Lucius Apuleius The Golden Asse Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text Book, Chaptergrey = Comment text
501 Ded | honour.~From Vniversity Colledge in Oxenforde, the xviij. 502 9, 47| before the place of the holy college, and began to reade out 503 8, 46| Goddesse Venus, with the color of Ambrosia, when she was 504 5, 24| false and forged letters and colored honesty, fell so farre in 505 6, 32| refused his communication, and coloring the matter, with passing 506 3, 13| Citisens, and after a long combat foughten between them, he 507 9, 47| men, and my tayle which combred me most, appeared no where: 508 9, 47| which came after. Other bare combs of Ivory, and declared by 509 7, 41| The young-man who was the comeliest of all the adulterers, ran 510 4, 22| greatly troubled, and are coming to the mountain by thy steps. 511 9, 48| enterprise any thing without the commandernent of the goddesse, whereby 512 7, 41| the law of Julia, which commandeth the Adulterers should be 513 4, 22| likewise, that you would commaund your servant Zephyrus to 514 1, 6| yonder chamber is at your commaundement, use it as your owne, and 515 5, 27| my Mistresse) did greatly commend me before her Parents and 516 4, 22| to deserve the praise and commendation of every person, and deservedly 517 Ded | men are covertly thereby commended, and their vices discommended 518 5, 27| riches which wee carried was commited to the publike treasurie. 519 6, 36| and found these persons committing their vile abhomination, 520 2, 11| Temples, Baynes, and other commodities which we have here. Further 521 9, 48| insomuch that I oftentimes communed with the Priest, desiring 522 5, 24| felicity I was sometimes in, in comparison to the misery that I presently 523 9, 47| middle of her forehead was a compasse in fashion of a glasse, 524 6, 33| safety of their houses, who compassing us round about leaped on 525 5, 31| his guts with meat without compassion of my great miserie, or 526 4, 19| The thing and the time compelleth me to make description of 527 4, 22| in whose judgement and competence the great Jupiter had affiance) 528 2, 11| In this sort the old man complained before the face of all people. 529 5, 31| her hands, whereupon she (complaining of the soone faintnesse 530 6, 32| untill the whole yeare be compleate and finished, behold here 531 8, 46| being stout and strong of complexion, feeling the poison to trill 532 Ded | jest of Lucius Apuleius is comprehended a figure of mans life, ministring 533 Life | One booke of Cosmography, comprising many things of Aristotles 534 1, 4| childe, but according to the computation of all men, it is eight 535 6, 32| which he had long time concealed) brought to passe, that 536 9, 47| often breathings, he made a conclusion of his words: Then I went 537 9, 48| was a religious unitie and concord, yet there was a great difference 538 4, 22| and not the sea, by a new concourse and influence of the celestiall 539 5, 27| thought should be my wives and concubines; and I espied out and chose 540 3, 14| and that I might receive condign and worthy punishment, according 541 5, 31| good Master, thy pastor and conductor. Knowest thou not, that 542 3, 15| the violence of so many confections, those bodies whose haire 543 4, 19| Mars, and the faith of our confederacy, to deliver his body from 544 6, 32| traitour Thrasillus, have no conference with him, eate not with 545 3, 13| Verily ye three Judges, I confess that I drew out my sword 546 3, 15| my dame. But I have such confidence in you and in your wisedome, 547 1, 7| shall goe with me: and to confirm the same, hee bound his 548 7, 39| plaine they would not be confounded nor abashed, but jesting 549 4, 22| passe by reason it lay so confusedly scattered) but being astonyed 550 7, 39| lotts, whereon were written:~Coniuncti terram proscindunt boves 551 7, 41| would with her Sorcery and conjuration. The Bakers wife began to 552 7, 41| abhominable science, began to conjure and to make her Ceremonies, 553 4, 19| We verily have manfully conquered the house of Milo of Hippata, 554 9, 48| receive this new order and consecration, I marvailed greatly what 555 Ded | fading beauty of the world, consenting thereto in his minde, hee 556 4, 19| fortune prevented so good a consideration; for the other Asse being 557 6, 36| wild desart, where they conspired together to slay me. For 558 8, 45| Verily I praise thy great constancy and subtilnesse, in that ( 559 4, 22| so far bent as I, let us consult together, and not to utter 560 