Chap.

  1        1|           and take a bock with us, eh?” they said.~But he was
  2        1|       these ladies! Happy thought, eh?”~At the other end of the
  3        1|          It’s an understood thing, eh? We are to go to her house,
  4        2|           half–past five as usual, eh?”~“Bring me a pot of pomade
  5        2|      blooming well leave me alone, eh?” she cried.~“Hush, ma’am,
  6        3|           victory:~“It’s tomorrow, eh? I’m of the party, my bully!”~“
  7        3|          words:~“You’ve worked it, eh?”~“Eh, what?” said Fauchery,
  8        3|            You’ve worked it, eh?”~“Eh, what?” said Fauchery, pretending
  9        3|       evening? With which of them, eh? With which of them?”~Fauchery
 10        3|         once saw her at Laure’s.”~“Eh, what? You go to Laure’s?”
 11        3|             At Nana’s at midnight, eh?”~La Faloise retired too.
 12        4|            voice was heard:~“What, eh, what? Is that the way they’
 13        4|          One can’t help liking ye, eh?” he continued. “Zounds,
 14        4|    addressing her in a low voice.~“Eh, what?” he stammered, losing
 15        4|       sweetie whom I always adore! Eh, dear? I had to do it. Why,
 16        5|          time he’s been this week, eh? That’s Nana; well, she’
 17        5|            know his father–in–law, eh, Auguste?” said Rose, addressing
 18        5|        continued:~“You understand, eh? Six bottles of champagne
 19        5|         theater’s a curious sight, eh?” said the Marquis de Chouard
 20        5|          the prince with a glance. Eh! Oh dear, yes! His Highness
 21        5|          voice:~“I pulverized him, eh?”~He was alluding to the
 22        5|           theater. You understand, eh? Prompt side and O.P. side
 23        5|        little women.~“Immediately, eh?” she queried, turning round
 24        6|            be lots of trees there, eh? And the house could one
 25        6|          and asked:~“Are we there, eh?”~By way of answer the driver
 26        6|          was a lovely dining room, eh? What big blowouts you might
 27        6|          You’re not angry with me, eh? When your clothes are dry
 28        6|            him. It’s made for him, eh? All except the bodice part,
 29        6|      surprise. They all looked up. Eh? What? Nana had come down!
 30        6|        Fauchery. “She’s all right, eh?”~“Oh, SHE’LL work the oracle!
 31        6|      wouldn’t set foot there yet!~“Eh, darling, we’ll stay?” she
 32        7|            t return till tomorrow, eh?”~“Yes,” replied Muffat.
 33        7| indifference. “What’s your notion, eh, darling?”~And letting go
 34        7|          You were still like that, eh? Is it true, eh?”~Her eyes
 35        7|         like that, eh? Is it true, eh?”~Her eyes pressed for an
 36        7|        happy. We’re having a chat, eh? Well then, you’re to answer
 37        7|          herself. “It’s jolly hot, eh? My back’s roasted. Wait
 38        7|        fire.~“I look like a goose, eh? Yes, that’s it! I’m a goose
 39        7|           cooking in my own juice, eh?”~And she was once more
 40        7|       matter? You’ve spotted them, eh? And it’s given you the
 41        7|           for you—you know what.”~“Eh?”~He hesitated. The day
 42        7|            I’m acting like a fool, eh? It’s likely enough! But
 43        8|        became suddenly very pale.~“Eh, what?” she cried. “With
 44        8|        would never begin it again, eh? Never again? She loved
 45        8|           be respecifully treated, eh?”~Nana had ended by buying
 46        8|             How very smart! Kicks, eh? And he never said a word,
 47        8|            You’ll come and see me, eh? You promise? It’s the left–
 48        8|           I know her. A smart lot, eh? They do just fight for
 49        8|        moment it becomes laughable—eh, what! I think she’s felt
 50        8|         have you done with it all? Eh? Answer! It all goes to
 51        8|           to your jade of an aunt, eh? Or you’re keeping men;
 52        8|             Why don’t you want to, eh? Why, everybody visits my
 53        8|          to let us sleep in peace, eh? You can quite see I’ve
 54        8|            case.~“It’s come to it, eh?” she cried. “I certainly
 55        9|        with supreme tranquillity.~“Eh? What? What do they want
 56        9|       offers of the Folies people, eh? Three hundred francs an
 57        9|          most contemptuous voice:~“Eh? What’s not it? Who’s not
 58        9|   condition, shouting:~“What’s up, eh? Finish the act, I say.
