Chapter

 1 III| authorities Yuko had spoken of a family claim, and this was criticised
 2 III|      foolish" to speak about her family. In some other ways the
 3 VI |      believed that when two of a family die in the same year, a
 4 VI |           So when two out of one family have been buried in the
 5 VI |        him, you will destroy the family name! O Taka, it is cruel!
 6 VII|       the personal character and family history of applicants. No
 7 VII|           to the feelings of his family, to the honor of his ancestors,
 8 VII|      because it supports a large family who keep a little tea-house
 9 X  |       reborn thereafter into the family of the Genzô before-mentioned.~   
10 X  |      spread, it was heard by the family of a certain Hanshirô, living
11 X  |        me about his visit to the family of the aforesaid Katsugorô.
12 X  |        TWO FAMILIES CONCERNED.]~[Family of Genzô.]~   KATSUGORÔ. -
13 X  |             Father of Katsugorô. Family name, Koyada. Forty-nine
14 X  |          old this year.~p. 276}~[Family of Hanshirô.]~   TÔZÔ. -
15 X  |  HANSHIRÔ. - Stepfather of Tôzô. Family~p. 277}~name: Suzaki. Fifty