bold = Main text
   Chapter                                   grey = Comment text

 1 I      |    immemorial time the shores of Japan have been swept, at irregular
 2 II     |       the one original art which Japan has certainly not borrowed
 3 II(1)  |       See Glimpses of Unfamiliar Japan, ii. 357.
 4 II     |        and in different parts of Japan by various persons, seemed
 5 III    |           One must have lived in Japan to understand why the thing
 6 III    |     precious things, an essay on Japan, opening with the significant
 7 III    |       country of an embassy from Japan, the first political delegation
 8 III    |        China disappear, those of Japan become more definite." Any
 9 III    |       its development, - give to Japan . . . an importance far
10 III    | centuries old, - the delusion of Japan's wealth. What made me feel
11 III    |      described as the feeling of Japan.~ ~   A sociological fact
12 III    |       indeed, is every, where in Japan associated with famous scenery:
13 III    |     amount of that gentleness in Japan varies greatly according
14 III    |          indeed that one sees in Japan a pretty woman who would
15 III    |          heroic the occasion, in Japan, the more naturally silent
16 III    |        every day and anywhere in Japan. The interest of the book
17 III    |         most beautiful person in Japan, and her people of the highest
18 V      |      Strange at a meeting of the Japan Society held last year in
19 V      |        that even the heraldry of Japan, as illustrated in little
20 V      |  challenge from the ranks of the Japan Society itself. The report,
21 V      |     regarded as common things in Japan." Common things I Common,
22 V      |        those very means by which Japan won her late victories were
23 V      |         to attach no importance. Japan must~{p. 101}~continue to
24 V      |        critics who have lived in Japan laugh at this assertion,
25 V      |        they cannot have lived in Japan long enough, or felt her
26 V      |     drawing.~   Before I came to Japan I used to be puzzled by
27 V      |    Europeans who have never seen Japan. For a Japanese to understand
28 V      |    critics at the meeting of the Japan Society found fault with
29 V      |        vainly tried to teach the Japan Society something about.
30 V(1)   |     mention of in any book about Japan. The newly arrived Westerner
31 VI     |         bed. Not unfrequently in Japan one may hear a girl or a
32 VII    |     Captain John Saris, visiting Japan in the service of the "Right
33 VII    |        the chief seaports of all Japan; it contains, according
34 VII    |       the most ancient cities of Japan, - though its present name,
35 VII    |         knew of the existence of Japan, Ôsaka was the great financial
36 VII    |          its inhabitants; and in Japan the man of Ôsaka is said
37 VII    |      even know the names. As for Japan, he is familiar with the
38 VII    |          any other large city of Japan. No crowds are more attractively
39 VII    |         I first came~{p. 139}~to Japan the dominant colors of male
40 VII    |        been termed the Venice of Japan; for it is traversed in
41 VII    |         can scarcely be found in Japan. Still as a mirror surface,
42 VII    |     noisy.~ ~   No other city in Japan has so many bridges as Ôsaka:
43 VII    |            the Lombard Street of Japan the dry-goods trade monopolizes
44 VII    |         The competitive power of Japan must long depend upon her
45 VII    |        empire. From all parts of Japan lads are sent there to learn
46 VII    |         the most unsafe place in Japan to play the fool in; - its
47 VII    |          It is not true that Old Japan is rapidly disappearing.
48 VII    |    things have vanished; but Old Japan survives in art, in faith,
49 VII    |       oldest Buddhist temples in Japan. It was founded early in
50 VII    |   Buddhist image ever brought to Japan, - a figure of Nyo-i-rin
51 VII    |         Buddhist mission work in Japan. Symbols of the faith, that
52 VII    |       Nearly every great city of Japan has a pair of such Hongwanji (
53 VII(1) |           however, also found in Japan.
54 VII    |         thought rather vulgar in Japan. Not that we are wrong in
55 VII    |         of the mightiest city of Japan.~{p. 185}~
56 VIII   |        what Buddhism has been to Japan in the past. All the arts
57 VIII(2)|         is sung in every part of Japan; I have heard it many times
58 VIII(1)|        my Glimpses of Unfamiliar Japan: "The Household Shrine").
59 VIII(1)|       See Glimpses of Unfamiliar Japan, vol. i. pp. 59-61.)~
60 VIII(3)|           being, in all parts of Japan, sounded from every Buddhist
61 IX     |         contemporary Buddhism in Japan.~ ~   The conditions of
62 X      |          something of the feudal Japan passed away, and something
63 X(1)   |                      Children in Japan, among the poorer classes,
64 X(2)   |        From very ancient time in Japan it has been the custom to