bold = Main text
    Part, Chapter                                            grey = Comment text

  1     Int             |            in esteem. Speaking one day of the Way of Perfection,
  2     Int             |           the convent a year and a day earlier. To begin with,
  3     Int             |          the event he did the very day she took the habit), and
  4    Pref             |           persons even in this our day, and that there is great
  5    Pref             |   monastery of Pastrana. The first day she had a fit of violent
  6    Pref             |             as we have seen in our day: nevertheless, we must not
  7    Pref             |           there are persons in our day who are deceivers with the
  8    Pref             |           Valladolid, on the sixth day of July, 1575.~"Fra Domingo
  9     Ann, 0(72)      |         were canonised on the same day, with St. Isidore, St. Ignatius,
 10    Life, I(86)      |       church of St. John; on which day Mass was said for the first
 11    Life, I(86)      |           was baptized on the very day of her birth. But the testimony
 12    Life, II         |        wasted many hours night and day in so vain an occupation,
 13    Life, II(93)     |           the Saint's linen on the day of her death, and was thanked
 14    Life, IV         |            together to set out one day very early in the morning
 15    Life, IV         |            never failed me to this day; and God converted the aridity
 16    Life, IV         |          during those hours of the day which I had formerly spent
 17    Life, IV         |          have committed since that day. It seems to me now that
 18    Life, V          |           end of the year from the day I first saw him, he died.~
 19    Life, V          |            no rest either night or day.~15. This was the result;
 20    Life, VI         |        bear to remain even for one day in mortal sin, if I knew
 21    Life, VII        |        could, in the middle of the day, have come forth from that
 22    Life, VII(133)   |          this is preserved to this day (De la Fuente).~
 23    Life, VII        |        pray, if I offended God one day, on the following days I
 24    Life, VII        |          consciousness; but on the day he died, our Lord restored
 25    Life, IX         |            so. It came to pass one day, when I went into the oratory,
 26    Life, XVII       |           it has done so this very day, and so I remember it well,
 27    Life, XIX        |          it out before me till the day of judgment, that he might
 28    Life, XX         |        them. Even on the following day I have a pain in my wrists,
 29    Life, XX         |       rapture has been deep, for a day or two, and even for three
 30    Life, XXI        |          would do more good in one day by preferring the love of
 31    Life, XXII       |            Mary, even on the first day, there is nothing to be
 32    Life, XXII       |          does not profit us in one day as much as it does in many;
 33    Life, XXIII      |          give up everything in one day; God would bring it about
 34    Life, XXIII      |           more at ease than on the day I used to see him. I saw
 35    Life, XXIII      |            to make my prayer every day on some mystery of the Passion,  ./. 
 36    Life, XXIII      |            command me, and to this day I have kept it. Our Lord
 37    Life, XXIV       |          to the better course. One day, having prayed for some
 38    Life, XXIV       |            can judge.356 From that day forth, I have had courage
 39    Life, XXV        |           be so but even this very day I thought it possible. I
 40    Life, XXV        |        alone in my cell during the day. When I found so many maintain
 41    Life, XXVII      |            me. I was in prayer one day,—it was the feast of the
 42    Life, XXVII      |         this holy man lived in our day; he had a spirit strong
 43    Life, XXVIII     |           It pleased our Lord, one day that I was in prayer, to
 44    Life, XXVIII     |            muddy water on a cloudy day, flowing on the surface
 45    Life, XXVIII     |         Here, too, we see what the day of judgment will be, when
 46    Life, XXIX       |          wearied spirit, and for a day or two afterwards unable
 47    Life, XXX        |           I remember it was on the day before the vigil of Corpus
 48    Life, XXX        |          then lasted only till the day of the feast itself. But,
 49    Life, XXX        |           he has seen the place by day, so the soul avoids offending
 50    Life, XXXI       |          do it. But almost to this day, if I saw that any one thought
 51    Life, XXXII      |           higher nature, I was one day in prayer when I found myself
 52    Life, XXXII      |        earnestness to God.~14. One day, after Communion, our Lord
 53    Life, XXXIII     |  conclusion, that on the very next day the papers were to be signed—
 54    Life, XXXIII     |    commandment he gave me.~10. One day, when in great distress,
 55    Life, XXXIII     |         formed a small church. One day, after Communion, our Lord
 56    Life, XXXIII(489)|                                One day, she went with her sister—
 57    Life, XXXIV      |            she was comforted every day more and more. This was
 58    Life, XXXV       |          no further advice.~7. One day, when I was very earnestly
