Work-Book

 1   T-I|              because I detested the Muses, my accusers,~or because
 2  T-II|       return to the newly condemned Muses, my reproach?~Isn’t one
 3  T-II|              though pleasing to the Muses, has fallen,~sunk by a single
 4 T-III|           you, you crowd of learned Muses, ~nor you Apollo have brought
 5 T-III|            among her books, and the Muses.~Wherever she’s doing when
 6 T-III|           and still I return to the Muses though they harmed me,~forcing
 7  T-IV|       friends of my anxious flight, Muses of Helicon,~who now by sea
 8  T-IV|            revenge, in the end,~the Muses will grant me strength and
 9  T-IV|             s cares,~and the Aonian Muses urged me on to seek~that
10   T-V|           study and practise of the Muses.~‘What end will there be
11   T-V|          that has harmed me, and my Muses, ~when I’ve cursed them
12   T-V|            Roman poet – forgive me, Muses! –~am forced to speak Sarmatian
13   T-V|      success?~With your permission, Muses, let me say: Sisters, ~the
14   ExI|     studiously, make a study of the Muses,~and, skilfully, you approve
15   ExI|            idle sleep,~you take the Muses’ path to the bright stars.~
16  ExIV|        allowed,~what’s left but the Muses, a chilly consolation,~those
17  ExIV| advantageously for you,~perform the Muses’ rites as they deserve,
18  ExIV|           the crowning glory of the Muses.~But it’s better to give
19  ExIV|         your suggestions,~while the Muses, those Pierian goddesses,
20  ExIV|           you, ~Cotta, light of the Muses, patron of their forum,~
21   Ind|            Boeotia. Helicon and the Muses are often called Aonian.~
22   Ind|             1-50 An epithet for the Muses.~ ~Apelles~The painter of
23   Ind|            often represents all the Muses, being the primal Muse.~
24   Ind|          was the mountain where the Muses lived. It is a continuation
25   Ind|            poetic inspiration. (The Muses’ other favourite haunt was
26   Ind|             49-107 The haunt of the Muses.~Book TIV.X:1-40 Book TIV.
27   Ind|      Hippocrene~The fountain of the Muses on Mount Helicon.~ ~Hippodamia,
28   Ind|           lived on Helicon with the Muses.~Book EI.II:101-150 He was
29   Ind|           He opposed the Trojans.~ ~Muses, Musae~The nine Muses were
30   Ind|               Muses, Musae~The nine Muses were the virgin daughters
31   Ind|          that he came to detest the Muses, poetry, temporarily.~Book
32   Ind|             154 His art pleased the Muses.~Book TII:313-360 Book TII:
33   Ind|             107 His companions, the Muses of Helicon. Perhaps also
34   Ind|         Mount Helicon, haunt of the Muses, sprang from under his hoof.
35   Ind|         Pierides~An epithet for the Muses from the Pierian district
36   Ind|             poets, belonging to the Muses.~Book TV.VII:1-68 Book EII.
37   Ind|            50 ~Book EIV.XII:1-50The Muses.~ ~Pindar~The lyric poet
38   Ind|            of Corinth sacred to the Muses, where Bellerephon took
39   Ind|          boast that he rivalled the Muses in song, he told them and