bold = Main text
Book, Chapter grey = Comment text
1 Int | re-presents the upheavals of his youth and the stages of his disorderly
2 1, XVI | introduced a good-for-nothing youth upon the stage, setting
3 2, I | many.”40 For as I became a youth, I longed to be satisfied
4 2, II | and dragged my unstable youth down over the cliffs of
5 2, II | so that the tides of my youth might have spent themselves
6 2, X | thee, O my God, and in my youth I wandered too far from
7 3, XI | wooden rule, and saw a bright youth approaching her, joyous
8 4, III | dear Nebridius - a splendid youth and most circumspect, who
9 4, IV | rising up into the flower of youth. He had grown up with me
10 4, IV | thoroughly mastered as a youth - and turned him toward
11 6, I | CHAPTER I~ ~1. O Hope from my youth,149 where wast thou to me
12 6, XII | more because in his early youth he had entered upon the
13 6, I | was that evil and shameful youth of mine, and I was passing
14 6, I(176)| old; although the term "youth" (juventus) normally included
15 7, I | been told that from his youth up he had lived in entire
16 7, VII | the taking. But, wretched youth that I was - supremely wretched
17 7, VII | in the very outset of my youth - I had entreated chastity
18 7, XI | maidens, a multitude of youth and every age, grave widows
19 8, VI | nothing for his childhood or youth, nor for his whole career.
20 10, IX | with good things so that my youth shall be renewed like the
|