bold = Main text
   Chapter                                 grey = Comment text

 1 I     |        was thinking only of the four hundred lives in peril.
 2 I     |         gone - but he had saved four hundred lives by the sacrifice.
 3 VI    |                There were still four of us, - grandmother, brother,
 4 VII(1)|            There are upwards of four hundred commercial companies
 5 VII   |        two, three, perhaps even four escapades, - provided that
 6 VII   |   Shitennôji, the Temple of the Four Deva Kings,1 is one of~p.
 7 VII(1)|                 They defend the four quarters of the world. In
 8 VII   |        to build a temple to the Four Deva Kings. Instantly at
 9 VII   |         to have been one of the Four Kings, - Bishamon (Vaisravana),
10 VII   |         contained images of the Four Deva Kings. There are ever
11 VII   |         heavy bell-rope, nearly four inches in diameter and of
12 VIII  |     syllables only, arranged in four lines (7, 7, 7, 5). They
13 IX    |            what experiences the Four Infinite Feelings after
14 IX(1) | Apparent Doctrine treats of the four great elements [earth, fire,
15 IX    |          Yoku-Kai), - which are four in~{p. 243}~number. Below
16 IX    |          and lastly through the Four Heavens of Formlessness (
17 IX    |        called the Heaven of the Four Kings (Shi-Tennô-Ten), life
18 IX    |         Formlessness. These are four. In the first state of the
19 IX    |      equal in number. There are four kinds of these intermediate
20 X     |    Younger sister of Katsugorô. Four years old this year.~p.
21 X     |         daughter Tsuna, who was four years old;1 - and Katsugorô
22 X     |         he said: - "Until I was four years old I used to remember
23 X(1)  |         Western countries. But "four years old" in this text
24 X(2)  |   reality came the heavens, the four oceans, the great whole