bold = Main text
Caput grey = Comment text
1 I | even this space that has been granted to us rushes by
2 I | long enough, and it has been given in sufficiently generous
3 IV(10) | In 31 B.C. Augustus had been pitted against Mark Antony
4 V | when Pompey the elder had been conquered, and the son was
5 VI | when from boyhood he had been a trouble-maker and a nuisance
6 VII | enough, but those who have been robbed of much of their
7 VII(15)| types of occupati that have been sketchily presented. The
8 VII | and those the refuse. have been left for you. That man who
9 VII | are all known, all have been enjoyed to the full. Mistress
10 VII | had a long voyage who had been caught by a fierce storm
11 VII | different quarters, had been driven in a circle around
12 VIII | be the result? You have been engrossed, life hastens
13 X | three periods—that which has been, that which is, that which
14 X | unless all his acts have been submitted to the censorship
15 XI | They cry out that they have been fools, because they have
16 XII | dogs22 that have at length been let in drive out from the
17 XII | they get if the barber has been a bit too careless, just
18 XII | humming a tune when they have been summoned to serious, often
19 XII | of human life—when he had been lifted by hands from the
20 XIII | because the birds had not been favourable when Remus took
21 XIV | most beautiful that have been wrested from darkness and
22 XIV | right name only after it has been whispered to them a thousand
23 XV | our lot, that they have been given to men by chance;
24 XVI | such a long while they have been busied in doing nothing.
25 XVI | gladiatorial exhibition\b is been announced, or when they
26 XVII | change the cause. Have we been tormented by our own public
27 XVIII | long enough has your virtue been displayed in laborious and
28 XVIII | the better part of it, has been given to the state; take
29 XVIII | famine. What then must have been the feeling of those who
30 XX | the crowning dignity, have been possessed by the unhappy
|