Chap.

  1        1|         Didn’t I say so, Hector?” cried the elder of the two, a
  2        1|          you’re beginning again!” cried Fauchery, casting up his
  3        1|         delicious voice.”~“Nana?” cried the manager, shrugging his
  4        1|            the wenches!~“Tut!” he cried, breaking off short. “Mignon
  5        1|         many questions about it!” cried Bordenave, whom a score
  6        1|         Ah, there’s Blanche!” she cried. “It’s she who told me that
  7        1|          notice at the door, then cried out, “Woa, Nana!” in the
  8        1|       rest of it. A woman’s voice cried in a very high key, “Oh,
  9        1| suggestive of a molting cockerel, cried out with great conviction:~“
 10        1|       crowd.~“Surely I know her,” cried Steiner, the moment he perceived
 11        1|   Shuffling along in slippers, he cried in a thick brogue.~“Well,
 12        1|          and place to Vulcan, who cried, “I’ve hit on a plan!” The
 13        1|        above the storm of bravos, cried uproariously:~“All! All!”~
 14        1|           By Jove, you’re right!” cried Fauchery. “I was saying
 15        1|          the enjoyment of Nana—he cried out violently:~“Say ‘my
 16        2|           I told him everything,” cried Nana, “and he told me in
 17        2|     Madame Tricon.”~“The Tricon,” cried Nana. “Dear me! That’s true.
 18        2|         she woke at the noise and cried out at once:~“It’s you.
 19        2|    dressing room. And she herself cried out:~“Come in, Francis.”~
 20        2|    almonds from Boissier’s,” Nana cried to him across the drawing
 21        2|          it up, at any rate,” she cried.~“No, thank you,” replied
 22        2|           strike.~“Good God!” she cried roughly.~Then Mme Maloir,
 23        2|          leave me alone, eh?” she cried.~“Hush, ma’am, there are
 24        2|          cold!”~“The poor souls!” cried Nana, very much moved.~Such
 25        2|           and visiting cards, she cried out, laughing more heartily
 26        2|          a naughty little gesture cried out:~“After all’s said and
 27        2|        Goodness gracious me!” she cried. “There’s one of ‘em in
 28        3|   rejoining the circle of ladies, cried out:~“I declare that on
 29        3|       heaps of other things too,” cried Leonide giddily.~She fell
 30        3|        don’t love music, madame?” cried Mme du Joncquoy, lifting
 31        4|      imagine how miserable I am,” cried Nana; “he won’t be able
 32        4|          I was saying yesterday,” cried Vandeuvres, “but nobody
 33        4|           two children at forty!” cried Tatan Nene, stupefied and
 34        4|           the same way. Why, Rose cried with rage when she read
 35        4|           by Lucy, grew angry and cried out that they were letting
 36        4|         handkerchief of his!” she cried. “Why, you ass, why should
 37        4|          the matter with me,” she cried out at length; “I won’t
 38        4|             Him, my dear, never!” cried Vandeuvres, forgetting himself
 39        4|          into Daguenet’s arms and cried out:~“Ah, my sweetie, there’
 40        4|        dear, you’ve no idea!” she cried, almost throwing herself
 41        4|          must tell you about it!” cried the little Maria Blond abruptly. “
 42        4|            Blanche is with them!” cried Nana. “We are going to drink
 43        5|        prince has arrived.”~“Oh!” cried the rest with the utmost
 44        5|      recital.~“The curtain’s up!” cried the callboy in cracked and
 45        5|        Bosc HAS just scored!” she cried. “The prince was writhing
 46        5|         hags Fernande and Maria!” cried Bordenave savagely.~Then
 47        5|          him in his long arms and cried:~“Oh, take care! That mast
 48        5|       silly to come in that way!” cried Nana from her hiding place. “
 49        5|             Oh, don’t apologize,” cried Bordenave, “since these
 50        5|      added Prulliere.~“To Venus!” cried Fontan.~The prince complaisantly
 51        5|        our little women down?” he cried, becoming familiar.~Nana
 52        5|          She raised her glass and cried:~“No, no! To Fontan! It’
 53        5|             the callboy once more cried. “They’ll end by smashing
 54        5|         Clarisse was telling her, cried out:~“My! It’s the Tricon!”~
 55        6|          name! A horrible woman!” cried Mme Hugon with growing annoyance. “
 56        6|          is it? Where is it?” she cried with pale cheeks, but as
 57        6|          Madame will catch cold,” cried Zoe, who had stayed quietly
 58        6|           Oh, that’s first rate!” cried the young woman. “Zizi can
 59        6|         Great God, she could have cried, so good and charming did
 60        6|        trysting place today!” she cried. “You’ve passed word round!
