bold = Main text
   Chapter                                grey = Comment text

 1 I   |         the European traveler of certain old Gothic forms of dormer.
 2 I   |     divinity of the land.~   Why certain architectural forms produce
 3 I   |         remarkable deifications. Certain persons, while still alive,
 4 I   |       must say a few words about certain laws - or, more correctly
 5 I   |         the Japanese peasant, at certain seasons precedes an earthquake.
 6 I   |      nights, and also for use at certain Shintô festivals. The child
 7 II  |        slurring or by prolonging certain vowel sounds. Most of the
 8 III |   illuminations prove this fact, certain tints only being used in
 9 III |         a trifling generosity is certain to be acknowledged by a
10 V   |          out the harmony between certain Japanese principles and
11 V(1)|       But when the drawing has a certain dimension, - when the face-oval,
12 V   |          of facial expression in certain Japanese pictures. I confess
13 V   |        not even then devoid of a certain weird charm, seemed to me
14 V   | recognize the grace and truth of certain forms, and feel something
15 V   |  character. They delight us by a certain worn sweetness of expression,
16 V   |         commend the character of certain strong aquiline faces, certain
17 V   |   certain strong aquiline faces, certain so-called Roman profiles,
18 V   |       harshness when united with certain indications of intelligence.
19 VII |    Yorker or Bostonian. He has a certain quickness of perception,
20 VII |        and great eaves which, in certain hours, throw shadows down
21 VII |        taken to open his eyes to certain dangers. Ôsaka is really
22 VII |     still shown to the public on certain festival days. The tremendous
23 VII |      found the confirmation of a certain suspicion that had come
24 VII |          Sumiyoshi, dedicated to certain sea-gods who aided the Empress
25 VII |        taste. One is reminded of certain jocose paintings and inscriptions
26 VII |  beautiful, though it may have a certain pleasing oddity of form;
27 VIII|        expressive names given to certain fruits and flowers; - in
28 VIII|       prodigious confirmation of certain Buddhist theories of cosmical
29 VIII|        but think that out of the certain future union of Western
30 IX  |         a modification of touch. Certain vibrations, acting through
31 IX  |          similar to that which a certain Father of the Christian
32 IX  |         course whatever, acquire certain faculties not belonging
33 IX  |           conies the memory of a certain number of former births,
34 X   |    former existence the son of a certain Kyûbei, a farmer of Hodokubo-mura,
35 X   |         heard by the family of a certain Hanshirô, living in the
36 X   |          dismissed forever for a certain cause from the service of
37 X   |   hurried before her. Reaching a certain dwelling at last, he cried, "
38 X(2)|        Yedo), he began to preach certain new doctrines, and to make