Ded | translate this present booke, contayning the Metamorphosis of Lucius 561 1, 1| grosse eares, mocke and contemme those things which are reported 562 4, 22| she would not despise or contemne the temples of any of the 563 4, 22| mee with thy darts thou contemnest me as a widow, neither dost 564 4, 22| By occasion wherof such a contempt grew towards the goddesse 565 9, 48| curiositie: Howbeit, I will content thy mind for this present 566 5, 31| thou couldest utter the contents of thine owne mind, whom ( 567 9, 48| observed with a marvellous continencie. Then behold the day approached, 568 7, 38| home praising the chast continency of his wife, in that hee 569 4, 21| consent of our parents we were contracted together. The marriage day 570 8, 44| his lodging without the contradiction of any man: Where hee laded 571 4, 22| punishment of thy great contumacy, and therewithall she tooke 572 7, 41| offended at this great contumely, though she had worthily 573 4, 22| and worship her, was now conversant among mortall men, or else 574 5, 24| judgement, but is alwaies conversent, especially with much as 575 8, 46| personage Palamedes was convicted and attainted of treason, 576 4, 22| father, more bald than a Coot, more weake than a childe, 577 9, 48| flowers. I had a pretious Cope upon my shoulders hanging 578 2, 11| Swallows nigh unto the towne Copton, by the increase of the 579 6, 35| with this, but she tooke a cord and bound her child which 580 1, 5| rope wherewith the bed was corded, and tyed one end thereof 581 4, 22| behold she espied sheffes of corn lying on a heap, blades 582 6, 36| incur the penalty of the law Cornelia, in selling a free Citizen 583 2, 9| collars, habiliments, fronts, cornets and krippins, and doe more 584 9, 47| round about the robe was a coronet or garland made with flowers 585 2, 9| work and set forth in the corporal parts of a woman, the same 586 4, 22| meane to Sobriety), who may correct thee sharpely, take away 587 8, 46| alwaies be kept under by correction? For we see now a dayes 588 Pref | alteration of speech doth correspond to the enterprised matter 589 4, 22| from house to house, and corrupting the lawfull marriages of 590 4, 22| law, intituled, De servo corrupto, whereby am forbidden to 591 Life | expressed. One booke of Cosmography, comprising many things 592 3, 15| glittering haire, sweet cosses, and lilly white paps, that 593 1, 6| not the slender and poore Cottage of Hecades.~And then he 594 4, 20| beasts do greatly delight to couch under the shadow of trees 595 7, 40| grace, and dastard-like coucheth at the frowning looke of 596 3, 14| Baine: but by the way I went couching under him, to hide my selfe 597 7, 39| nosethrilles with a continuall cough, their sides were bare with 598 3, 17| other thing. For if thou couldst get a rose and eat it, thou 599 4, 23| sodaine death, but by my council I would have her punished 600 7, 41| In the meane season, I counsailed his wife to absent her selfe 601 4, 20| then he shewed us a large Counter, wherein we saw the night 602 8, 46| immediately home to receive a counterpoyson, to expeth and drive out 603 1, 6| small house, and is ever counting his money, and hath a wife 604 8, 44| to ride abroad into farre countreyes. And then she asked the 605 4, 19| How is it possible that so courageous a Captaine can live without 606 3, 15| night, drew out your sword courageously like furious Ajax, and kild 607 2, 9| for I intend valiantly and couragiously to encounter with you this 608 7, 41| thousand times and received him courteously, placed him downe at the 609 2, 8| in thy bed, and lovingly covereth thee, and kisseth thee sweetly, 610 Ded | also the vertues of men are covertly thereby commended, and their 611 2, 8| charge, but I (that always coveted and desired, after that 612 3, 17| my neck, and with my lips coveting to snatch some roses. But 613 1, 6| great avarice and insatiable covetousnes, he is evill spoken of, 614 7, 41| fallen into the hands of a coward, who is not onely afraid 615 7, 38| this tub is rotten and crackt as me seemeth on every side. 616 1, 5| fashioned in forme of a Cradle, and one of the feet broken 617 7, 37| had read in ancient and credible books, whereupon they tooke 618 4, 22| happen unto you: for we are credibly informed, neither can we 619 1, 2| were the naturall Serpent, creeping and sliding on the knotted 620 1, 4| Medea (who obtained of King Creon but one days respit before 621 7, 37| Ass, they looked through a crevis, and espied me standing 622 5, 24| prevent such as made hew and crie after him, he tooke his 623 4, 22| worship and reverence her with crosses, signes, and tokens, and 624 2, 11| length the cockes began to crow, declaring that it was day: 625 4, 22| and labour, cursing the cruellnesse of the daughter of Jupiter, 626 5, 24| further complaine of the crueltie of my fortune, since as 627 8, 46| house, that what with her cryes, and exclamations, she raised 628 1, 5| running water as cleere as Crystal, and I sayd unto him, Come 629 4, 22| running river as cleare as crystall: in the midst of the wood 630 7, 38| Woman which made her husband Cuckold.