bold = Main text
   Chapter                                grey = Comment text

 1 I     |  certain Shintô festivals. The child kindled a torch at once;
 2 I     |      in peril. For a while the child stared wildly at the blazing
 3 I     |          cried Hamaguchi, "the child tells the truth. I set fire
 4 III   |      His Imperial Majesty by a child of six years, - or of five,
 5 III   | performed by the brush of that child before the Emperor. Of course
 6 III   |      Emperor. Of course such a child can be born but once in
 7 III   |      the work of an individual child five years old, but beyond
 8 III   |       own something pretty; no child need be without delightful
 9 IV    |       She is trying to teach a child brother how to make the
10 V     |     Japanese picture-book: the child and the girl, the bride
11 V     |      123}~physiognomy, and the child was in this regard appreciative.
12 VI    |        MANYEMON had coaxed the child indoors, and made her eat.
13 VI    |     rest, Iné."~p. 127}~   The child resumed: - ~   "There were
14 VI    |       feet, the spot where the child had been kneeling felt comfortably
15 VII(1)|       for nine years. A common child's toy is a comical figure
16 VII   |        a nice thing!~Wife has, child has,~Good fish eats.~   
17 VIII  |        from the plaything of a child to the heirloom of a prince -
18 VIII  |     The relation of parent and child is for one life; that of
19 IX    | Kegon-Kyô (Avatamsaka-Sutra): "Child of Buddha, there is not
20 IX    |        shell of illusion, as a child quickens in the womb (whence
21 X     |      to be only the fancy of a child, she gave little heed to
22 X(1)  |       year in which a Japanese child is born is counted always
23 X(2)  |      that even in the womb the child acted with consideration,
24 X     |     Katsugorô, being a strange child, would probably die before