bold = Main text
Chapter grey = Comment text
1 I | many coast dwellings for use on stormy nights, and also
2 I | stormy nights, and also for use at certain Shintô festivals.
3 II | of some comparison, the use of a particular emotional
4 II(1) | Saki ni deru.~The use of tokaku ("somehow," for "
5 II(2) | form in the collection. The use of the verb soi implies
6 III | the natural voice only, use tones that draw tears. The
7 III | about the only word one can use to translate the term "Sennin,"
8 V | art, as in the Greek, the use of detail aids rather than
9 V | pictures" (Ukiyo-yé), or, to use a corresponding Western
10 VII | their hands, for a chance to use the poles. The murmuring
11 VII | wine-gourd such as travelers use for carrying saké. The most
12 VIII(1)| bring-out smiling face." The use of the term shashin, photograph,
13 VIII(1)| commonest Buddhist terms in use.~
14 VIII | Japanese history of the use of popular song as a medium
15 IX | modifications of touch. Or, to use the simplest possible language,
16 IX(1) | man or woman of the people use the word "Nehan;" and whenever
17 IX(1) | Buddhist metaphysicians use the term "vacuum-bodies"
18 IX | and poet have told us to use as steps to higher things
19 X | authors appear to have made use of these documents: especially
|