~There was a man dwelling 631 3, 17| therewithall looking about for some cudgel, hee espied where lay a 632 5, 27| and (beating me with a cudgill full of knots) would wring 633 9, 47| prayers a fair ship made very cunningly, and purified the same with 634 2, 9| master and mistresse, the Cupboord was all set with wines, 635 8, 46| have judged them all to be Cupidoes, either to have flowne from 636 6, 34| the meane season, after we cured our wounds, we tooke up 637 4, 22| great difficulty and labour, cursing the cruellnesse of the daughter 638 8, 46| brothel houses, or in the Curtain Schools for gaine of money, 639 2, 11| according to thy accustomed curtesie declare unto us the losse 640 4, 22| defaced, her pillowes and cushions torne, her ceremonies neglected, 641 8, 45| fine bread, pasties, tarts, custards and other delicate Junkets 642 2, 11| being not contented with cutting off his nose, did likewise 643 9, 47| Athenians, Minerva: the Cyprians, Venus: the Candians, Diana: 644 4, 22| the Isle Gyndos, nor to Cythera to worship her. Her ornaments 645 Pref | unfold,~Who eftsoone turn’d to pristine shape~his lot 646 Pref | pleasant prose:~So that thou daine in seemly sort~this wanton 647 5, 25| vengeance, which purchaseth damage to divers persons. Therefore 648 4, 18| flourishing Roses of bright damaske colour; and said within 649 5, 26| thou hast a pleasure in the dammage and hurt of other. While 650 7, 42| incontinently ran peeping after his damme. By and by happened a more 651 9, 48| death, and in the way to damnation, so that he were capable 652 9, 48| that it was in her power to damne and save all persons, and 653 8, 46| triumph, dedicated with dancers and merry taunting jests, 654 7, 38| more happy is my neighbour Daphne, that eateth and drinketh 655 7, 41| every clap of the mill, and dares not doe nothing, before 656 4, 22| brightnesse whereof did darken the light of the lamp, his 657 1, 1| from heaven, the day to be darkened and the dark night to continue 658 4, 22| tooke her by the haire, and dashed her head upon the ground. 659 7, 40| without any grace, and dastard-like coucheth at the frowning 660 7, 43| accused of cowardise or dastardnesse, yet in the end he told 661 6, 32| show we our selves like dastards? Why leese we so worthy 662 5, 24| common robbery, who a few dayse before by false and forged 663 4, 22| danger of the law, intituled, De servo corrupto, whereby 664 4, 22| couragious in paying my debt, I am faine to rub and mollifie 665 7, 38| THIRTY-EIGHTH CHAPTER~Of the deceipt of a Woman which made her 666 6, 32| secrets and unspeakeable deceipts of his heart. But Charites 667 4, 19| forget all subtility and deceit, and to play the good Asse 668 8, 46| amongst the feined and deceitfull teares of his cursed wife. 669 9, 48| arrived about the xii. day of December. And the greatest desire 670 2, 9| of their skinne, than to deck themselves up in gold and 671 4, 23| rugged tayle trimly, I will decke thee round about with golden 672 1, 5| your habit and countenance declareth that you should be some 673 1, 2| children are in ward by decree of the Provinciall Judge: 674 Ded | Dedication~To the Right Honourable 675 Ded | determined to make no Epistle Dedicatory at all; till as now of late 676 4, 22| throwne out, her temples defaced, her pillowes and cushions 677 6, 33| great multitude) for the defence of their owne substance, 678 5, 25| good theefe pleaded and defended our cause, being a good 679 3, 14| pray you to excuse, and to defer my promise to another time.