bold = Main text
Book, Par. grey = Comment text
1 I, 58| Julius Civilis, a man of commanding influence
2 IV, 14| Julius Paullus and Claudius Civilis, scions of the royal family,
3 IV, 14| false charge of rebellion. Civilis was put in chains and sent
4 IV, 14| built on our disasters. Civilis, however, was naturally
5 IV, 15| Civilis, who was resolved on rebellion,
6 IV, 15| refuse the conscription. Civilis collected at one of the
7 IV, 17| Civilis, thinking that he must proceed
8 IV, 17| the war was not Brinno but Civilis; for indications of the
9 IV, 17| over their standards to Civilis. The other troops, paralysed
10 IV, 18| The co-operation of Gaul Civilis endeavoured to secure by
11 IV, 19| Civilis, bent on winning Gaul and
12 IV, 19| price for their desertion. Civilis, surrounding himself with
13 IV, 19| who had been the rival of Civilis in some local contest, was
14 IV, 20| messenger despatched by Civilis came up with the cohorts
15 IV, 20| towards Lower Germany, to join Civilis. Hordeonius, assembling
16 IV, 22| Civilis, who now on the arrival
17 IV, 22| this reply was delivered to Civilis, he was furious with anger,
18 IV, 23| wantonly wasted in a few days. Civilis, who occupied the centre
19 IV, 25| ignorance of the plans of Civilis, and was inviting the German
20 IV, 25| and so cannot be avoided. Civilis stands in arms against us,
21 IV, 26| acted as a messenger between Civilis and Flaccus, and because
22 IV, 27| accepted the alliance of Civilis. Some of the troops remained
23 IV, 29| was raising the power of Civilis by vast additions of strength,
24 IV, 29| more loyal than fortunate. Civilis, grown more formidable now
25 IV, 30| decorations made him conspicuous. Civilis saw this, and, extinguishing
26 IV, 31| the limits of the camp. Civilis, giving up all hope of a
27 IV, 33| letters from Antonius to Civilis were read in full assembly,
28 IV, 33| was sent with a message to Civilis, bidding him desist from
29 IV, 33| been fully accomplished. Civilis at first replied in artful
30 IV, 33| fired the man's ambition, Civilis dismissed him, but bade
31 IV, 34| Civilis, retaining a part of his
32 IV, 35| the most of success. Had Civilis given battle in greater
33 IV, 35| of the legions. Meanwhile Civilis had tried to work on the
34 IV, 35| they commenced the action. Civilis was on the field, trusting
35 IV, 35| gate. It so happened that Civilis was thrown to the ground
36 IV, 36| accomplished in security, as Civilis had not yet recovered. But
37 IV, 37| Meanwhile Civilis blockaded the Old Camp.
38 IV, 37| after, wards to Novesium; Civilis took possession of Gelduba,
39 IV, 38| always is, on the approach of Civilis hastily took up arms, and,
40 IV, 55| had caused a second war. Civilis had thrown aside all disguise,
41 IV, 56| passed to and fro between Civilis and Classicus, commander
42 IV, 60| with you in their train Civilis and Classicus are about
43 IV, 63| fame by sending envoys to Civilis to beg for their lives.
44 IV, 63| allegiance to the empire of Gaul. Civilis then stipulated for the
45 IV, 63| escape to the camp, while Civilis certainly complained of
46 IV, 64| Then Civilis fulfilled a vow often made
47 IV, 66| Elated with their success, Civilis and Classicus doubted whether
48 IV, 66| forbade them to do so. Civilis was also influenced by recollections
49 IV, 68| between us we will have Civilis and Veleda; under their
50 IV, 68| were sent with presents to Civilis and Veleda, who settled
51 IV, 69| the Colonia Agrippinensis, Civilis resolved to attach to himself
52 IV, 69| rear. At the same moment, Civilis, acting either on some bold
53 IV, 69| surrendered the whole tribe to Civilis. Labeo made his escape before
54 IV, 69| capitulating, were incorporated by Civilis into his army. He now commanded
55 IV, 73| did not act in concert. Civilis was traversing the pathless
56 IV, 73| He was sister's son to Civilis, and he was hated by his
57 IV, 74| were more ready to obey. Civilis and Classicus, having heard
58 IV, 76| be dearer in the eyes of Civilis and the Batavi and the Transrhenane
59 IV, 78| the victorious army, when Civilis and Classicus sent letters
60 IV, 78| Cerialis sent no answer to Civilis and Classicus, but despatched
61 IV, 79| Civilis said: "We must await the
62 IV, 79| the sword, but in those of Civilis and Classicus, whom when
63 IV, 80| since they are nearer, Civilis and Classicus, that you
64 IV, 81| baggage. Tutor, Classicus, and Civilis, each at his post, animated
65 IV, 82| up the wife and sister of Civilis and the daughter of Classicus,
66 IV, 82| thoughts of revenge. And indeed Civilis had marched in their direction,
67 IV, 82| and relieved the city. Civilis too was beset by other fears.
68 V, 16| Meanwhile Civilis, having recruited his army
69 V, 16| with water kept them apart. Civilis had also thrown a dam obliquely
70 V, 17| hasten on the final struggle. Civilis was anxious to follow up
71 V, 18| unforeseen contingencies. Civilis confronted him with his
72 V, 19| Nor did Civilis marshal his army in silence.
73 V, 21| in the army of Cerialis. Civilis was joined by some auxiliaries
74 V, 22| from being at an end, that Civilis in one day attacked on four
75 V, 23| danger at Grinnes and Vada. Civilis attacked Vada, Classicus
76 V, 23| and enmity to his uncle Civilis I have already spoken. But
77 V, 23| headlong into the river. Civilis, who was recognised while
78 V, 25| Civilis was seized by a desire to
79 V, 25| discharge of light missiles. Civilis attempted nothing more,
80 V, 25| the estates and houses of Civilis. Meanwhile, however, the
81 V, 26| was claimed as a merit by Civilis; nor is it unlike the truth,
82 V, 26| Batavi, and of pardon to Civilis, while he advised Veleda
83 V, 26| that from the friendship of Civilis nothing else had been gained
84 V, 27| they said, "by the fury of Civilis. He sought to counterbalance
85 V, 28| not escape the notice of Civilis. He determined to anticipate
86 V, 28| the broken extremities. Civilis thus opened the conference:- "
87 V, 28| not know what happened to Civilis. The Batavians seem to have
|