 59        9|          part.~“What a part it is, eh? What a wicked little part!
 60        9|      manager. “Now then, Barillot! Eh? What? Isn’t Bosc there?
 61        9|       again.~“I guess I’ve hit it, eh?”~“Oh, thoroughly,” he stammered
 62        9|         bottom! So it’s a bargain, eh? You’ll tell him that it’
 63        9|            We’ll find some points. Eh, Fauchery, you’ll add some
 64        9|          Fauchery was astonished.~“Eh? What?” he asked.~“Just
 65        9|          clean here—a filthy mess, eh? Yet you may believe me
 66        9|         still more silvery tones.~“Eh, what?” said she. “You’re
 67        9|     furiously:~“What a conspiracy, eh? It’s all owing to jealousy.
 68       10|      quarter of an hour’s gone by, eh? No? Only ten minutes? Oh,
 69       10|       opposite side of the table.~“Eh, duckie?” she kept saying
 70       10|          us isn’t very cheerful.”~“Eh, what? Not cheerful!” she
 71       10|        with her.~“We’re not angry, eh?” he whispered. “Pray pardon
 72       11|         hand stand, near a pillar, eh? She’s in mauve, and her
 73       11|          You’re enjoying yourself, eh? What a grave face!”~The
 74       11|       Perhaps Valerio II would do, eh? The Duc de Corbreuse was
 75       11|           You certainly owe it me, eh?”~And he lingered, grumbling,
 76       11|        that Rose sends the letter, eh? There’s food for scandal:
 77       11|         you deuced well let me be, eh? Every horse has a chance.
 78       11|          his voice. “A pretty job, eh? I’ll confess to you that
 79       11|           must have good eyesight— eh?—to be able to tell what
 80       11|          bit, I’ll show you Mamma. Eh? Look at Mummy out there.”~
 81       11|        Frangipane. What an action, eh? I back Frangipane at eight
 82       11|           Englishman’s in trouble, eh?” said Philippe joyously. “
 83       11|          of other men. How polite, eh? Oh dear, no, I certainly
 84       12|           chaff her.~“A poor joke, eh?” she said. “Bad luck, too,
 85       12|           a stunner that Nana was, eh? One would never have believed
 86       12|        away from home for nothing, eh? Your wife must have her
 87       12|            it had really happened, eh? Confound it, since Nana’
 88       12|           to La Faloise and said:~“Eh, you idiot?”~And with that
 89       13|            That’s why I’ve come.”~“Eh, what? You too?” she cried. “
 90       13|          We’ve had enough of this, eh? If it doesn’t suit you
 91       13|          you’ve not got the money, eh? Then go back where you
 92       13|           jolly as grigs together, eh?”~This was no empty suggestion.
 93       13|         Wouldn’t that sound smart, eh?” Rather a stunning apotheosis
 94       13|         simply said to the count:~“Eh, little rough, another rival
 95       13|          that what’s fetching you, eh? When they’re all bothering
 96       13|      Wouldn’t it be nice, darling, eh?”~Her voice had become soft,
 97       13|            terror.~“Are we beasts, eh?” she would end by saying. “
 98       13|          my fault! Am I a bad lot, eh? I give away all I’ve got;
 99       13|         marry me! A pretty notion, eh? Yes, dear boy, I could
100       14|         her affairs. Isn’t it odd, eh? Doesn’t it all happen pat?
101       14|        What’s the matter with her, eh?”~“Smallpox,” replied Mignon.~
102       14|          her. She’ll come at once, eh?”~“They do not exactly know
103       14|              Wasn’t it hard lines, eh?—to die without even having
104       14|          don’t want to cuddle him, eh?”~“There’s always too many
105       14|           all down on her at once. Eh, what? A threshing? It was