~ 680 9, 48| the order of priesthood, deferred my affection from day to 681 1, 3| and calamity, which hast defiled and maculated thyne owne 682 Life | mention in his booke of the definition of spirits, and description 683 4, 22| as were necessary for her defloration. And thus she passed forth 684 9, 47| promise made unto me. For my deforme and Assie face abated, and 685 7, 40| in that to the miserable deformity of my shape, I had long 686 5, 24| off for all this, nor did degenerate from the glory of my father, 687 2, 10| tooke a cup of wine and delaied it with hot water, and profered 688 4, 22| filled themselves with divine delecates, they conceived great envy 689 9, 47| the pleasures and popular delectations, which wandered hither and 690 6, 32| she demanded respite to deliberate and to take advise on the 691 5, 24| despised all worldly Pompe and delicacy, and determined to follow 692 Life | kind of learning, which delighteth, holdeth, and rejoiceth 693 4, 22| reprehend your owne art and delights in him? What God or man 694 6, 32| Thrasillus, the detestable demander of sodaine pleasure, and 695 4, 22| away came Juno and Ceres, demaunding the cause of her anger. 696 4, 22| to be the worke of some Demy god, or of God himselfe. 697 8, 44| cast her off with a present deniall, but warily pacified her 698 4, 19| standing floud. Before the denne where was no hill stood 699 6, 33| You dwell not in Caves or Dennes: you are no people barbarous, 700 2, 8| kisseth thee sweetly, and departeth unwillingly, and casteth 701 5, 25| consent and manners of women depended in the judgement of an Asse.~ 702 1, 1| accounted untrue by the depraved opinion of men, which either 703 6, 32| thou to receive a penall deprivation of thy sight, lift up thy 704 9, 47| protection, and when thou descendest to Hell, where thou shalt 705 9, 47| wherefore I purpose to describe her divine semblance, if 706 4, 22| were thought worthily to deserve the praise and commendation 707 5, 30| thee otherwise then thou deservest, which hast stollen away 708 3, 14| Touching this murther, which deserveth great punishment, this malefactor 709 9, 48| Behold the day which thou desiredst when as thou shalt receive 710 1, 2| acquaintance, yet half in despaire) I drew nigh and said, Alas 711 4, 22| to worke thee a greater despight, I do determine to adopt 712 6, 32| they foreshew their owne destinie: sleepe carelesse, dreame 713 4, 22| one Parent, have divers destinies: but especially we that 714 4, 22| him that is appointed to destroy all the world.~Thus ended 715 6, 32| and so without shame, he detected the secrets and unspeakeable 716 4, 22| a greater despight, I do determine to adopt one of my servants, 717 6, 32| Incontinently came Thrasillus, the detestable demander of sodaine pleasure, 718 6, 32| his heart. But Charites detested and abhorred his demand, 719 5, 24| the good and innocent be detracted and slandred as evill. Furthermore 720 4, 23| and understood all their device, I did nothing else but 721 7, 41| man as you be, but we will devide our pleasure betweene us, 722 2, 8| the excellent carver and deviser of this worke had fashioned 723 9, 47| large gifts and prosperous devotions, when as with a pleasant 724 8, 45| were so ravenous, as to devouer whole dishes of meat, like 725 1, 5| the Dog Cerberus ready to devour mee, and then I verily beleeved, 726 4, 18| with the heavenly drops of dew, nor celestial liquor, which 727 8, 46| unlike to Juno, for she had a Diademe of gold upon her head, and 728 Life | Aristotles Meteors. The Dialogue of Trismegistus, translated 729 6, 36| hatchet, because by my noyse I diffamed his chastity, but the other 730 3, 17| long journy, did nothing differ from a dead asse: wherfore 731 9, 48| her obeysance was hard and difficile, the chastitie of the Priests 732 4, 22| taking pitty of her great difficulty and labour, cursing the 733 3, 16| nothing else save a little Dill and Lawrell leaves, in Well 734 9, 47| motions increased, and by her diminishing motions diminished: as weary 735 7, 39| face were so blacke and dimme with smoake, like those 736 4, 22| doest thou thinke to get or dip up any drop of this dreadfull 737 9, 47| the silences of hell be diposed; my name, my divinity is 738 4, 22| whither better hope did direct her, and to the intent she 739 1, 7| further that I spake nothing directly or advisedly, he suffered 740 6, 32| grinding his teeth, and looking direfully with fiery eyes. The Dogs 741 5, 28| I had fell downe in any dirty or myrie place, when he 742 4, 22| other treasure of the house disagree unto so great a majesty, 743 9, 48| Marcellus, a name not much disagreeing from my transformation. 