bold = Main text
   Part, Chapter                                         grey = Comment text

 1     Int           |          new translation of these two works is greatly needed,
 2     Int           | profession in 1536. But there are two documents which place the
 3     Int, 0(7)     |       easily ascertained from the two following chapters. In xxxvii.
 4     Int           |      barley, or, in lieu thereof, two hundred ducats per annum.
 5     Int           |           year 1537, but as he is two years in advance of our
 6     Int           |          recast this book." These two passages of Bañez have
 7     Int           |           with the answers of the two theologians and the final
 8     Int           |   translation was contemplated by two graduates of the University
 9     Int           |       glory of God." One of these two men was Woodhead, who, however,
10     Int           |          As there existed already two English translations of
11    Pref           |           as it pleased them. The two families were noble, but
12    Pref           |           to Gaspar Daza, and the two friends consulted together;
13    Pref           |  theologians for examination, and two Dominican friars, of whom
14     Ann           |           Paralysed for more than two years.~1539. ~Is cured of
15    Life, I(86)    |    daughter, Maria de Cepeda, and two sons. After the death of
16    Life, I(86)    |         children—seven boys and two girls. The third of these,
17    Life, I(89)    |                               The two children set out on their
18    Life, V        |         in this, for in less than two years I was so afflicted
19    Life, V        |           for my constitution. In two months—so strong were
20    Life, VII      |         the same monastery offers two roads: one of virtue and
21    Life, VII      |          if I wished to reconcile two contradictions, so much
22    Life, VIII     |     remain with them at least for two hours daily, even though
23    Life, IX       |        for, specially after those two occasions of great compunction
24    Life, XIII     |     virtue,  ./. in the course of two or three years many persons
25    Life, XIII     |           had together, the first two are the most important,
26    Life, XIII     |           have met with more than two.~28. I say, then, that a
27    Life, XIV      |           Thee.~ ./. 4. The other two faculties help the will,
28    Life, XV       |   satisfied in God that, although two of its powers be distracted,
29    Life, XVIII    |      plain enough what union is—two distinct things becoming
30    Life, XVIII    |           to me, is it with these two kinds of graces which our
31    Life, XVIII    |   persists in the work; the other two faculties quickly begin
32    Life, XVIII    |           in prayer; for when the two faculties begin to  ./. 
33    Life, XX       |         Him. The movements of the two other faculties seem to
34    Life, XX       |        mistress; for now that the two other faculties are restless,
35    Life, XX       |           been deep, for a day or two, and even for three days,
36    Life, XXII     |       seems to me, that there are two considerations on which
37    Life, XXIII    |      years in prayer,—it may be two or three years less,—and
38    Life, XXIII    |         how wicked I was,—those two servants of God, with great
39    Life, XXIV     |           I continued thus nearly two months, doing all I could
40    Life, XXIV     |         mercies, and during those two months to reveal Himself
41    Life, XXV      |          resistance lasted nearly two years,358 because of the
42    Life, XXV      |           I have been told things two or three years beforehand,
43    Life, XXV      |            difference between the two. If it be anything which
44    Life, XXV      |          difference between these two locutions as there is between
45    Life, XXV      |          to me; but not more than two or three times. Our Lord
46    Life, XXV      |       This lasted, I think, about two years; and this was the
47    Life, XXVII    |         Majesty.~3. At the end of two years spent in prayer by
48    Life, XXVII    |         In the same way on earth, two persons of sound sense,
49    Life, XXVII    |          do not see how, as these two lovers earnestly regard
50    Life, XXVIII   |         in our imagination. These two kinds of visions come almost
51    Life, XXIX     |           is lost at once.~2. For two years and a half God granted
52    Life, XXIX     |          spirit, and for a day or two afterwards unable to resume
53    Life, XXX      |      occasions, it continued one, two, and even three weeks and—
54    Life, XXXI     |        had gone away,—they were two nuns, worthy of all credit,
55    Life, XXXI     |           to me a person who, for two years and a half, had been
56    Life, XXXI     |        and then it was that these two assaults of Satan, of which
57    Life, XXXI     |           was I afraid of? one of two things must happen—people
58    Life, XXXIII   |       where he remained more than two years. He was dragged out
59    Life, XXXIV    |       speaking of,506 and also of two other religious  ./. of
60    Life, XXXV(511)|  noviciate, and went to Rome with two holy women of the Order
61    Life, XXXV     |      helping us, and he sent back two sheets by way of reply,
62    Life, XXXV     |      clear consciousness of these two contrary feelings—pleasure,
63    Life, XXXVI    |           God in his house. These two prevailed on the Bishop
64    Life, XXXVI    |      time—I think for more than two years—he had been very 
65    Life, XXXVI    |           to give the habit, with two nuns540 of the house to
66    Life, XXXVI    |       uninterrupted for more than two years, were completely blotted
67    Life, XXXVI    |            as I~am going to tell. Two or three days after this,
68    Life, XXXVI    |         all the Orders—that is, two learned men from each—
69    Life, XXXVI    |   extremely distressed during the two days on which those assemblies
70    Life, XXXVI    |        what took place during the two years that passed between
71    Life, XXXVIII  |          thoughts, then, on those two occasions when I saw what
72    Life, XXXVIII  |           with those of the body, two devils of most hideous shape;
73    Life, XXXVIII  |       amid shapes so hideous! The two devils were so frightened
74    Life, XXXVIII  |           But he had been ill for two years, and in some respects
75    Life, XXXIX    |         had gone  ./. through for two months was beyond all endurance;
76    Life, XXXIX    |       confessors of it, for I had two at this time, both of them
77    Life, XXXIX    |          difference between these two ways of praying, and I know
78    Life, XXXIX    |          clock struck; I had been two hours in that trance and 
79    Life, XL       |           outward things; for the two powers—the memory and
80     Rel, I        |           so many good people for two years, and I do nothing
81     Rel, II       |          prayer, though it may be two years previously, I have
82     Rel, VI       |          I remembered with regret two of my confessors whom I
83     Rel, VI       |      because it was said to me on two other occasions that I was
84     Rel, VII      |         It was in Avila, three or two years before,—I believe
85     Rel, VII      |           her. This was more than two years ago. She contrived
86     Rel, VIII     |          and at the same time the two other faculties are at liberty
87     Rel, IX       |           of All Saints,722 I had two or three days of exceeding
88     Ind           |         of intercessory, xxxi. 9; two kinds of, xxxix. 8–10;