bold = Main text
   Book,  Verse      grey = Comment text

 1      I,   400    |                             400 This would-be ruler of subservient
 2     II,   400    |                             400 Nor glittering fillet on
 3    III,   400    |                             400 Nor shall this people shun,
 4     IV,   400    |                             400 Aught but thy victory won.
 5      V,   400    |                             400 That vile deserter, with
 6     VI,   400    |                             400 There too Olympus, at whose
 7    VII,   400    |                             400 Move forth in order and
 8   VIII,   400    |                             400 Shall venge Hesperia's wrongs
 9     IX,   400    |                             400 Prevails upon the shore.
10     IX,   640(17)|                See Book V., 400.~ ~
11      X,   400    |                             400 And gives thee access to
12      X,   618(25)| story. ("Odyssey", Book IV, 400.)~ ~