bold = Main text
Book, Chapter grey = Comment text
1 Int | community. And yet it has come about that his contributions
2 Int | the way by which he had come. And since he was sure that
3 Int, 1 | rhetor; artifice of style had come to be second nature with
4 Int, 1 | style. If Augustine’s ideas come through this translation
5 1, I | thee in order that we may come to know thee. But “how shall
6 1, II | call on him I ask him to come into me. And what place
7 1, II | me into which my God can come? How could God, the God
8 1, II | made both heaven and earth, come into me? Is there anything
9 1, II | then, do I ask thee to come into me, since I also am
10 1, II | from whence wouldst thou come into me? Where, beyond heaven
11 1, II | that there my God might come to me - he who hath said, “
12 1, V | is too narrow for thee to come in to me; let it be enlarged
13 1, VI | them that my good should come through them, though, in
14 1, VI | God, that all good things come - and from my God is all
15 1, VI | not by any power of theirs come into my soul. And so I would
16 1, VI | granted to man that he should come to self-knowledge through
17 1, VI | Whence could such a creature come but from thee, O Lord? Is
18 1, VI | had? And all the days to come shall so receive and so
19 1, VI | tomorrow and the days yet to come, and all of yesterday and
20 1, VIII | as I grew out of infancy, come next to boyhood, or rather
21 1, VIII | boyhood, or rather did it not come to me and succeed my infancy?
22 1, XIII | blaming my own evil ways I may come to love thy holy ways. Neither
23 1, XV | I used to follow. Let me come to love thee wholly, and
24 2, II | of infamy. Thy anger had come upon me, and I knew it not.
25 2, III | were interrupted. I had come back from Madaura, a neighboring
26 2, III | human race who may chance to come upon these writings. And
27 2, III | her hopes of the world to come, which my mother had in
28 3, VII | foreshadowing things to come, as God revealed it to them.~
29 3, IX | they foreshow things to come.~
30 3, XI | dream, the joy that was to come to that pious woman so long
31 3, XII | own accord, by reading, come to discover what an error
32 3, XII | their books. Yet he had come to see, without external
33 4, III | did. And, thus far, I had come upon no certain proof -
34 4, VI | strange kind of feeling had come over me, quite different
35 4, X | they were from thee. They come to be and they pass away,
36 4, XI | pass away that others may come to be in their place. Thus
37 4, XII | now after Life itself has come down to you, will you not
38 4, XII | against the heavens? First come down that you may climb
39 4, XIV | loved. Does a love like this come into the heart of the hearer
40 4, XV | believed that it did not come from thee, O my God, from
41 5, III | of my age. There had just come to Carthage a certain bishop
42 5, III | be eclipsed, and it will come to pass just as predicted.
43 5, VI | away. When at last he did come, I found him to be a man
44 5, XII | they will be corrected and come to prefer the learning they
45 6, I | this time my mother had come to me, having mustered the
46 6, III | CHAPTER III~ ~3. Nor had I come yet to groan in my prayers
47 6, VIII | that would stimulate him to come again: not only with those
48 6, IX | Alypius, who had not seen him come in, got a glimpse of him
49 6, IX | immediately, O Lord, thou didst come to the rescue of his innocence,
50 6, IX | threatenings they were - to come along with him, and they
51 6, X | 17. Nebridius also had come to Milan for no other reason
52 6, XI | it; behold, Faustus will come and explain everything.”
53 6, XII | on our misery and didst come to our rescue in wonderful
54 6, XVI | wretched and thou didst come nearer. Thy right hand was
55 6, III | light: it was that I had come to know that I had a will
56 6, V | evil, and whence does it come and how has it crept in?
57 6, V | But, then, whence does it come, since God who is good has
58 6, VI | born twins, who generally come out of the womb so near
59 6, VII | to that life which is to come after this death.~With these
60 6, VII | nor speech was sufficient, come to them? Yet the whole of
61 6, IX | are heavy laden” might “come unto him and he might refresh
62 6, XI | are real in so far as they come from thee; but they are
63 6, XV | shall pass, neither go nor come except through thy working
64 6, XXI | one hears him calling, “Come unto me all you who labor.”