744 2, 11| Apollo himself could not discern which of us two was the 745 4, 23| wings: after that we were discharged of our burthens, they went 746 4, 22| against all laws, and the discipline Julia, and the utility of 747 Ded | commended, and their vices discommended and abhorred. For by the 748 7, 39| corne, but lest I should be discouraged at the first, my master 749 2, 11| shame and escaped away. So I disfigured returned home againe, and 750 5, 25| house, and other things dishonest. In this sort the consent 751 7, 41| not a little moved at the dishonesty of his wife, but hee tooke 752 7, 42| might see their brother dismembred in every part of his body: 753 7, 37| house dismayed at my great disorder, commanded one of his servants 754 8, 46| remedy to her passions and disordinate appetite, but continually 755 4, 22| that you should sowe or disperse your seed of love in every 756 4, 22| graines one from another, disposing them orderly in their quantity, 757 7, 37| Howbeit fortune, or the fatall disposition of the divine providence, 758 9, 48| thou restrainest the fatall dispositions, appeasest the great tempests 759 7, 41| ill spirit into him, to dispossesse the spirit of her husband. 760 8, 44| confirme his sayings, and to disprove the varlet, till such time 761 7, 37| each thing in good part, disproved their mad presumption, by 762 4, 19| offices in the publique wel dissembled his estate, and lived sole 763 7, 41| there may be no debate nor dissention betweene us, but that either 764 7, 42| the race of his progenies dissentions, and ruling himselfe in 765 4, 22| Psyches went not about to dissever the graine, (as being a 766 6, 32| them might in no wise be dissevered, moreover, it was a thing 767 4, 22| one came after another, dissevering and dividing the graine, 768 6, 32| faithfull welwiller, hee dissimuled his mischievous mind and 769 6, 32| no manner of person, but dissimuling that she knew no part of 770 8, 45| of another, wherby no man distrusted me. In the end, I was more 771 7, 37| place, to the end I might disturb them no more. But I little 772 9, 47| sodaine joye, lest I should disturbe the quiet procession with 773 4, 21| this sort was our marriage disturbed, like the marriage of Hyppodame 774 2, 11| of common Barrettors and disturbers of the publique peace, that 775 7, 40| it was and then judge the diversity of these two Lovers: Know 776 8, 46| round together, sometime divide themselves into foure parts, 777 4, 22| another, dissevering and dividing the graine, and after that 778 9, 47| signified the end of their divin service and that it was 779 9, 47| be diposed; my name, my divinity is adored throughout all 780 7, 41| sent one to his wife, who divorced her away in his name, but 781 5, 31| when as the conscience doeth confesse the offence, as 782 1, 5| and hath seene all our doings, and hopeth to escape scot-free 783 6, 32| and gave him mingled and doled drinke in a cup, excusing 784 8, 44| gave him no poyson, but a doling drinke of Mandragora, which 785 6, 32| countenance, he fained a dolorous face, he often imbraced 786 4, 23| Ram, Arion escaped upon a Dolphin, and that Europa was delivered 787 4, 22| Palemon the driver of the Dolphine, the Trumpetters of Tryton, 788 1, 5| unlocked and unbarred the doors, but those good and faithfull 789 6, 36| very angry saying, Away doting cryer, I pray the omnipotent 790 4, 22| Sisters, yet she was in doubtfull and divers opinions touching 791 4, 22| in her owne heart, which doubtlesse she had done, had it not 792 2, 9| feathers about the neckes of Doves, especially when it is either 793 1, 2| chasing speare with the point downeward. And after that hee had 794 1, 2| insomuch that from his navel downwards he appeared all naked.~But 795 5, 24| coate, saying: Hold here the dowry which I present unto you, 796 6, 34| saying that he saw a terrible Dragon eating and devouring their 797 1, 4| the hunters and hounds to draw after him, to bite off his 798 3, 13| espy this cruell young man drawing out his sword against three 799 4, 22| now thy two sisters have drawn their swords and are ready 800 4, 21| change contrary. And to dream of weeping, beating, and 801 4, 21| and strange visions and dreams, for as the visions of the 802 1, 4| well nigh drowned in the dregs, doth cry and call with 803 7, 37| throwing downe their meats and drinks from the table. The Master 804 4, 22| full of fish, Palemon the driver of the Dolphine, the Trumpetters 805 6, 33| good counsell) our caitife drivers were so covetous to goe 806 4, 22| likewise, there fell out a droppe of burning oyle from the 807 9, 47| dresse the goddesse: Others dropped in the wayes as they went 808 3, 12| glasse of water in his hand, dropping out softly, who desired 809 4, 19| had often kissed it, he drove it clean through his body. 810 4, 23| Phryxus saved himselfe from drowning upon the Ram, Arion escaped 811 5, 27| to weary me and make me a drudge with carriage and grinding 812 6, 33| make up an Army, but onely Drummes and Trumpets. But when we 813 4, 20| handled.