised. In
548     Rel, VIII      |         high above all things that may be compared therewith that,
549     Rel, VIII      |          arms of our Lord, that He may take it whithersoever He
550     Rel, VIII      |           earnest desire that none may henceforth offend Him, and
551     Rel, VIII      |           offend Him, and that all may praise Him. This, I think,
552     Rel, VIII      |      knowledge of Himself, that it may see what it loses, in a
553     Rel, VIII      |             beseeching Him that it may last only for His glory.
554     Rel, VIII      |           help for it, whatever we may do to obtain it; nor can
555     Rel, VIII      |         except seasons of aridity. May He grant I may not by my
556     Rel, VIII      |            aridity. May He grant I may not by my own fault lose
557     Rel, VIII      |         lose mercies so great, and may He have compassion on me!~
558     Rel, IX        |         what I say; for, though it may not profit thee, it may
559     Rel, IX        |            may not profit thee, it may be that it will profit others."
560     Rel, IX        |         show me some way whereby I may bear this life!" He said
561     Rel, XI        |           Written from Palencia in May 1581, and Addressed to Don
562     Rel, XI        |            All this is done that I may be the better able to serve
563     Rel, XI        |           the longing that all men may serve Him.~6. But, for all
564     Rel, XI        |            I were not so wicked. I may say, also, that if I were
565     Rel, XI        |         answer which you, my Lord, may give me, because of the
566     Ind            |           a, xiii. 19; the perfect may have to return to, xv. 20.~