65 7, V | because I had willingly come to be what I unwillingly
66 7, VIII | was not as far as I had come from the house to the place
67 7, X | become good only when they come to hold the truth and consent
68 7, XI | modestly alluring me to come and doubt nothing, extending
69 7, XII | treasure in heaven; and come and follow me.”262 By such
70 8, III | a phantom.273 Yet he had come up out of that pit and now
71 8, VIII | what kind of being was to come forth from them. And it
72 8, X | sweetness of that life to come, not worthy of comparison,
73 9 | chart the path by which men come to God. But this brings
74 9, VI | made us.” My question had come from my observation of them,
75 9, VIII | called for - the things that come first give place to those
76 9, X | they, then? How does it come about that when they were
77 9, XI | or neglected, they now come easily to present themselves
78 9, XVII | pass beyond it, that I may come to thee, O lovely Light.
79 9, XIX | And where does this name come back from, save from the
80 9, XX | they do so desire. How they come to know happiness, I cannot
81 9, XXIII | servant who preaches the truth come to be an enemy to them who
82 9, XXVIII | CHAPTER XXVIII~ ~39. When I come to be united to thee with
83 9, XXX | in that case how does it come to pass that even in slumber
84 9, XXX | debasing corruptions which come through sensual images and
85 9, XXX | when sleeping. This could come to pass not only in this
86 9, XXXI | have mercy that it does not come near me. But “surfeiting”
87 9, XXXIII | I sin unknowingly, but I come to know it afterward.~50.
88 9, XXXIII | modulated voice), I then come to acknowledge the great
89 9, XXXIII | that good results always come forth. As for you who do
90 9, XXXIV | the nation of men yet to come - presignified in the persons
91 9, XXXIV | into the artist’s hands come from that beauty which is
92 9, XXXV | sensitive; and then gradually we come to listen willingly! I do
93 9, XXXVI | deceits of men. In this way we come to take pleasure in being
94 9, XXXVIII| not know. The reports that come from the mouth and from
95 9, XL | sweetness. If this were to come to perfection in me I do
96 9, XLIII | faith in his Passion to come, even as we through faith
97 10, V | where would these things come from if thou hadst not furnished
98 10, VI | from which such words might come?~
99 10, X | that the creation should come to be, why, then, is not
100 10, XI | and fix it so that it may come to rest for a little; and
101 10, XIII | times, for they are still to come - and when they have come,
102 10, XIII | come - and when they have come, they will be past. But “
103 10, XIII | Thy years neither go nor come; but ours both go and come
104 10, XIII | come; but ours both go and come in order that all separate
105 10, XIII | all separate moments may come to pass. All thy years stand
106 10, XIII | past exclude the years to come because thy years do not
107 10, XV | years hence a long time to come. But we call ten days ago
108 10, XV | days hence a short time to come. But in what sense is something
109 10, XV | long,” for it has not yet come to be, so as to be long.
110 10, XXII | its discovery is still to come.~
111 10, XXIX | delights, which neither come to be nor pass away.~But
112 10, XXX | earth?” or, “How did it come into his mind to make something
113 10, XXXI | past and whatever is yet to come would be no more concealed
114 10, XXXI | expectation of words still to come and his remembrance of those
115 11, XV | to sight when they have come to pass. And this same sight
116 11, XX | but now that they have come to be separated and formed,
117 11, XXVI | been Moses - and we all come from the same mass,498 and
118 11, XXVII | up healthfully and they come to possess and to hold as
119 12, II(507)| dispel the darkness and thus come to knowledge of its inner
120 12, IV(510)| desired that all things should come as near as possible to being
121 12, VII | thee for us, that we may come to the surpassing knowledge
122 12, VII | waters.” Thus, we shall have come to that supreme rest where
123 12, VIII | darkness; from thee shall come our garments of light; and
124 12, VIII | measure my love so that I may come to know how much there is
125 12, XI | and test themselves and come to realize how different
126 12, XIII | and says, “When shall I come?”541 - “desiring to be
127 12, XVIII | level of fruitful action come to the joy of contemplation
128 12, XIX | fruit-bearing trees. “And come, let us reason together,
129 12, XIX | Where do so many thorns come from, if the earth is really
130 12, XXIII | which of them may later on come into the sweetness of thy
131 12, XXXIV | fruitful for the life to come. We see all these things,
|