~When the skin was a drying we made merry with the flesh, 814 7, 43| this sort:~Quorsum vacuum ducis Asinum?~My master somewhat 815 5, 29| you not see this slow and dulle Asse, who besides all the 816 4, 18| their faces with my liquid dung, and enforced them to leave 817 5, 31| face and eies with my durty dunge, whereby (what with the 818 4, 20| them in feare that they durst not come nigh. The people 819 5, 31| her face and eies with my durty dunge, whereby (what with 820 4, 20| came from one Nicanor which dwelt in the Country of Thracia, 821 2, 10| when they should best go e about their affaires. To 822 2, 11| reason it was so dark, for ear of stumbling: and when I 823 Ded | and Mighty Lord, THOMAS EARLE OF SUSSEX, Viscount Fitzwalter, 824 6, 36| him to some body for he earneth not his hay? In this manner 825 4, 22| and excell then two, as no earthly creature could by any meanes 826 1, 1| and plaine, but also very easy to be brought to passe.~ 827 4, 23| is not worth the meate he eats? And other said, Since the 828 4, 22| the river was a princely Edifice, wrought and builded not 829 Ded | light and merry, yet the effect thereof tendeth to a good 830 2, 11| and ran to the corps, and eftsoons kissing him, she turned 831 2, 10| Behold how Bacchus the egger and stirrer of Venery, doth 832 1, 2| purpose, know you that I am of Egin, travelling these countries 833 Ded | Viscount Fitzwalter, Lord of Egremont and of Burnell, Knight of 834 2, 11| matter, even Zachlas an Egypptian, who is the most principall 835 9, 47| like unto the manner of the Egyptians, and on the other side was 836 1, 4| computation of all men, it is eight yeares past since the poore 837 4, 18| THE EIGHTEENTH CHAPTER~How Apuleius thinking 838 1, 6| cause that Milo is called an Elderman, and accounted as chiefe 839 9, 48| ravished throughout all the Element, I returned to my proper 840 1, 4| would bring forth some great Elephant: which when it was knowne 841 5, 28| been rather prepared for Elephants then for me, and when he 842 9, 47| Sicilians Proserpina: the Eleusians, Ceres: some Juno, other 843 9, 47| inhabitest in the land of Eleusie; or whether thou be the 844 4, 22| are within the temple of Eleusis in the land of Athens, take 845 4, 22| powers of heaven. For the embowings above were of Citron and 846 6, 32| thou dreamest that thou embracest me in thy armes: leave off 847 9, 48| fine linnen, covered and embroidered with flowers. I had a pretious 848 4, 22| Then the little pismire the emote, taking pitty of her great 849 3, 17| the renowned name of the Emperor and say, O Cesar, and cried 850 5, 24| man in the court of the Emperour, which had many offices, 851 5, 24| and taken by search of the Emperours army, I onely stole away 852 3, 15| beautiful person, on whom she employes al her sorcerie and enchantment, 853 4, 22| take heede thou go not with emptie hands to that place of darknesse: 854 2, 10| againe, and in this manner we emptied the pot twice or thrice 855 3, 16| Apuleius to see her Mistresse enchant.~On a day Fotis came running 856 4, 22| unto me a very witch and enchauntresse, that bringest these things 857 2, 9| glittering hair! Behold, it encountreth with the beams of the Sunne, 858 7, 42| with this, but he would encroch upon the poore mans ground, 859 4, 22| unfaithfull harlots doe greatly endeavor to set their snares to catch 860 4, 22| of her miserable estate, endeavored to pacific her in this sort: 861 1, 6| the manners of Milo, and endeavouring to bring my selfe further 862 5, 24| enforced by impatience I endevored to speake, and faine would 863 8, 46| what meanes shee should endow her daughter, but that her 864 3, 17| from eating of Roses, and enduring my present adversity, I 865 8, 44| those thy comely eyes are so enfastned within my brest, that unlesse 866 4, 22| these things, every man was enflamed with desire to search out 867 8, 46| was come to the snare and engine which was prepared for her, 868 8, 46| and by after by certaine engines, the ground opened, and 869 Ded | and simply framed in our English tongue. And after long deliberation 870 Life | of the ‘Golden Asse’, are enriched with such pleasant matter, 871 3, 14| Magistrates and Judges with their ensignes entred into the