bold = Main text
   Book, Chapter                                     grey = Comment text

 1       1, XIII    |       for my strong dislike of Greek literature, which I studied
 2       1, XIII    |    less a burden and pain than Greek. Yet whence came this, unless
 3       1, XIII    |       why, then, did I dislike Greek learning, which was full
 4       1, XIII    |        have the same effect on Greek boys as Homer did on me
 5       3, IV      |        with thee is wisdom. In Greek the love of wisdom is called “
 6       4, XIV     |  Syrian, who had first studied Greek eloquence, should thereafter
 7       6, IX      |    Platonists, translated from Greek into Latin.186 And therein
 8       8, XII     |         took its name from the Greek balaneion [balaneion], because
 9       9, VI(332) | Augustine's knowledge of early Greek philosophy), I, 10: "After
10       9, XII     |        sounds are one thing in Greek, another in Latin; but the
11       9, XII     |  things themselves are neither Greek nor Latin nor any other
12       9, XX      |      the name only. For when a Greek hears it spoken in Latin,
13       9, XX      |      in turn if he heard it in Greek, because the thing itself
14       9, XX      |        thing itself is neither Greek nor Latin, this happiness
15      10, III     |   itself - neither Hebrew, nor Greek, nor Latin, nor barbarian,
16      10, X(430)  |       world was widely held in Greek philosophy, in different
17      12, XXI(614)|        for "Jesus Christ." The Greek word for fish, icquz, was
18      12, XXIII   |       there is neither Jew nor Greek, nor bond nor free. Spiritual