 61        6|           La Mignotte.~“It’s us!” cried Mignon, getting down first
 62        6|       clear before them.~“Go on!” cried the count.~They never moved
 63        6|          his heart. He could have cried aloud in his agony, for,
 64        6|          surely she did! Why, she cried out! But it’s my fault.
 65        6|       Irma d’Anglars—I knew her!” cried Gaga.~Admiring exclamations
 66        7|           By Jove, it’s Nana!” he cried.~The count had briskly disappeared
 67        7|          s a cuckold, is he?” she cried. “Well, that IS a nuisance,
 68        7|     carpet.~“Leave me alone!” she cried. “You’re hurting me!”~He
 69        7|         Dear me, why’s that?” she cried, beginning to grow vexed
 70        7|        What! You here again?” she cried with a red flush on her
 71        7|         The thousand francs!” she cried. “D’you think I’m begging
 72        8|            I love him so dearly!” cried Nana, pressing her hands
 73        8|        you’re growing maddening!” cried Prulliere. “Get away from
 74        8|        very pale.~“Eh, what?” she cried. “With a kick on my bottom?
 75        8|         Oh, just to think of it!” cried Nana. “She’s got eyes like
 76        8|           you done moving about?” cried he suddenly, giving a brisk
 77        8|          was sure to happen!” she cried. “You’ve brought them back
 78        8|       came the days on which Nana cried and declared that things
 79        8|         Here’s a filthy mess,” he cried after dipping his lips in
 80        8|         well, do as you like!” he cried. “Only I don’t side with
 81        8|          a play with a part!” she cried in amazement. “But he’s
 82        8|          a little dog!”~“No!” she cried decisively.~And she left
 83        8|       customary remarks to him he cried out in exasperation, for
 84        8|         It’s come to it, eh?” she cried. “I certainly told you that
 85        9|       what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping
 86        9|     Through the door, of course,” cried Fauchery in great exasperation.~“
 87        9|          him.~“That’s not it!” he cried.~The actors paused awkwardly
 88        9|        What d’you mean, idiotic?” cried the author, growing very
 89        9|        count.~“No, no! Never!” he cried.~She paused, and this sentence
 90        9|        That would be too stupid!” cried Bordenave, mastered by his
 91       10|          doors by her orders, she cried out:~“I say, Zizi, your
 92       10|            What makes you think I cried?”~Thereupon the lad was
 93       10|           free.~“Oh, I know,” she cried, excited by the contest. “
 94       10|          what? Not cheerful!” she cried with a withering glance. “
 95       10|           You bloody clumsy lot!” cried Nana.~The footman was mistaken
 96       11|           stands.~“Where, where?” cried Nana. “What eyes that baby’
 97       11|         the horses you like!” she cried gaily, letting him take
 98       11|          that? Forty to one!” she cried, astounded. “They were fifty
 99       11|      Gracious, it’s Charles!” she cried.~She thought him stouter
100       11|       Nana! Awfully smart, Nana!” cried La Faloise enthusiastically.~
101       11|          That’s a nice business!” cried Nana in disgust. “Go in
102       11|           I had to keep my bed, I cried so, and today I didn’t think
103       11|     Gracious, she’s got my hair!” cried Nana in an ecstasy. “You
104       11|          if the Englishman wins!” cried Philippe in an access of
105       11|             Don’t talk about it!” cried Georges, who was still full
106       11|            To Nana! To Nana!” she cried amid a redoubled uproar
107       12|          What will it matter?” he cried. “I shall have had my revenge.”~“
108       12|            it’s a happy thought!” cried La Faloise. “I bet ten louis
109       12|        Aha, here she is at last!” cried La Faloise, who did not
110       12|           What! Is that you?” she cried. “On the day of your marriage?
111       12|         merry laughter and almost cried, she thought it so pretty
112       13|           at the fragments as she cried:~“Oh, it’s smashed!”~Then
113       13|        child’s crime, had at once cried out in anger against Nana.
114       13|         same to me, by Jove!” she cried, bursting into a laugh. “
115       13|           Eh, what? You too?” she cried. “Why, it’s a family disease,
116       13|          he barred her egress. He cried; he besought her not to
117       13|        shaky voice:~“Madame,” she cried, “it isn’t I; I swear to
118       13|         back her kisses. Then she cried:~“By God, to think I should
119       13|       froze her.~“Zizi dead!” she cried.~And involuntarily her eyes
120       13|   received him smilingly. She had cried a good deal, but it was
121       14|              Dead! What an idea!” cried Caroline in stupefaction. “
122       14|   questions he grew impatient and cried out:~“How should I know?
123       14|           should have known him!” cried Simonne. “If only I could