house, and 872 7, 41| the punishment that should ensue if he did contrary. On the 873 9, 47| head she bare many garlands enterlaced with floures, in the middle 874 4, 22| make thee good cheere, and entertaine thee with delicate meate 875 7, 42| honest man to recompence our entertainment, promised to give my master 876 3, 15| time to worke her magicall enticements, she would have brought 877 4, 23| and when all the guts and entrailes of his body is taken out, 878 4, 22| beware of spitefull and envious persons. And if there be 879 9, 48| thee in reverence: thou environest all the world, thou givest 880 7, 37| one Mitilius a Mulettour, Epheseus, a Cooke, Hyppanius a chamberlaine, 881 9, 47| at the sacred places of Ephesus, thou which art horrible 882 Pref | Hymettus, Athens, Isthmia, Ephire Tenaros, and Sparta, being 883 Life | another containing his Epigrams, another called ‘Hermagoras’: 884 5, 28| lift them up to make them equall with the other) he laid 885 7, 41| holdeth for law, and indeed equity will not suffer, but that 886 8, 45| doore. It fortuned that ere they departed away, they 887 9, 48| ancient pallace, which was erected in the time of Silla, where 888 Ded | in the midst of the floud Eridan, having before him a tree 889 4, 22| power on earth, to such as erst did honour and worship her, 890 8, 46| married her to one of his especial and trusty friends: But 891 5, 29| daily more and more. For he espyeth any woman passing by the 892 9, 48| other forme, but in his owne essence, commanding me that I should 893 8, 45| us, as fortuned betweene Eteocles and his Brother. When they 894 1, 3| also the Indians and the Ethiopians the one and the other, and 895 2, 10| comming from the isle of Euboea, and how you sped by the 896 4, 23| upon a Dolphin, and that Europa was delivered by the Bull. 897 9, 47| followed the procession: everie one of the people knew me, 898 | everyone 899 | everything 900 | everywhere 901 3, 12| such that would bring any evidence against me, should come 902 4, 22| were nothing so greatly exalted by the people, were royally 903 8, 44| that they might proceed by examination of witnesses, and with order 904 9, 48| with my selfe, and partly examining the thing with the Priests 905 6, 32| and like words and divers examples he endeavoured to suppresse 906 Life | with how much vertue hee excelled amongst the rude and barbarous 907 2, 8| so lively and with such excellencie portrayed and set forth, 908 Life | known and approved to be excellently learned, whereby he might 909 | except 910 1, 7| Desart, by reasone of your excessive prices of victuals, but 911 8, 46| what with her cryes, and exclamations, she raised up the people 912 7, 41| driven to his latter shifts, excused the matter saying: that 913 8, 44| hands, would find alwayes excuses, till in the end she understood 914 6, 32| and doled drinke in a cup, excusing the absence of her Mistresse 915 9, 48| the time of Silla, where I executed my office in great joy with 916 8, 44| delivered to the hands of the executioner. But there arose a sage 917 7, 42| him, but the bloudy theefe exercised in such and like mischiefes, 918 4, 20| words as much as I might, exhorted them all in this manner: 919 8, 44| the woman was perpetually exiled, the Servant hanged on a 920 7, 40| covetous, riotous in filthy expenses, and an enemy to faith and 921 2, 8| Sorceries and Witchcrafts, to be experienced in the same) little esteemed 922 8, 46| receive a counterpoyson, to expeth and drive out the first 923 Life | which before was largely expressed. One booke of Cosmography, 924 7, 41| with abundance of wine and exquisite fare: so that there lacked 925 7, 42| farre thou dost remove and extend the bounds of thy land, 926 4, 22| thou yonder Forest that extendeth out in length with the river? 927 7, 42| perswade him to leave his extort power, no nor yet to cause 928 4, 22| Behold the last day, the extream case, and the enemies of 929 2, 9| forth, it will burne thee extreamely and none can extinguish 930 1, 3| escape. But I beeing in such extremity, in the end was happily 931 Life | and comely stature, gray eyed, his haire yellow, and a 932 3, 15| words, I perceived by Fotis eys being wet with tears and 933 7, 41| of these things to passe, eyther to make that her husband 934 4, 22| point an heavenly Palace, fabricate and built for Jupiter himselfe.