Book, Chapter

 1 Life    |           perished and prevented, howbeit greatly desired as now adayes,
 2 Life    |         this Asse of Gold indeed. Howbeit there be many who would
 3    1,  2|         passers by. Towards whom (howbeit he was my singular friend
 4    1,  5|        goe forward on my journey.~Howbeit the wayes were unknown to
 5    1,  6|    ministred unto mee by the way, howbeit I will go into the Baines,
 6    2,  8| acquaintance of an unknown woman. Howbeit as halfe ashamed I drew
 7    2,  9|          every part of her necke, howbeit the greater part was trussed
 8    2, 11|        shut, may be open and see. Howbeit we meane not to strive against
 9    2, 11|       being of more lively soule, howbeit buried in sleep, in that
10    3, 12|       murther of these three men. Howbeit the Assyrian Diophanes did
11    3, 13|        owne miserable conscience. Howbeit, beeing inspired by divine
12    3, 15|         to work her enchantments. Howbeit I regarde more to gratify
13    3, 17|          to make Sives or Sarces. Howbeit at last Jupiter administred
14    4, 19|         solitary in a small coat, howbeit replenished with aboundance
15    4, 19|       from divers of his friends.~Howbeit for all his sumptuous cost,
16    4, 21|          appease the gentlewoman, howbeit shee would in no case be
17    4, 22|         to speake what they will, howbeit if thou canst not refraine
18    4, 22|           were greatly delighted.~Howbeit the wickednesse of these
19    4, 22|          the lack of her husband, howbeit the water would not suffer
20    4, 22|      rusticke and rude heardsman, howbeit by reason of my old age
21    4, 22|         no, yet had I rather dye, howbeit I will not cease my vengeance,
22    4, 22|    accounted the nephew of Venus: howbeit I am a foole to tearm him
23    4, 22|       carried them home to Venus. Howbeit the danger of this second
24    4, 22|   bringest these things to passe, howbeit thou shalt do nothing more.
25    4, 22|           birds, and into Bulles: howbeit remembring my modesty, and
26    4, 23|           away with all my force, howbeit I could not escape the kitish
27    5, 24|        reason I could not speake; howbeit least my conscience should
28    5, 24|       cried, Never, never, never, howbeit I settled my hanging lips
29    5, 24|           and word of the Prince. Howbeit, when all my band was lost,
30    5, 24|          reason I lacked a beard. Howbeit I left not off for all this,
31    5, 25|           am as carefull for you, howbeit if my counsell doe displease
32    5, 25|         spirit greatly to quaile. Howbeit in the end they consented
33    5, 27|          beanes and good littour, howbeit another prevailed, who wishing
34    5, 27|      beare their sackes likewise, howbeit shee would not give me such
35    5, 31|         pardon for one short day. Howbeit I had no time then to rest
36    6, 32|           married with Lepolemus. Howbeit this young man secretly
37    6, 32|           and principall friends: Howbeit under cloake of a faithfull
38    6, 32|       bring his purpose to passe. Howbeit at length the thing which
39    6, 32|          rent him with his teeth. Howbeit, Thrasillus was not sufficed
40    6, 32|         love with filthy delight. Howbeit Charites after the buriall
41    6, 32|     refection of meate and baine. Howbeit, she did it more at the
42    6, 32|         to the ground all amazed. Howbeit when her spirits were revived
43    6, 32|      armes with her comely hands, howbeit she revealed the vision
44    6, 32|         to worke our destruction. Howbeit, Thrasillus was not contented
45    6, 34|        what Country they were in: Howbeit they saw no manner of person
46    6, 35|         Maiden of the same house, howbeit he was greatly in love with
47    6, 36|      rather an Asse for himselfe. Howbeit (quoth they) keepe him not
48    7, 37|          of the traiterous Cooke. Howbeit fortune, or the fatall disposition
49    7, 39|         cup which they had stole. Howbeit for all they appeared evident
50    7, 39|         her sister for a present? Howbeit for all their lyes and cavellations,
51    7, 39|        nothing but fare daintily, howbeit such mine ease and felicity
52    7, 41|       commandement of his master: Howbeit the beauty of this matron
53    7, 41|           his head departed away: howbeit the glittering view of these
54    7, 41|  suspition and jealousie in mind, howbeit he would not discover it
55    7, 41|        harme which he should doe. Howbeit my words would not appease
56    7, 42|            and had both one fare: howbeit it was very slender since
57    7, 42|        adversity and tribulation.~Howbeit, the presence of these honest
58    7, 42|          cleane through the body: howbeit he fell not downe to the
59    7, 43|          by reason of his wounds: howbeit at length by little and
60    7, 43|       master upon paine of death: howbeit these threatnings could
61    8, 44|           conceived of him first. Howbeit, neither the feare of the
62    8, 45|         and the Cooke to suspect, howbeit they nothing mistrusted
63    8, 45|          and obeyed his doctrine: howbeit, I could have done all these
64    8, 46|        hold a knife in my hoofes: howbeit standing in a pretty cabin,
65    9, 47|          me garments to cover me: Howbeit as soone as I was transformed
66    9, 47|        where the goddesse passed: howbeit I could not doe as the rest,
67    9, 48|         paine of rash curiositie: Howbeit, I will content thy mind
68    9, 48|       were according to my power. Howbeit I could unneth be perswaded
69    9, 48|       mouths and so many tongues: Howbeit as a good religious person,
70    9, 48|    minister and worshipper was I, howbeit I was a stranger to her
71    9, 48|          robe for a little money: howbeit sufficient for all my affaires.