bold = Main text
Caput grey = Comment text
1 Arg| Catulus and Piso to criminate Caesar, XLIX.—The plans of Lentulus
2 Arg| Senate, L.—The speech of Caesar on the mode of punishing
3 Arg| LIII.—Parallel between Caesar and Cato, LIV.—The execution
4 17 | the consulship of Lucius Caesar and Caius Figulus, he at
5 47 | Cornificius; Statilius, to Caius Caesar; Gabinius, to Marcus Crassus;
6 49 | upon Cicero to have Caius Caesar falsely accused, either
7 49 | were at bitter enmity with Caesar; Piso, as having been attacked
8 49 | he had been defeated by Caesar, who was then comparatively
9 49 | such an accusation; for Caesar, by extraordinary generosity
10 49 | the republic, threatened Caesar with their swords as he
11 50 | influenced by the speech of Caius Caesar, he said that he would go
12 50 | deliberate further on the matter. Caesar, when it came to his turn,
13 52 | 52 When Caesar had ended his speech, the
14 52 | the guiltless. ~ “Caius Caesar, a short time ago, spoke
15 53 | character, Marcus Cato and Caius Caesar, whom, since the subject
16 54 | attained by different means. Caesar grew eminent by generosity
17 54 | the integrity of his life. Caesar was esteemed for his humanity
18 54 | had given dignity to Cato. Caesar acquired renown by giving,
19 54 | by bestowing nothing. In Caesar, there was a refuge for
20 54 | destruction for the bad. In Caesar, his easiness of temper
21 54 | in Cato, his firmness. Caesar, in fine, had applied himself
|