bold = Main text
   Caput                                     grey = Comment text

 1 I      |     because even this space that has been granted to us rushes
 2 I      |  universal ill; the same feeling has called forth complaint also
 3 I      |       that, in point of age, she has shown such favour to animals
 4 I      |      Life is long enough, and it has been given in sufficiently
 5 I      |    necessity we perceive that it has passed away before we were
 6 II     |          complain of Nature? She has shown herself kindly; life,
 7 II     |          another when he himself has no time to attend to himself?
 8 III    |          add, too, the time that has lain idle and unused; you
 9 III    |      your head, of how much time has already gone by you take
10 IV     |        most earnestly prayed for has led me to forestall some
11 VII    |          a great man and one who has risen far above human weaknesses
12 VII    |          is very long because he has devoted wholly to himself
13 VII    |         himself whatever time he has had. None of it lay neglected
14 VII    |       own self. Of how many days has that defendant robbed you?
15 VII(15)|       looseness of the structure has led some editors to doubt
16 VII    |         very powerful friend who has you and your like on the
17 VII(16)|                        i.e., she has become the prey of legacy-hunters. ~~
18 VII    |      rest as she likes; his life has already found safety. Something
19 VII    |        you to think that any man has lived long because he has
20 VII    |        has lived long because he has grey hairs or wrinkles;
21 VII    |       grey hairs or wrinkles; he has not lived long—he has existed
22 VII    |         he has not lived long—he has existed long. For what if
23 IX     |  traveller, and he finds that he has reached the end of his journey
24 X      |         three periods—that which has been, that which is, that
25 X      |       the one over which Fortune has lost control, is the one
26 X      |        is never deceived; he who has ambitiously coveted, proudly
27 X      |          untroubled and tranquil has the power to roam into all
28 X      |        it ceases to be before it has come, and can no more brook
29 XI     |      when at last some infirmity has reminded them of their mortality,
30 XI     |           and how all their toil has gone for nothing. But for
31 XII    |     angry they get if the barber has been a bit too careless,
32 XII    |  multitude of unbelievable vices has come forth in this age,
33 XII    |      that man is at leisure, who has also a perception of his
34 XIII   |          learning useless things has assailed the Romans also.
35 XIV    |         right name only after it has been whispered to them a
36 XV     |      fair old age awaits him who has offered himself as a client
37 XV     |     monuments, all that ambition has commanded by decrees or
38 XV     |       the works which philosophy has consecrated cannot be harmed;
39 XV     |          philosopher, therefore, has wide range, and he is not
40 XV     |      ages serve him as if a god. Has some time passed by? This
41 XVII   |       things last?" This feeling has led kings to weep over the
42 XVII   |        We find those of a judge. Has a man ceased to be a judge?
43 XVII   |    becomes president of a court. Has he become infirm in managing
44 XVIII  |         public life; long enough has your virtue been displayed
45 XVIII  | certainly the better part of it, has been given to the state;
46 XVIII  |       knowledge of their disease has caused the death of many. ~
47 XIX    |          of life, what shape God has; what fate awaits your soul;
48 XX     |   reckoned by their name.44 Life has left some in the midst of