bold = Main text
Caput grey = Comment text
1 I | that "life is short, art is long;" 2 it was this that led
2 I | waste much of it. Life is long enough, and it has been
3 I | use, so our life is amply long for him who orders it properly. ~
4 II | you know how to use it, is long. But one man is possessed
5 III | you have achieved in so long a life, how many have robbed
6 IV | drop remarks in which they long for leisure, acclaim it,
7 V | V. Marcus Cicero, long flung among men like Catiline
8 VII | life of such a man is very long because he has devoted wholly
9 VII | think that any man has lived long because he has grey hairs
10 VII | wrinkles; he has not lived long—he has existed long. For
11 VII | lived long—he has existed long. For what if you should
12 VII | that that man had had a long voyage who had been caught
13 IX | yourself months and years in long array, unconcerned and slow
14 XI | know how they do not "live long"? See how eager they are
15 XI | how eager they are to live long! Decrepit old men beg in
16 XIV | have tortured them with long waiting, will rush by, pretending
17 XV | anticipates. He makes his life long by combining all times into
18 XVI | too late that for such a long while they have been busied
19 XVI | proof that they find life long. In their folly they are
20 XVI | proof that they are living a long time—the fact that the day
21 XVI | day often seems to them long, the fact that they complain
22 XVI | something they hope for seems long to them. Yet the time which
23 XVI | desire. Their days are not long to them, but hateful; yet,
24 XVII | thought comes over them: How long will these things last?"
25 XVIII | yourself in public life; long enough has your virtue been
26 XVIII(42)| Three and a half miles long, reaching from Baiae to
27 XX | and draws a smile from his long delayed45 heir. I cannot
28 XX(45) | i.e., long kept out of his inheritance. ~
29 XX | Turannius was an old man of long tested diligence, who, after
|