 59    Life, XXXV       |           13. The delay of another day was so serious a  ./. matter
 60    Life, XXXVI      |         habit on St. Bartholomew's Day. The most Holy Sacrament
 61    Life, XXXVI(543) |           She was called from this day forth Antonia of the Holy
 62    Life, XXXVI      |           and anxiety, while every day was full of toil; for the
 63    Life, XXXVI(547) |          writing this in May" (the day of the month is not legible) "
 64    Life, XXXVI      |          to fail; particularly one day, before the Provincial came,
 65    Life, XXXVI      |         astonishment, and the next day told the nobleman—for
 66    Life, XXXVI      |            were in this house: the day of our coming was a most
 67    Life, XXXVI      |           coming was a most joyful day for me.556~24. While praying
 68    Life, XXXVII     |            remains with me to this day. One vision alone of Him
 69    Life, XXXVII     |             It is true I have this day been rejoicing in our Lord,
 70    Life, XXXVIII    |        great inward joy. From that day forth I perceived in myself
 71    Life, XXXVIII    |      persecution and distress. One day, when I was hearing Mass,
 72    Life, XXXVIII    |            this house. On the next day one of the sisters was reciting
 73    Life, XXXIX      |          for immediately, the next day, he was completely rid of
 74    Life, XXXIX      |            for his conversion. One day, when I was in prayer, I
 75    Life, XL         | Revelations, and Locutions.~1. One day, in prayer, the sweetness
 76    Life, XL         |             what will it be in the day of judgment, when His Majesty
 77    Life, XL         |            most Holy Sacrament one day; I had a vision of a Saint,
 78    Life, XL         |            fear not.~24. I was one day thinking whether it was
 79    Life, XL         |          that account even to this day, as you, my father, know,
 80    Life, XL         |          shall see one another one day, when we, your reverence
 81     Rel, I(622)     |            be enraptured the whole day long.~"24. She frequently
 82     Rel, I          |          much stronger for a whole day; and I do not think it is
 83     Rel, III        |        After Communion, the second day of Lent, in St. Joseph of
 84     Rel, III(647)   |           copy kept in Toledo, the day is Tuesday after the Assumption (
 85     Rel, III        |            unto me "that from that day forth I should see that
 86     Rel, III        |        wicked; for on the previous day I had been in great distress
 87     Rel, III        |    Sacrament. Hearing Mass another day, I saw our Lord glorious
 88     Rel, III        |          1571.~9. I retain to this day, which is the Commemoration
 89     Rel, III        |          to tie My hands."~11. One day after the octave of the
 90     Rel, III        |           so evil a state.~14. One day, in very great distress
 91     Rel, III        |           being My bride from this day forth. Until now thou hadst
 92     Rel, III        |            remained thus the whole day, as one utterly beside herself.
 93     Rel, III        |           Lord said this to me one day: "Thinkest thou, My daughter,
 94     Rel, III        |        When I began my prayer that day, my headache was so violent
 95     Rel, IV         |           not feel that it was the day of the Resurrection. Last
 96     Rel, IV         |          entranced; and until this day I had not felt this. A few
 97     Rel, IV         |    Communion, if possible, on this day for more than thirty years,
 98     Rel, IV         |          and the whole of the next day; and with this my desires
 99     Rel, V          |          came and saved me.~6. One day, after the feast of St.
100     Rel, VI         |        wholly directed by him. One day, when I was taking food,
101     Rel, VI         |            was made, on the second day after Pentecost, when I
102     Rel, VI         |            the hottest part of the day. Those who were with me
103     Rel, VII        |          sins, for some time every day, without thinking at all
104     Rel, VII        |           dare to be alone even by day, at times. And as she could
105     Rel, IX         |       learned and holy man.~2. One day,—it was the Feast of the
106     Rel, IX         |     troubles are not over."~5. One day, in prayer, I felt my soul
107     Rel, IX         |        latter words.~8. Having one day conversed with a person
108     Rel, IX         |      Communion, on St. Augustine's Day, I~ ./. understood, and,
109     Rel, IX         |         Lady's Nativity. When this day was come, I thought it would
110     Rel, IX         |            me on my left hand. One day, after Communion, it seemed
111     Rel, IX         |            and after Communion one day was making most earnestly
112     Rel, IX         |           yea, rather, on the next day I was in great distress
113     Rel, IX         |           victory is his."~24. One day, after he came, when I was
114     Rel, IX         |            Our Lord said to me one day, in the monastery of Veas,
115     Rel, IX         |   beholdest will take place on the day he shall set aside for the
116     Rel, IX         |            possibly be.730~27. The day after the presentation of
117     Rel, X          |          Lord had given me on that day some twenty years before,733
118     Ind             |  temptation of, xix. 16.~Judgment, day of, xl. 16.~Kindred, detachment