bold = Main text
   Chapter                                   grey = Comment text

 1 I    |           to theorize some day: at present I shall venture only to
 2 III  |      adopted the little boy, whose present name is therefore Ito Medzui.~   
 3 III  |          the eighth century to the present era of Meiji, and also the
 4 III  |            to be acknowledged by a present, which, however cheap, will
 5 IV   | ghostliness of flesh, - this their present world, with its bigger mountains
 6 IV   |         themselves recombinations, present aggregations of past knittings
 7 IV   |        less troublesome, since the Present assures us, even though
 8 IV   |      gospel lies the only possible present answer to ultimate problems.
 9 V    |        sunrises: he never tries to present every minute fact within
10 V    |          well as interest; but for present purposes I shall offer only
11 VII  |      cities of Japan, - though its present name, a contraction of Oye
12 VII  |          talent of the country. At present the foreign import and export
13 VII  |         set many fashions; and the present ones show an agreeable tendency
14 VII  |           p. 176}~It is everywhere present, - though varying in quality
15 VIII |           to her face.1~If in this present life we never can hope for
16 VIII |         will have observed, in the present collection), suggested a
17 IX   |            Space alone~{p. 217}~is present," - and thence into "that
18 IX   |       Infinity of Thought alone is present," - and thence into "that
19 IX   |        nothing at all is specially present," - and thence into "that
20 IX   |              that the past and the present and the future are veritably
21 IX   |            others declare that the present world is too corrupt to
22 IX(1)|            to suppose this, in our present state of knowledge, is scarcely
23 IX   |      Nirvana immediately after the present life; some after a single
24 IX   |           thoughts and acts, past, present, or future, of all past,
25 IX   |            or future, of all past, present, or future beings. . . .
26 IX   |        able to reach even this our present imperfect state; and the
27 X    |           to the early part of the present century. Various authors
28 X    |        narrative in that work. The present translation, however, was
29 X    |          beg to make report of the present case, hoping the same will
30 X(2) |      situated about a mile from my present residence in Tôkyô.~   "
31 XI   |        consciousness of the single present. Oh! how unspeakably delicious
32 XI   |            no moon or season, - no present, past, or future. Form and
33 XI   |        orbed back for you into the Present."~   "Yet why?" I murmured,