bold = Main text
Book, Chapter grey = Comment text
1 I, Int | Vigilantius, where Jovinian is said to have “amidst pheasants
2 I, 1 | approve, or refute what he had said. But the style is so barbarous,
3 I, 3(4262) | co-temporary with Polycarp, who is said to have had a personal encounter
4 I, 5 | husband to give her children, said, 4279 “Give me children,
5 I, 5 | forgets to mention that he said, 4284 “Henceforth I will
6 I, 8 | enjoining continence have said: 4298 “Each man hath his
7 I, 9 | them marry,” just as he said before “But because of fornications,”
8 I, 9 | comparison. It is as though he said, it is better to have one
9 I, 10 | the Lord of hosts.” I have said this that they who compare
10 I, 11(4313)| apostates from Judaism are said “to have hid their circumcision
11 I, 11 | if it have not works, is said to be dead, and vestal virgins
12 I, 12 | His words the disciples said to Him: 4318 “If the case
13 I, 12 | expedient to marry. But He said unto them, all men cannot
14 I, 12 | is plain why the Apostle said, “concerning virgins I have
15 I, 12 | the Lord had previously said “All men cannot receive
16 I, 12 | view. You rightly think, said He, that it is not expedient
17 I, 12 | regarded as a debtor, and is said to be uncircumcised, to
18 I, 13 | he had before indulgently said “But and if thou marry,
19 I, 13 | concerning which the Lord said to the Apostles, 4334 “If
20 I, 13 | propriety he had previously said “He who marries a wife does
21 I, 14 | woman in John’s Gospel who said she had her sixth husband
22 I, 20 | that the same thing was said by 4365 Ahimelech the priest
23 I, 22 | Lord before the flood had said 4391 “My spirit shall not
24 I, 24 | come. But we to whom it is said, 4405 “The time is shortened,
25 I, 25 | fifteen years to his life he said, “Now will I beget children.”
26 I, 25 | that in Ezekiel 4410 it is said that Noah, Daniel and Job
27 I, 25 | die.” This, too, must be said, that Daniel, as the history
28 I, 25 | on that same day it was said to him, 4413 “Though these
29 I, 26 | quite clear, as we have said, that we must understand,
30 I, 26 | of one while nothing is said about the rest, we must
31 I, 26 | recognized a virgin, and said to Peter, “It is the Lord.”
32 I, 26 | suffer on the cross, Peter said, “Lord what shall this man
33 I, 26 | p. 366 united. Our Lord said to him, “What is that to
34 I, 26 | his disciples, and who had said to them, 4425 “Peace I leave
35 I, 30 | condescend to hear thy voice. I said, 4457 “Yea, when ye make
36 I, 30 | concerning whom it is elsewhere said 4464 “Who is she that cometh
37 I, 30 | concerning which he had said above, My beloved is mine,
38 I, 30 | Hence the Apostles also were said to be filled with new wine;
39 I, 31 | at what has already been said.~
40 I, 32 | Mesopotamia: 4480 “And he said, O Lord, the God of my master
41 I, 33 | them?” What we have already said concerning Peter and John,
42 I, 34 | have been a bishop, for he said, 4495 “Yet I would that
43 I, 36 | our Lord would never have said: 4505 “He that is able to
44 I, 37 | elsewhere, having previously said, 4519 “I know that the law
45 I, 39 | concerning which our Lord said to the Apostles: 4546 “I
46 I, 39 | virginity. And whereas our Lord said in the Gospel: 4548 “The
47 I, 40 | it; for she knows, as was said before, that 4573 in a great
48 I, 41 | virgin 4577 Iphigenia is said to have calmed the stormy
49 I, 41(4579)| It is said, however, that Claudia (
50 I, 41(4584)| and from whose blood was said to have sprung the flower
51 I, 42(4588)| Pythagorean philosopher, is said to have been a teacher of
52 I, 42(4589)| Damo. Pythagoras is said to have entrusted his writings
53 I, 42 | disciple of Socrates, is said to have had five daughters
54 I, 42(4591)| 323–285), by whom he was said to have been surnamed Cronos
55 I, 42(4591)| life. The philosopher is said to have taken the disgrace
56 I, 46 | being asked why not, she said that to her, her husband
57 I, 47 | this list of women I have said far more than is customary
58 I, 48(4616)| terms, and the former is said to have received lessons
59 I, 48 | altogether on one side, and said that he could not possibly
60 I, 48 | only wiped his head and said, “I knew that a shower must
61 I, 48(4626)| Leontini in Sicily. He is said to have lived 105, or even
62 I, 48 | rich, put out his foot and said to them, “And the shoe before
63 I, 48 | swimming in pleasure, is said to have lusted for a bull,
64 I, 48(4636)| certain knowledge. It was said of him “that if Chrysippus
65 I, 49(4648)| The epithet is said to have been given to the
66 II, 3 | apostle Peter, to whom it was said, 4672 “He that is bathed
67 II, 3 | you reply that this was said before the Passion, we certainly
68 II, 4 | who in a certain psalm had said, 4703 “Judge me, O Lord,
69 II, 4 | and repenting of his sin said, 4704 “Have mercy upon me,
70 II, 5 | the manner of deceivers said, I eat this, not that; I
71 II, 13 | as flesh. The one, they said, was liquid flesh, the other
72 II, 14(4777)| the old Orphic poetry are said to be remaining.~
73 II, 14 | Socrates, is related to have said to his disciples, “Go, and
74 II, 14 | not depart. The latter is said to have laid down his head
75 II, 14 | have laid down his head and said, “No stick will be hard
76 II, 14 | even by his death. It is said that, now an old man, he
77 II, 14 | crossing to the shade of a tree said, “Go your way, I pray you,
78 II, 17 | morrow; who, though He is said to have hungered and thirsted,
79 II, 24 | related a vision, and said that they who were with
80 II, 25 | end of the parable it is said, 4877 “Watch, for ye know
81 II, 29 | nature.” We have already said, and the truth must now
82 II, 30 | a sin unto death, it is said to Jeremiah: 4908 “Pray
83 II, 31 | Hence in another place it is said to them, 4914 “Then shall
84 II, 36(4934)| Jovinianus’s doctrine is said to have influenced some
|