~ 935 9, 47| saw in the night, and the facilitie of my reformation, whereby 936 5, 24| assault, which I made upon a Factor of the Prince, which sometime 937 1, 5| and that his lively colour faded away, insomuch that beeing 938 Ded | eyes on the vain and soone fading beauty of the world, consenting 939 7, 39| ditches, whereby my legges failed me, in such sort that I 940 4, 23| more then he is worth, that faineth lamenesse, and that was 941 1, 2| what meaneth this? how faireth it with thee? What crime 942 4, 22| even faire Cupid couched fairly, at whose sight the very 943 2, 9| more delight to shew the fairnesse of their skinne, than to 944 4, 20| yet remembred he his owne faithfulnes and ours, and valiantly 945 4, 18| there but raw and green fallets, yet I filled my hungry 946 1, 1| ridden through the cloggy fallowed fields; perceiving that 947 9, 48| was not dead, as they were falsely informed, came towards me 948 1, 5| brother, whom thou didst falsly affirme to be slaine by 949 6, 32| continuance of time by much familiarity and often conversation and 950 6, 32| Sepulchre, purposing to famish himselfe, and to finish 951 7, 41| to death, or else to be famished for lacke of sustenance, 952 4, 22| hath chosen a Maiden that fancieth him well, and hath bereaved 953 8, 44| giveth me cause the more to fancy thee: Now is ministred unto 954 8, 45| said to him, will shew his fantasie by signes. But first I will 955 5, 27| that I should carry no more fardels nor burthens, moreover I 956 8, 44| but the Justices fearing a farther inconvenience to arise by 957 9, 48| which I had seene, then I fasted ten dayes according to the 958 5, 27| continually to be fedde and fatted with fine and chosen barly 959 7, 42| gentle words to tell him his faults, the more would he fret 960 Pref | the Author To His Sonne, Faustinus~And unto the Readers of 961 2, 11| neither yet do they spare or favor the living. For I know one 962 5, 24| fooles, and chooseth or favoureth no mortall person by judgement, 963 9, 48| into so great ceremonies, fearest to fall into povertie? Prepare 964 4, 22| she is bold, sometime she feareth, sometime shee mistrusteth, 965 7, 42| house, he entertained and feasted my master exceedingly. And 966 7, 37| Master of the house was feasting with the Priests of the 967 7, 37| with his knives to doe his feat, I devised with my selfe 968 7, 42| and profitable pullet that feedest us every day with thy fruit, 969 2, 10| land, for I verily do yet feel the wearinesse of my travell, 970 8, 46| and strong of complexion, feeling the poison to trill down 971 4, 22| countenance all trembling fel on her knees and thought 972 9, 47| art come to this present felicitie: let fortune go, and fume 973 5, 24| accused as accessary to the fellony and escape of his Master) 974 2, 11| inchantments. Then quoth I, In good fellowship tell me the order of this 975 4, 19| thereof were sheep-coats fenced and walled with clay. Before 976 4, 22| hell, whereas Charon is ferriman, who will first have his 977 Pref | and Sparta, being fat and fertile soiles (as I pray you give 978 9, 47| trees rejoyced at their fertility: The barren and sterill 979 9, 47| out the pleasant spice of fertill Arabia, disdained not with 980 4, 20| selves, that there was more fidelity amongst the dead than amongst 981 3, 15| THE FIFTEENTH CHAPTER~How Fotis told to 982 6, 35| then bound him sure to a fig-tree, where in a rotten stocke 983 8, 45| excellent Beasts, and valiant fighters for the purpose.~ 984 9, 47| on the one side, pictures figured like unto the manner of 985 5, 31| his head in the manger, filling and belling his guts with 986 7, 38| the tub to rub away the filth from the sides. In the meane 987 5, 31| thereof, and what with the filthinesse that fell in her eies) she 988 4, 22| her marriage, but to her final end and burial. And while 989 6, 32| and sate downe before the fireside, in the company of the servants, 990 4, 22| doth subdue each thing with firie flight.~The gods themselves, 991 3, 12| the Assyrian Diophanes did firmely assure unto me, that my 992 9, 47| with hookes declaring a fisher: I saw there a meeke and 993 9, 48| serpents of the den, and the fishes of the sea, do tremble at 994 1, 7| could scarce inforce the fishmonger to sell them for twenty 995 Ded | EARLE OF SUSSEX, Viscount Fitzwalter, Lord of Egremont and of 996 4, 19| vomited and spewed great flakes of blood, and presently 997 7, 42| then the burning oile, or flaming brimstone, or scourge of 998 9, 47| sometime rosie, sometime flamy, and sometime (which troubled 999 4, 22| aire. Then Psyches fell flat on the ground, and as long 1000 4, 19| to eat thereof, where wee flayed of his skinne, and kept